Psalm 75:2
<< Psalm 75:2 >>
New International Version (©1984)
You say, "I choose the appointed time; it is I who judge uprightly.

New Living Translation (©2007)
God says, "At the time I have planned, I will bring justice against the wicked.

English Standard Version (©2001)
“At the set time that I appoint I will judge with equity.

New American Standard Bible (©1995)
"When I select an appointed time, It is I who judge with equity.

King James Bible (Cambridge Ed.)
When I shall receive the congregation I will judge uprightly.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Because I shall take the time and I shall judge in integrity.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When I choose the right time, I will judge fairly.

King James 2000 Bible (©2003)
When I shall receive the congregation I will judge uprightly.

American King James Version
When I shall receive the congregation I will judge uprightly.

American Standard Version
When I shall find the set time, I will judge uprightly.

Douay-Rheims Bible
when I shall take a time, I will judge justices.

Darby Bible Translation
When I shall receive the assembly, I will judge with equity.

English Revised Version
When I shall find the set time, I will judge uprightly.

Webster's Bible Translation
When I shall receive the congregation I will judge uprightly.

World English Bible
When I choose the appointed time, I will judge blamelessly.

Young's Literal Translation
When I receive an appointment, I -- I do judge uprightly.

Barnes' Notes on the Bible

When I shall receive the congregation - The marginal rendering is, "Take a set time." The phrase is thus rendered in most of the versions. So the Septuagint, "When I take the time" - ὅταν λάβω καιρὸν hotan labō kairon. So the Vulgate, "When I accept the time." So Luther, "When in its own time." So De Wette, "When I take the time." According to this interpretation, this is the language of God, as if implying that, although "the earth" was then "dissolved," or although disorders were allowed to exist, yet he would take a set time, or take the appointed time for judgment, and would pronounce a sentence on the conduct of people, and deal with them in a righteous manner, punishing the rebellious, and vindicating his own cause. The proper interpretation of the passage turns on the meaning of the Hebrew word rendered in the text "congregation" - מועד mô‛êd. See the word explained in the notes at Psalm 74:8. It may mean a set time, an appointed season, 1 Samuel 13:8, 1 Samuel 13:11; or a coming together, an assembly, Job 30:23; or a place of assemblage, as the tabernacle, etc.; Exodus 27:21; Exodus 40:22; Psalm 74:8. It may, therefore, be applied to the congregation of the Jewish people - the nation considered as an assemblage for the worship of God; and the idea of taking this, or receiving this, may be applied to the act of assuming authority or sovereignty over the people, and hence, the language may be used to denote the entrance on the discharge of the duties of such sovereignty. The language would be ap plicable to one who had the right of such an elevation to power - a prince - an heir apparent - in a time when his right was disputed; when there was an organized opposition to him; or when the nation was in a state of anarchy and confusion. It seems to me that this supposition best accords with the proper meaning of the language, and with the scope of the psalm.

I will judge uprightly - I will put down all this opposition to law. I will deal with exact justice between man and man. I will restore order, and the supremacy of law, to the state. The language, therefore, according to this interpretation, is not the language of God, but that of a prince having a right to the throne, and about to ascend it in a time of great misrule and disorder.


Clarke's Commentary on the Bible

When I shall receive the congregation - When the proper time is come that the congregation, my people of Israel, should be brought out of captivity, and received back into favor, I shall not only enlarge them, but punish their enemies. They shall be cut off and cast out, and become a more miserable people than those whom they now insult. I will destroy them as a nation, so that they shall never more be numbered among the empires of the earth.


Gill's Exposition of the Entire Bible

When I shall receive the congregation,.... Some render it, from the Arabic signification of the word, "the promise" (o); the Spirit promised, the gifts of the Spirit, which Christ received for men, and gave to men, whereby he executes the judgment or government of the church committed to him: others the time, so the Septuagint, Vulgate Latin, Ethiopic, Syriac, and Arabic versions, to which agrees the Targum, the word signifying a set appointed time, Psalm 102:14, and so may respect the time appointed for the judgment of the world, which when come, Christ will execute in a most righteous manner, as follows; see Acts 17:31, but whereas the people of Israel met at the door of the tabernacle, which from thence was called "Ohel Moed", the tabernacle of the congregation; hence the word is used for a congregation, and here designs the general assembly and church of the firstborn written in heaven, even all the elect of God; these were received by Christ of his Father in eternity, when he espoused them to himself, and undertook the care of them; and they are received by him, one by one, in effectual calling; and in like manner are they received by him into glory at death; but when they are all gathered in, and are prepared for him as a bride for her husband, then will he receive them all in a body, and present them to himself a glorious church during the thousand years' reign; upon which will proceed the judgment of the wicked; see Revelation 20:5,

I will judge uprightly; in equity, in strict justice, in the most righteous manner, rendering to every man according to his works; hence the future judgment is called a righteous one, and so is the Judge; no injustice will be done to men, but the strictest integrity, uprightness, and impartiality, will be observed in pronouncing the several sentences on the righteous and on the wicked, and in adjudging them to their several places and states.

(o) "promissa", Schultens animadv. p. 174. "festi dona", Gusset. p. 334.


The Treasury of David

2 When I shall receive the congregation I will judge uprightly.

3 The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.

4 I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn.

5 Lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck.

Psalm 75:2

"When I shall receive the congregation I will judge uprightly." This is generally believed to be the voice of God, who will, when he accepts his people, mount his judgment seat and avenge their cause in righteousness. It is rendered by some, "I will take a set time;" and by others, "I will seize the moment."

"God never is before his time,

He never is too late."

He determines the period of interposition, and when that arrives swift are his blows and sure are his deliverances. God sends no delegated judge, but sits himself upon the throne. O Lord, let thy set time come for grace. Tarry no longer, but for the truth and the throne of Jesus be thou speedily at work. Let the appointed assize come, O Jesus, and sit thou on thy throne to judge the world in equity.

Psalm 75:3

"The earth and all the inhabitants thereof are dissolved." When anarchy is abroad, and tyrants are in power, everything is unloosed, dissolution threatens all things, the solid mountains of government melt as wax; but even then the Lord upholds and sustains the right. "I bear up the pillars of it." Hence, there is no real cause for fear. While the pillars stand, and stand they must for God upholds them, the house will brave out the storm in the day of the Lord's appearing a general melting will take place, but in that day our covenant God will be the sure support of our confidence.

"How can I sink with such a prop

As my eternal God,

Who bears the earth's huge pillars up,

continued...


Geneva Study Bible

{c} When I shall receive the congregation I will judge uprightly.

(c) When I see my time (says God) to help your miseries, I will come and set all things in good order.


Wesley's Notes

75:2 Receive - The whole congregation, all the tribes.


King James Translators' Notes

receive...: or, take a set time


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2, 3. These verses express the purpose of God to administer a just government, and in a time of anarchy that He sustains the nation. Some apply the words to the Psalmist.

receive the congregation-literally, "take a set time" (Ps 102:13; Ho 2:3), or an assembly at a set time-that is, for judging.


Matthew Henry's Concise Commentary

75:1-5 We often pray for mercy, when in pursuit of it; and shall we only once or twice give thanks, when we obtain it? God shows that he is nigh to us in what we call upon him for. Public trusts are to be managed uprightly. This may well be applied to Christ and his government. Man's sin threatened to destroy the whole creation; but Christ saved the world from utter ruin. He who is made of God to us wisdom, bids us be wise. To the proud, daring sinners he says, Boast not of your power, persist not in contempt. All the present hopes and future happiness of the human race spring from the Son of God.


Psalm 9:8 He will judge the world in righteousness; he will govern the peoples with justice.
Psalm 67:4 May the nations be glad and sing for joy, for you rule the peoples justly and guide the nations of the earth. Selah
Psalm 102:13 You will arise and have compassion on Zion, for it is time to show favor to her; the appointed time has come.
Isaiah 11:4 but with righteousness he will judge the needy, with justice he will give decisions for the poor of the earth. He will strike the earth with the rod of his mouth; with the breath of his lips he will slay the wicked.

Appoint Appointed Appointment Assembly Blamelessly Choose Congregation Equity Find Judge Receive Right Righteousness Select Time Uprightly


When I shall receive the congregation I will judge uprightly.

when Ps 78:70-72 101:2 2Sa 2:4 5:3 8:15 23:3,4

receive the congregation. or, take a set time Ec 3:17 Joh 7:6 Ac 1:7 17:31

Psalms Chapter 75 Verse 2

Alphabetical: an appointed choose equity I is it judge say select the time uprightly When who with You

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 75:2 When I choose the appointed time (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 75:2 Bible Software
Psalm 75:2 Biblia Paralela
Psalm 75:2 Chinese Bible
Psalm 75:2 French Bible
Psalm 75:2 German Bible
Psalm 75:2 Danish Bible
Psalm 75:2 Swedish Bible
Psalm 75:2 Norwegian Bible
Psalm 75:2 Multilingual Bible

Online Bible