Psalm 55:10
<< Psalm 55:10 >>
New International Version (©1984)
Day and night they prowl about on its walls; malice and abuse are within it.

New Living Translation (©2007)
Its walls are patrolled day and night against invaders, but the real danger is wickedness within the city.

English Standard Version (©2001)
Day and night they go around it on its walls, and iniquity and trouble are within it;

New American Standard Bible (©1995)
Day and night they go around her upon her walls, And iniquity and mischief are in her midst.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
By day and by night they go around its walls.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Day and night they go around on [top of] the city walls. Trouble and misery are everywhere.

King James 2000 Bible (©2003)
Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.

American King James Version
Day and night they go about it on the walls thereof: mischief also and sorrow are in the middle of it.

American Standard Version
Day and night they go about it upon the walls thereof: Iniquity also and mischief are in the midst of it.

Douay-Rheims Bible
Day and night shall iniquity surround it upon its walls: and in the midst thereof are labour,

Darby Bible Translation
Day and night they go about it upon the walls thereof; and iniquity and mischief are in the midst of it.

English Revised Version
Day and night they go about upon the walls thereof: iniquity also and mischief are in the midst of it.

Webster's Bible Translation
Day and night they go about it upon its walls: mischief also and sorrow are in the midst of it.

World English Bible
Day and night they prowl around on its walls. Malice and abuse are also within her.

Young's Literal Translation
By day and by night they go round it, on its walls. Both iniquity and perverseness are in its midst,

Barnes' Notes on the Bible

Day and night they go about it, upon the walls thereof - That is, continually. The word "they" in this place probably refers to the violence and strife mentioned in the preceding verse. They are here personified, and they seem to surround the city; to be everywhere moving, even on the very walls. They are like a besieging army. Inside and outside; in the midst of the city and on the walls, there was nothing but violence and strife - conspiracy, rebellion, and crime.

Mischief also and sorrow are in the midst of it - Crime abounded, and the result was anguish or sorrow. This language would well describe the scenes when Absalom rebelled; when the city was filled with conspirators and rebels; and when crime and anguish seemed to prevail in every part of it.


Clarke's Commentary on the Bible

Day and night they go about - This and the following verse show the state of Jerusalem at this time. Indeed, they exhibit a fair view of the state of any city in the beginning of an insurrection. The leaders are plotting continually; going about to strengthen their party, and to sow new dissensions by misrepresentation, hypocrisy, calumny, and lies.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Day and night they go about it, upon the walls thereof,.... That is, "violence" and "strife" go about the walls of it continually; men of violence and contention are the only watchmen of it: a city must be sadly guarded that has no better watch than this;

mischief also and sorrow are in the midst of it; it was full of wickedness within and without; the city, as Aben Ezra observes, was like a circle; violence and strife were as a line round about it, and mischief and sorrow the centre of it: and these two commonly go together; where mischief is, sorrow follows.


Geneva Study Bible

Day and night they go about it upon the walls thereof: {h} mischief also and sorrow are in the midst of it.

(h) All laws and good orders are broken and only vice and dissolution reigns under Saul.


Wesley's Notes

55:10 They - Violence and strife. Go about - Do encompass it, as it were a garrison. Walls - In the outward parts, as also in the very midst of it. So that all parts were horribly corrupted.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10, 11. which is described in detail (compare Ps 7:14-16).


Matthew Henry's Concise Commentary

55:9-15 No wickedness so distresses the believer, as that which he witnesses in those who profess to be of the church of God. Let us not be surprised at the corruptions and disorders of the church on earth, but long to see the New Jerusalem. He complains of one that had been very industrious against him. God often destroys the enemies of the church by dividing them. And an interest divided against itself cannot long stand. The true Christian must expect trials from professed friends, from those with whom he has been united; this will be very painful; but by looking unto Jesus we shall be enabled to bear it. Christ was betrayed by a companion, a disciple, an apostle, who resembled Ahithophel in his crimes and doom. Both were speedily overtaken by Divine vengeance. And this prayer is a prophecy of the utter, the everlasting ruin, of all who oppose and rebel against the Messiah.


Psalm 12:8 The wicked freely strut about when what is vile is honored among men.
Psalm 55:9 Confuse the wicked, O Lord, confound their speech, for I see violence and strife in the city.
Psalm 55:11 Destructive forces are at work in the city; threats and lies never leave its streets.

Abuse Heart Iniquity Malice Midst Mischief Night Perverseness Prowl Round Sorrow Thereof Trouble Walls Within


Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.

Day Ps 59:6,14,15 1Sa 19:11 2Sa 17:1,2 Ho 7:6 Mic 2:1,2 Joh 18:3,28 Ac 9:24

mischief 2Sa 16:21,22 Isa 59:6-15 Eze 9:4 Zep 3:1-3

Psalms Chapter 55 Verse 10

Alphabetical: about abuse and are around Day go her in iniquity it its malice midst mischief night on prowl they upon walls within

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 55:10 Day and night they prowl around (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 55:10 Bible Software
Psalm 55:10 Biblia Paralela
Psalm 55:10 Chinese Bible
Psalm 55:10 French Bible
Psalm 55:10 German Bible
Psalm 55:10 Danish Bible
Psalm 55:10 Swedish Bible
Psalm 55:10 Norwegian Bible
Psalm 55:10 Multilingual Bible

Online Bible