Proverbs 9:12
<< Proverbs 9:12 >>
New International Version (©1984)
If you are wise, your wisdom will reward you; if you are a mocker, you alone will suffer."

New Living Translation (©2007)
If you become wise, you will be the one to benefit. If you scorn wisdom, you will be the one to suffer.

English Standard Version (©2001)
If you are wise, you are wise for yourself; if you scoff, you alone will bear it.

New American Standard Bible (©1995)
If you are wise, you are wise for yourself, And if you scoff, you alone will bear it.

King James Bible (Cambridge Ed.)
If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
My son, if you are wise, you are wise for yourself and for your friends, and if you will be evil, you alone will draw out your evils. The one who denies falsely, feeds on the winds and pursues a bird of the sky, for he has forsaken his service to travel in the desert without water, and from beside the path of his vineyard, and he forgets the trodden paths; he travels in thirst, and he will gather nothing!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
If you are wise, your wisdom will help you. If you mock, you alone will be held responsible.

King James 2000 Bible (©2003)
If you are wise, you shall be wise for yourself: but if you scoff, you alone shall bear it.

American King James Version
If you be wise, you shall be wise for yourself: but if you scorn, you alone shall bear it.

American Standard Version
If thou art wise, thou art wise for thyself; And if thou scoffest, thou alone shalt bear it.

Douay-Rheims Bible
If thou be wise, thou shalt be so to thyself: and if a scorner, thou alone shalt bear the evil.

Darby Bible Translation
If thou art wise, thou shalt be wise for thyself; and if thou scornest, thou alone shalt bear it.

English Revised Version
If thou art wise, thou art wise for thyself: and if thou scornest, thou alone shalt bear it.

Webster's Bible Translation
If thou art wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.

World English Bible
If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.

Young's Literal Translation
If thou hast been wise, thou hast been wise for thyself, And thou hast scorned -- thyself bearest it.

Barnes' Notes on the Bible

The great law of personal retribution (compare Matthew 7:2). The Septuagint makes a curious addition to this verse, "My son, if thou wilt be wise for thyself, thou shalt be wise also for thy neighbors; but if thou turn out evil, thou alone shalt bear evil. He who resteth on lies shall guide the winds, and the same shall hunt after winged birds, for he hath left the ways of his own vineyard, and has gone astray with the wheels of his own husbandry. He goeth through a wilderness without water, and over a land set in thirsty places, and with his hands he gathereth barrenness."


Clarke's Commentary on the Bible

If thou be wise - It is thy own interest to be religious. Though thy example may be very useful to thy neighbors and friends, yet the chief benefit is to thyself. But if thou scorn - refuse to receive - the doctrines of wisdom, and die in thy sins, thou alone shalt suffer the vengeance of an offended God.


Gill's Exposition of the Entire Bible

If thou be wise, thou shalt be wise for thyself,.... He is wise that harkens to Wisdom's advice, that obeys her call, turns in to her house, and becomes her guest; and such an one is wise for himself, it is for his own good, profit, and advantage; for the good of his soul, for his present peace and comfort, and for his future bliss and happiness. It is not for her own sake that Wisdom presses her exhortations, and is so urgent on men to take her counsel and advice; it is for their own good; their wisdom is not profitable to her, but to themselves; they, and they only, reap the advantage and usefulness of it; see Job 22:2. The Syriac and Arabic versions add, "and unto thy friends"; and the Septuagint version is, "if thou becomest wise to thyself, thou wilt be wise to neighbours"; they will receive some profit by it;

but if thou scornest, thou alone shall bear it; the evil, as the Vulgate Latin; the sin of scorning, and the punishment due unto it; it will bring no real hurt to Wisdom, or Christ, nor to his ministers, nor to his Gospel and ordinances, scoffed at; all the hurt will redound to the scoffer himself; and he alone shall bear it, and feel the smart of it, and all the dreadful consequences following upon it. The Septuagint version here adds the following clause,

"he that trusteth in lies, he feedeth on winds; the same pursues birds flying; for he forsakes the ways of his own vineyard; he wanders from the paths of his own husbandry; he passes through a desert without water, and a land destined to thirst, and he gathers unfruitfulness with his hands;''

and which are retained in the Syriac and Arabic version, but are not in the Hebrew text.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

This wisdom, resting on the fear of God, is itself a blessing to the wise:

"If thou art wise, thou art wise for thyself;

And if thou mockest, thou alone shalt bear it."

The lxx, with the Syr., mangle the thought of 12a, for they translate: if thou art wise for thyself, so also thou wilt be wise for thy neighbour. The dat. commodi לך means that it is for the personal advantage of the wise to be wise. The contrast expressed by Job 22:2.: not profitable to God, but to thyself (Hitzig), is scarcely intended, although, so far as the accentuation is antithetic, it is the nearest. The perf. ולצתּ is the hypothetical; Gesen. 126, 1. To bear anything, viz., anything sinful (חטא or עון), is equivalent to, to atone for it, Job 34:2, cf. Numbers 9:13; Ezekiel 23:35. Also 12b is a contrast scarcely aimed at. Wisdom is its own profit to man; libertinism is its own disgrace. Man decides, whenever he prefers to be wise, or to be a mocker of religion and of virtue, regarding his own weal and woe. With this nota bene the discourse of Wisdom closes.


Geneva Study Bible

If thou art wise, thou shalt be wise for {k} thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.

(k) You will have the chief profit and convenience of it.


Wesley's Notes

9:12 For thyself - Thou dost not profit me but thyself.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

12. You are mainly concerned in your own conduct.


Matthew Henry's Concise Commentary

9:1-12 Christ has prepared ordinances to which his people are admitted, and by which nourishment is given here to those that believe in him, as well as mansions in heaven hereafter. The ministers of the gospel go forth to invite the guests. The call is general, and shuts out none that do not shut out themselves. Our Saviour came, not to call the righteous, but sinners; not the wise in their own eyes, who say they see. We must keep from the company and foolish pleasures of the ungodly, or we never can enjoy the pleasures of a holy life. It is vain to seek the company of wicked men in the hope of doing them good; we are far more likely to be corrupted by them. It is not enough to forsake the foolish, we must join those that walk in wisdom. There is no true wisdom but in the way of religion, no true life but in the end of that way. Here is the happiness of those that embrace it. A man cannot be profitable to God; it is for our own good. Observe the shame and ruin of those who slight it. God is not the Author of sin: and Satan can only tempt, he cannot force. Thou shalt bear the loss of that which thou scornest: it will add to thy condemnation.


Galatians 6:5 for each one should carry his own load.
Job 22:2 "Can a man be of benefit to God? Can even a wise man benefit him?
Job 35:7 If you are righteous, what do you give to him, or what does he receive from your hand?
Proverbs 14:14 The faithless will be fully repaid for their ways, and the good man rewarded for his.
Proverbs 19:29 Penalties are prepared for mockers, and beatings for the backs of fools.

Alone Bear Bearest Full Heart Mock Mocker Pain Pride Reward Scoff Scorned Scornest Suffer Thyself Wisdom Wise


If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.

16:26 Job 22:2,3,21 35:6,7 Isa 28:22 Eze 18:20 2Pe 3:3,4,16

Proverbs Chapter 9 Verse 12

Alphabetical: a alone And are bear for If it mocker reward scoff suffer will wisdom wise you your yourself

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 9:12 If you are wise you are wise (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 9:12 Bible Software
Proverbs 9:12 Biblia Paralela
Proverbs 9:12 Chinese Bible
Proverbs 9:12 French Bible
Proverbs 9:12 German Bible
Proverbs 9:12 Danish Bible
Proverbs 9:12 Swedish Bible
Proverbs 9:12 Norwegian Bible
Proverbs 9:12 Multilingual Bible

Online Bible