Psalm 119:163
<< Psalm 119:163 >>
New International Version (©1984)
I hate and abhor falsehood but I love your law.

New Living Translation (©2007)
I hate and abhor all falsehood, but I love your instructions.

English Standard Version (©2001)
I hate and abhor falsehood, but I love your law.

New American Standard Bible (©1995)
I hate and despise falsehood, But I love Your law.

King James Bible (Cambridge Ed.)
I hate and abhor lying: but thy law do I love.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
I have hated and despised evil and I have loved your Law.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I hate lying; I am disgusted with it. I love your teachings.

King James 2000 Bible (©2003)
I hate and abhor lying: but your law do I love.

American King James Version
I hate and abhor lying: but your law do I love.

American Standard Version
I hate and abhor falsehood; But thy law do I love.

Douay-Rheims Bible
I have hated and abhorred iniquity; but I have loved thy law.

Darby Bible Translation
I hate and abhor falsehood; thy law do I love.

English Revised Version
I hate and abhor falsehood; but thy law do I love.

Webster's Bible Translation
I hate and abhor lying: but thy law do I love.

World English Bible
I hate and abhor falsehood. I love your law.

Young's Literal Translation
Falsehood I have hated, yea I abominate it, Thy law I have loved.

Barnes' Notes on the Bible

I hate and abhor lying - The mention of lying here particularly seems to have been suggested by the necessity, from the structure of the psalm, of finding some word at the beginning of the verse which commenced with the letter Schin. At the same time, it is an illustration of the nature of piety, and doubtless there had been numerous occasions in the life of the psalmist when he had seen and experienced the effects of falsehood. This sin, therefore, might occur to him as readily as any other. It is unnecessary to say that religion "forbids" this sin in all its forms.

But thy law do I love - Particularly here the law which forbids lying. The psalmist was conscious, as every good man must be, that he truly loved that pure law which forbids falsehood in all its forms.


Clarke's Commentary on the Bible

I-- abhor lying - Perhaps they might have made the confessions which the Chaldeans required, and by mental reservation have kept an inward firm adherence to their creed; but this, in the sight of the God of truth, must have been lying; and at such a sacrifice they would not purchase their enlargement, even from their captivity.


Gill's Exposition of the Entire Bible

I hate and abhor lying,.... The sin of lying in common conversation, which owes its rise to Satan, the father of lies; is common to human nature, though very dishonourable to it; exceeding unbecoming a professor of religion; and was greatly hated by David, as it ought to be by all good men, Psalm 101:7. Or "falsehood" (k); false doctrine; everything contrary to the truth of the word of God, with all false worship, superstition, and idolatry; and this may the rather be thought to be designed, since the law or doctrine of God is opposed to it in the next clause;

but thy law do I love; because holy, just, and true; he being a regenerate man, and having it written on his heart, he loved both the precepts of the law and the doctrines of the Gospel: or, "thy doctrine"; the doctrine concerning God, his mind and will, his grace and love; see Psalm 119:97.

(k) "falsitatem", Montanus, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius, Gejerus, Michaelis.


Geneva Study Bible

I hate and abhor lying: but thy law do I love.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

163. lying-that is, as in Ps 119:29, unfaithfulness to the covenant of God with His people; apostasy.


Matthew Henry's Concise Commentary

119:161-168 Those whose hearts stand in awe of God's word, will rather endure the wrath of man, than break the law of God. By the word of God we are unspeakable gainers. Every man hates to have a lie told him, but we should more hate telling a lie; by the latter we give an affront to God. The more we see the beauty of truth, the more we shall see the hateful deformity of a lie. We are to praise God even for afflictions; through grace we get good from them. Those that love the world have great vexation, for it does not answer what they expect; those that love God's word have great peace, for it outdoes what they expect. Those in whom this holy love reigns, will not perplex themselves with needless scruples, or take offence at their brethren. A good hope of salvation will engage the heart in doing the commandments. And our love to the word of God must subdue our lusts, and root out carnal affections: we must make heart work of it, or we make nothing of it. We must keep the commandments of God by obedience to them, and his promises by reliance on them. God's eye is on us at all times; this should make us very careful to keep his commandments.


Psalm 31:6 I hate those who cling to worthless idols; I trust in the LORD.
Psalm 119:47 for I delight in your commands because I love them.
Psalm 119:104 I gain understanding from your precepts; therefore I hate every wrong path.
Psalm 119:128 and because I consider all your precepts right, I hate every wrong path.
Proverbs 13:5 The righteous hate what is false, but the wicked bring shame and disgrace.

Abhor Abominate Despise Disgust False. Falsehood Full Hate Hated Love Lover Words


I hate and abhor lying: but thy law do I love.

hate Ps 119:29,113,128 10:17 Pr 6:16-19 30:8 Am 5:15 Ro 12:9 Eph 4:25 Re 22:15

Psalms Chapter 119 Verse 163

Alphabetical: {But} abhor and but despise falsehood hate I law love your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 119:163 I hate and abhor falsehood (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 119:163 Bible Software
Psalm 119:163 Biblia Paralela
Psalm 119:163 Chinese Bible
Psalm 119:163 French Bible
Psalm 119:163 German Bible
Psalm 119:163 Danish Bible
Psalm 119:163 Swedish Bible
Psalm 119:163 Norwegian Bible
Psalm 119:163 Multilingual Bible

Online Bible