Psalm 99:5
<< Psalm 99:5 >>
New International Version (©1984)
Exalt the LORD our God and worship at his footstool; he is holy.

New Living Translation (©2007)
Exalt the LORD our God! Bow low before his feet, for he is holy!

English Standard Version (©2001)
Exalt the LORD our God; worship at his footstool! Holy is he!

New American Standard Bible (©1995)
Exalt the LORD our God And worship at His footstool; Holy is He.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Exalt Lord Jehovah our God and worship at his footstool; he is holy.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Highly honor the LORD our God. Bow down at his footstool. He is holy!

King James 2000 Bible (©2003)
Exalt you the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.

American King James Version
Exalt you the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.

American Standard Version
Exalt ye Jehovah our God, And worship at his footstool: Holy is he.

Douay-Rheims Bible
Exalt ye the Lord our God, and adore his footstool, for it is holy.

Darby Bible Translation
Exalt Jehovah our God, and worship at his footstool. He is holy!

English Revised Version
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool: holy is he.

Webster's Bible Translation
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.

World English Bible
Exalt Yahweh our God. Worship at his footstool. He is Holy!

Young's Literal Translation
Exalt ye Jehovah our God, And bow yourselves at His footstool, holy is He.

Barnes' Notes on the Bible

Exalt ye the Lord our God - See the notes at Psalm 30:1. The meaning is, Let his name be, as it were, lifted up on high, so as to be conspicuous or seen from afar. Let it be done with a lofty voice; let it be with ascriptions of praise.

And worship at his footstool - By humble prostration at his feet. The footstool is that on which the feet rest when one is sitting, and the reference here is to the footstool on which the feet of a king rested when he sat on his throne or chair of state. To worship at his footstool - compare 1 Chronicles 28:2; Psalm 132:7 - denotes the deepest humility and the profoundest prostration and reverence. It is as if we could not look on his face, or on his throne, or on his gorgeous and magnificent robes, but bowed our heads in lowly reverence, and deemed it sufficient honor to lie low before that on which his feet rested. To show the dignity and majesty of God, the earth itself is represented as being merely his footstool; as being, in comparison with the heaven - the place of his seat - his "throne," only as the footstool is as compared with the splendid chair of state. Isaiah 66:1; Matthew 5:34-35.

For he is holy - See Psalm 99:3. Margin, "it is holy." The translation in the text best expresses the sense. The fact that God is "holy" is a reason for lowly and profound prostration before him.


Clarke's Commentary on the Bible

Worship at his footstool - Probably meaning the ark on which the Divine glory was manifested. Sometimes the earth is called God's footstool, Matthew 5:35; Isaiah 66:1; sometimes Jerusalem; sometimes the temple, Lamentations 2:1; sometimes the tabernacle, Psalm 32:7; and sometimes the ark, 1 Chronicles 28:2. The Israelites, when they worshipped, turned their faces toward the ark, because that was the place where was the symbol of the Divine Presence.

For he is holy - The burden chanted by the chorus.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Exalt ye the Lord our God,.... Christ, who is Lord of all, and Immanuel, God with us, God in our nature, our Lord and our God; exalt him in his person, as God over all, blessed for ever; in his offices of Prophet, Priest, and King, by hearkening to his word, by trusting in his blood, righteousness, and sacrifice, and by submitting to his ordinances, and obeying his commands; exalt him in heart, thought, and affection, thinking highly of him, and affectionately loving him; exalt and extol him in words, speak of his love and loveliness, and of the great things he has done; exalt him in private and in public, in the family and in the house of God; make mention of him everywhere, that his name be exalted:

and worship at his footstool; worship him who is the object of the adoration of angels, and ought to be of men; worship him privately and publicly, internally and externally, in spirit and in truth; at his footstool, on earth, he being on his throne in heaven; see Isaiah 65:1 or else the ark is meant, which is so called, 1 Chronicles 28:2, and this being a type of the human nature of Christ, that may be meant here; and which, though not the object of worship, nor is it said, worship his footstool, but at it; yet, in worshipping Christ, respect is to be had unto him, as in our nature, in which he has done such great things for us: the Targum is,

"worship in or at the house of his sanctuary;''

so Kimchi interprets it of the sanctuary, which agrees with Psalm 99:9,

for he is holy: essentially holy, glorious in holiness as a divine Person, and therefore to be worshipped: or "it is holy"; the footstool, the ark, the human nature of Christ, in which the Godhead dwells bodily.


Geneva Study Bible

Exalt ye the LORD our God, and worship at his {c} footstool; for he is holy.

(c) That is, before his temple or ark, where he promised to hear when they worshipped him, as now he promises his spiritual presence, wherever his Church is assembled.


Wesley's Notes

99:5 Foot - stool - Before the ark, which is so called, 1Chron 28:2. Holy - It is consecrated to be a pledge of God's presence.


King James Translators' Notes

he is...: or, it is holy


Matthew Henry's Concise Commentary

99:1-5 God governs the world by his providence, governs the church by his grace, and both by his Son. The inhabitants of the earth have cause to tremble, but the Redeemer still waits to be gracious. Let all who hear, take warning, and seek his mercy. The more we humble ourselves before God, the more we exalt him; and let us be thus reverent, for he is holy.


Exodus 15:2 The LORD is my strength and my song; he has become my salvation. He is my God, and I will praise him, my father's God, and I will exalt him.
Psalm 34:3 Glorify the LORD with me; let us exalt his name together.
Psalm 95:6 Come, let us bow down in worship, let us kneel before the LORD our Maker;
Psalm 99:3 Let them praise your great and awesome name--he is holy.
Psalm 107:32 Let them exalt him in the assembly of the people and praise him in the council of the elders.
Psalm 118:28 You are my God, and I will give you thanks; you are my God, and I will exalt you.
Psalm 132:7 "Let us go to his dwelling place; let us worship at his footstool--
Isaiah 60:13 "The glory of Lebanon will come to you, the pine, the fir and the cypress together, to adorn the place of my sanctuary; and I will glorify the place of my feet.
Lamentations 2:1 How the Lord has covered the Daughter of Zion with the cloud of his anger! He has hurled down the splendor of Israel from heaven to earth; he has not remembered his footstool in the day of his anger.

Bow Exalt Extol Feet Footstool High Holy Honour Prostrate Worship Worshipping Yourselves


Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.

exalt Ps 99:9 21:13 34:3 108:5 Ex 15:2 Isa 12:4 25:1 Ho 11:7

footstool Ps 132:7 1Ch 28:2 Isa 66:1

he is holy. or, it is holy Ps 99:3 Le 19:2

Psalms Chapter 99 Verse 5

Alphabetical: and at Exalt footstool God he his holy is LORD our the worship

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 99:5 Exalt Yahweh our God (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 99:5 Bible Software
Psalm 99:5 Biblia Paralela
Psalm 99:5 Chinese Bible
Psalm 99:5 French Bible
Psalm 99:5 German Bible
Psalm 99:5 Danish Bible
Psalm 99:5 Swedish Bible
Psalm 99:5 Norwegian Bible
Psalm 99:5 Multilingual Bible

Online Bible