1 Corinthians 15:1
<< 1 Corinthians 15:1 >>
New International Version (©1984)
Now, brothers, I want to remind you of the gospel I preached to you, which you received and on which you have taken your stand.

New Living Translation (©2007)
Let me now remind you, dear brothers and sisters, of the Good News I preached to you before. You welcomed it then, and you still stand firm in it.

English Standard Version (©2001)
Now I would remind you, brothers, of the gospel I preached to you, which you received, in which you stand,

New American Standard Bible (©1995)
Now I make known to you, brethren, the gospel which I preached to you, which also you received, in which also you stand,

King James Bible (Cambridge Ed.)
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;

International Standard Version (©2008)
Now I'm making known to you, brothers, the gospel that I proclaimed to you, which you accepted, on which you have taken your stand,

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
I teach you, my brethren, The Gospel that I preached to you, and you received it and you stand in it,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Brothers and sisters, I'm making known to you the Good News which I already told you, which you received, and on which your faith is based.

King James 2000 Bible (©2003)
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also you have received, and in which you stand;

American King James Version
Moreover, brothers, I declare to you the gospel which I preached to you, which also you have received, and wherein you stand;

American Standard Version
Now I make known unto you brethren, the gospel which I preached unto you, which also ye received, wherein also ye stand,

Douay-Rheims Bible
NOW I make known unto you, brethren, the gospel which I preached to you, which also you have received, and wherein you stand;

Darby Bible Translation
But I make known to you, brethren, the glad tidings which I announced to you, which also ye received, in which also ye stand,

English Revised Version
Now I make known unto you brethren, the gospel which I preached unto you, which also ye received, wherein also ye stand,

Webster's Bible Translation
Moreover, brethren, I declare to you the gospel which I preached to you, which also ye have received, and in which ye stand;

Weymouth New Testament
But let me recall to you, brethren, the Good News which I brought you, which you accepted, and on which you are standing,

World English Bible
Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,

Young's Literal Translation
And I make known to you, brethren, the good news that I proclaimed to you, which also ye did receive, in which also ye have stood,

Barnes' Notes on the Bible

Moreover - But (δὲ de). In addition to what I have said, or in that which I am now about to say, I make known the main and leading truth of the gospel. The particle δὲ de is "strictly adversative, but more frequently denotes transition and conversion, and serves to introduce something else, whether opposite to what precedes, or simply continuative or explanatory" - Robinson. Here it serves to introduce another topic that was not properly a continuation of what he had said, but which pertained to the same general subject, and which was deemed of great importance.

I declare unto you - (Γνωρίζω Gnōrizō). This word properly means to make known, to declare, to reveal Luke 2:15; Romans 9:22-23; then to tell, narrate, inform Ephesians 6:21; Colossians 4:7, Colossians 4:9; and also to put in mind of, to impress, to confirm; see the note at 1 Corinthians 12:3. Here it does not mean that he was communicating to them any new truth, but he wished to remind them of it; to state the arguments for it, and to impress it deeply on their memories. There is an abruptness in our translation which does not exist in the original. Bloomfield.

The gospel - See the note at Mark 1:1. The word here means the "glad announcement," or the "good news" about the coming of the Messiah, his life, and sufferings, and death, and especially his resurrection. The main subject to which Paul refers in this chapter is the resurrection, but he includes in the word gospel. Here, the doctrine that he died for sins, and was buried, as well as the doctrine of his resurrection; see 1 Corinthians 15:3-4.

Which I preached unto you - Paul founded the church at Corinth; Acts 18:1 ff. It was proper that he should remind them of what he had taught them at first; of the great elementary truths on which the church had been established, but from which their minds had been diverted by the other subjects that had been introduced as matters of debate and strife. It was fair to presume that they would regard with respect the doctrines which the founder of their church had first proclaimed, if they were reminded of them; and Paul, therefore, calls their attention to the great and vital truths by which they had been converted, and by which the church had thus far prospered. It is well, often, to remind Christians of the truths which were preached to them when they were converted, and which were instrumental in their conversion. When they have gone off from these doctrines, when they had given their minds to speculation and philosophy, it has a good effect to "remind" them that they were converted by the simple truths, that Christ died, and was buried, and rose again from the dead. The argument of Paul here is, that they owed all the piety and comfort which they had to these doctrines; and that, therefore, they should still adhere to them as the foundation of all their hopes.

Which also ye have received - Which you embraced; which you all admitted as true; which were the means of your conversion. I would remind you, that, however that truth may now be denied by you, it was once received by you, and you professed to believe in the fact that Christ rose from the dead, and that the saints would rise.

And wherein ye stand - By which your church was founded, and by which all your piety and hope has been produced, and which is at the foundation of all your religion. You were built up by this, and by this only can you stand as a Christian church. This doctrine was vital and fundamental. This demonstrates that the doctrines that Christ died "for sins," and rose from the dead, are fundamental truths of Christianity. They enter into its very nature; and without them there can be no true religion.


Clarke's Commentary on the Bible

The Gospel which I preached unto you - This Gospel is contained in Christ dying for our sins, being buried, and rising again the third day. See the following verses.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Moreover brethren, I declare unto you the Gospel,.... The apostle here passes on, and proceeds to a new subject, the doctrine of the resurrection of the dead, which some in this church denied; and which he undertakes to prove, establish, and defend; and in order to lead on to it, observes, that what he was about to declare, make known, or put them in mind of, was no other than the Gospel he had formerly preached to them, they had received, professed to stand in, and were saved by, unless their faith was in vain. The doctrine of the resurrection of the dead he calls "the Gospel", that being a most important doctrine, and a fundamental article of it. The resurrection of Christ from the dead made a considerable part in the ministry of the apostles, to the grief of the Sadducees among the Jews, to the scorn of the Gentile philosophers, and to the faith, hope, and comfort of Christians: this is the sum and substance of the word of faith, or doctrine of the Gospel, upon which the whole depends; see Romans 10:8 and the resurrection of the saints is connected with it, and assured by it. This indeed is the Gospel, good news, glad tidings that the bodies of the saints shall be raised again, and made like to the glorious body of Christ; and being reunited to their souls, shall live with him to all eternity; and were this out of the Gospel, it would not be Gospel, or good news; it would be an idle story, faith would be a vain thing, and hoping and believing Christians of all the most miserable. Moreover, says the apostle, the Gospel I declare, is

which I preached unto you; meaning, when he first came among them, and which had been so very useful to them for conversion and consolation; and therefore if he himself, or an angel from heaven, was to preach any other doctrine, it was to be rejected; and hence, much less should the false teachers be regarded: yea, adds he, it is the doctrine

which also you have received; when first enlightened and converted, with all gladness and joyfulness, with all readiness and cheerfulness, in the love of it, and by a full assent to it; and therefore having had such an experience of it, should not now depart from it: nay, he further says,

and wherein ye stand; as he hoped they did, at least it was what they ought to have done, and doubtless was the case of the majority of them, and whose example it became the rest to follow.


Vincent's Word Studies

I declare (γνωρίζω)

Reproachfully, as having to declare the Gospel anew.


Geneva Study Bible

Moreover, {1} brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye {a} stand;

(1) The sixth treatise of this epistle, concerning the resurrection: and he uses a transition, or passing over from one matter to another, showing first that he brings no new thing, to the end that the Corinthians might understand that they had begun to swerve from the right course. And next that he does not go about to entreat of a trifling matter, but of another chief point of the Gospel, which if it is taken away, their faith will necessarily come to nothing. And so at the length he begins this treatise at Christ's resurrection, which is the ground and foundation of ours, and confirms it first by the testimony of the scriptures and by the witness of the apostles, and of more than five hundred brethren, and last of all by his own.

(a) In the profession of which you still continue.


People's New Testament

15:1 The Resurrection from the Dead

SUMMARY OF I CORINTHIANS 15:

The Essential Facts of the Gospel. The Resurrection of Christ a Central Fact. The Witnesses of the Resurrection. Those at Corinth Who Denied the Resurrection. The Apostles Then False Witnesses. Our Faith Vain. Death in Adam, but Life in Christ. The Resurrection Body. The Victory Over Death.

Moreover. This chapter is devoted to the resurrection from the dead. Among the various false doctrines which had crept into the church at Corinth, composed of those who had so recently been heathen, and who had so much to unlearn, was one that the resurrection of the soul from sin to a new life; that this resurrection was already past in the case of those converted (2Ti 2:18), and that a resurrection after death was impossible. The doctrine of the resurrection was absurd, according to the Grecian ideas (Ac 17:32), and some were infusing this kind of skepticism into the church at Corinth. It is likely that the letter of the church (1Co 7:1) asked some questions which called out this remarkable chapter. The epistle of Clement to the Corinthians, written about the beginning of the second century, refers to these freethinkers.

I declare to you the gospel which I preached to you. He states the fundamentals of that gospel as the basis of the argument he is about to make. That gospel was common ground, for they received it and still professed it.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 15

1Co 15:1-58. The Resurrection Proved against the Deniers of It at Corinth.

Christ's resurrection rests on the evidence of many eye-witnesses, including Paul himself, and is the great fact preached as the groundwork of the Gospel: they who deny the resurrection in general, must deny that of Christ, and the consequence of the latter will be, that Christian preaching and faith are vain.

1. Moreover-"Now" [Alford and Ellicott].

I declare-literally, "I make known": it implies some degree of reproach that it should be now necessary to make it known to them afresh, owing to some of them "not having the knowledge of God" (1Co 15:34). Compare Ga 1:11.

wherein ye stand-wherein ye now take your stand. This is your present actual privilege, if ye suffer not yourselves to fall from your high standing.


Matthew Henry's Concise Commentary

15:1-11 The word resurrection, usually points out our existence beyond the grave. Of the apostle's doctrine not a trace can be found in all the teaching of philosophers. The doctrine of Christ's death and resurrection, is the foundation of Christianity. Remove this, and all our hopes for eternity sink at once. And it is by holding this truth firm, that Christians stand in the day of trial, and are kept faithful to God. We believe in vain, unless we keep in the faith of the gospel. This truth is confirmed by Old Testament prophecies; and many saw Christ after he was risen. This apostle was highly favoured, but he always had a low opinion of himself, and expressed it. When sinners are, by Divine grace, turned into saints, God causes the remembrance of former sins to make them humble, diligent, and faithful. He ascribes to Divine grace all that was valuable in him. True believers, though not ignorant of what the Lord has done for, in, and by them, yet when they look at their whole conduct and their obligations, they are led to feel that none are so worthless as they are. All true Christians believe that Jesus Christ, and him crucified, and then risen from the dead, is the sun and substance of Christianity. All the apostles agreed in this testimony; by this faith they lived, and in this faith they died.


Romans 2:16 This will take place on the day when God will judge men's secrets through Jesus Christ, as my gospel declares.
Romans 5:2 through whom we have gained access by faith into this grace in which we now stand. And we rejoice in the hope of the glory of God.
Romans 11:20 Granted. But they were broken off because of unbelief, and you stand by faith. Do not be arrogant, but be afraid.
1 Corinthians 3:6 I planted the seed, Apollos watered it, but God made it grow.
1 Corinthians 4:15 Even though you have ten thousand guardians in Christ, you do not have many fathers, for in Christ Jesus I became your father through the gospel.
1 Corinthians 16:13 Be on your guard; stand firm in the faith; be men of courage; be strong.
2 Corinthians 1:24 Not that we lord it over your faith, but we work with you for your joy, because it is by faith you stand firm.
Galatians 1:11 I want you to know, brothers, that the gospel I preached is not something that man made up.
1 Peter 5:12 With the help of Silas, whom I regard as a faithful brother, I have written to you briefly, encouraging you and testifying that this is the true grace of God. Stand fast in it.

Accepted Based Clear Declare Faith Glad Good Gospel Moreover News Preached Proclaimed Recall Receive Received Remind Stand Standing Stood Terms Tidings Want Wherein


Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;

1 By Christ's resurrection,
12 he proves the necessity of our resurrection, against all such as deny the resurrection of the body.
21 The fruit,
35 and the manner thereof;
51 and of the changing of them that shall be found alive at the last day.

I declare. 3-11 1:23,24 2:2-7 Ac 18:4,5 Ga 1:6-12

which also. 1:4-8 Mr 4:16-20 Joh 12:48 Ac 2:41 11:1 1Th 1:6 2:13 4:1 2Th 3:6

ye stand. Ro 5:2 2Co 1:24 1Pe 5:12

1 Corinthians Chapter 15 Verse 1

Alphabetical: also and brethren brothers gospel have I in known make Now of on preached received remind stand taken the to want which you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Corinthians 15:1 Now I declare to you brothers (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 15:1 Bible Software
1 Corinthians 15:1 Biblia Paralela
1 Corinthians 15:1 Chinese Bible
1 Corinthians 15:1 French Bible
1 Corinthians 15:1 German Bible
1 Corinthians 15:1 Danish Bible
1 Corinthians 15:1 Swedish Bible
1 Corinthians 15:1 Norwegian Bible
1 Corinthians 15:1 Multilingual Bible

Online Bible