1 Corinthians 14:35
<< 1 Corinthians 14:35 >>
New International Version (©1984)
If they want to inquire about something, they should ask their own husbands at home; for it is disgraceful for a woman to speak in the church.

New Living Translation (©2007)
If they have any questions, they should ask their husbands at home, for it is improper for women to speak in church meetings.

English Standard Version (©2001)
If there is anything they desire to learn, let them ask their husbands at home. For it is shameful for a woman to speak in church.

New American Standard Bible (©1995)
If they desire to learn anything, let them ask their own husbands at home; for it is improper for a woman to speak in church.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.

International Standard Version (©2008)
If they want to learn anything, they should ask their own husbands at home, for it is inappropriate for a woman to speak out in church.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And if they wish to learn anything, let them ask their husbands in their homes, for it is a shame for women to speak in the assembly.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
If they want to know anything they should ask their husbands at home. It's shameful for a woman to speak in church.

King James 2000 Bible (©2003)
And if they will learn anything, let them ask their husbands at home: for it is shameful for women to speak in the church.

American King James Version
And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.

American Standard Version
And if they would learn anything, let them ask their own husbands at home: for it is shameful for a woman to speak in the church.

Douay-Rheims Bible
But if they would learn any thing, let them ask their husbands at home. For it is a shame for a woman to speak in the church.

Darby Bible Translation
But if they wish to learn anything, let them ask their own husbands at home; for it is a shame for a woman to speak in assembly.

English Revised Version
And if they would learn anything, let them ask their own husbands at home: for it is shameful for a woman to speak in the church.

Webster's Bible Translation
And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home; for it is a shame for women to speak in the church.

Weymouth New Testament
and if they wish to ask questions, they should ask their own husbands at home. For it is disgraceful for a married woman to speak at a Church assembly.

World English Bible
If they desire to learn anything, let them ask their own husbands at home, for it is shameful for a woman to chatter in the assembly.

Young's Literal Translation
and if they wish to learn anything, at home their own husbands let them question, for it is a shame to women to speak in an assembly.

Barnes' Notes on the Bible

And if they will learn anything - If anything has been spoken which they do not understand; or if on any particular subject they desire more full information, let them inquire of their husbands in their own dwelling. They may there converse freely; and their inquiries will not be attended with the irregularity and disorder which would occur should they interrupt the order and solemnity of public worship.

For it is a shame - It is disreputable and shameful; it is a breach of propriety. Their station in life demands modesty, humility, and they should be free from the ostentation of appearing so much in public as to take part in the public services of teaching and praying. It does not become their rank in life; it is not fulfilling the object which God evidently intended them to fill. He has appointed people to rule; to hold offices; to instruct and govern the church; and it is improper that women should assume that office upon themselves. This evidently and obviously refers to the church assembled for public worship, in the ordinary and regular acts of devotion. There the assembly is made up of males and females, of old and young, and there it is improper for them to take part in conducting the exercises. But this cannot be interpreted as meaning that it is improper for females to speak or to pray in meetings of their own sex, assembled for prayer or for benevolence; nor that it is improper for a female to speak or to pray in a Sunday School. Neither of these come under the apostle's idea of a church. And in such meetings, no rule of propriety or of the Scriptures is violated in their speaking for the edification of each other, or in leading in social prayer. It may be added here, that on this subject the Jews were very strenuous, and their laws were very strict. The Rabbis taught that a woman should know nothing but the use of the distaff, and they were specially prohibited from asking questions in the synagogue, or even from reading. See Lightfoot. The same rule is still observed by the Jews in the synagogues.


Clarke's Commentary on the Bible

For it is a shame for women to speak in the church - The Jews would not suffer a woman to read in the synagogue; though a servant or even a child, had this permission; but the apostle refers to irregular conduct, such conduct as proved that they were not under obedience, 1 Corinthians 14:34.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And if they will learn anything,.... If they are desirous of learning anything in relation to doctrine, duty, or discipline, and of improving their knowledge of divine things, which is very commendable in them; if any difficulty arises in their minds whilst hearing the word, which they want to have removed, or any question to ask for information sake,

let them ask their husbands at home; privately, when retired from the public assembly; for though men might ask one another concerning this, and the other point, in the church, as was usual in the synagogue worship, to which this church at Corinth in many things conformed; yet women were not allowed this freedom, and even in things which belonged to women to do; as for instance, making the cake of the first of their dough, which was to be an heave offering to the Lord, the men were to teach the women at home how, and when to separate it from the rest (d). So the apostle directs women, when they wanted to be informed about any point, to apply to their husbands at their own houses, if they were such as were capable of instructing them; if not, they might apply to other men that were Christian men, and men of knowledge, especially to the prophets, pastors, and teachers of the church, at their habitations:

for it is a shame for women to speak in the church; it is a shame to themselves, as being contrary to the natural modesty and bashfulness of the sex, and a shame to the church, to the non-members of it, and especially to the elders, and more experienced part of it, to be taught and directed by a woman; it is a disgrace to herself and sex, as betraying uncommon pride and vanity, and an unnatural boldness and confidence; and a disgrace to the church to be under such a ministry and conduct.

(d) Bartenora in Misn. Challa, c. 3. sect. 1.


Geneva Study Bible

And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.


People's New Testament

14:34,35 Let your woman keep silence in the churches. This, in view of other portions of the Scriptures, is confessedly a difficult passage. We have the same teaching in 1Ti 2:11,12. On the other hand, Deborah was a judge and a prophetess (Jud 4:4); Huldah was a prophetess (1Ki 22:14); Joel predicted that in the Christian dispensation the sons and 'daughters' should prophesy (Joe 2:28), and Peter declared that this was fulfilled on the Day of Pentecost (Ac 2:4). In addition, the daughters of Philip prophesied (Ac 21:9), and Paul gives directions concerning women prophesying in 1Co 11:5. Probably these apparent discrepancies may be reconciled as follows: (1) Paul's prohibition of speaking to the women is in the churches; that is, in the church assemblies when the whole church is come together into one place (1Co 14:23). It is an official meeting of the church. Church in the New Testament always means the ecclesia. It does not apply to such informal meetings as the social or prayer-meetings, but to formal gatherings of the whole body. (2) It may be that even this prohibition was due to the circumstances that existed in Ephesus, where Timothy was, and in Corinth, and would not apply everywhere. If so, it applies wherever similar circumstances exist, but not elsewhere. Both were Greek churches. Among the Greeks public women were disreputable. For a woman to speak in public would cause the remark that she was shameless. Virtuous women were secluded. Hence it would be a shame for women to speak in the church assembly. It is noteworthy that there is no hint of such a prohibition to any churches except Grecian. Wherever it would be shameful, women ought not to speak.


Wesley's Notes

14:35 And even if they desire to learn anything - Still they are not to speak in public, but to ask their own husbands at home - That is the place, and those the persons to inquire of.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

35. Anticipation of an objection. Women may say, "But if we do not understand something, may we not 'ask' a question publicly so as to 'learn'? Nay, replies Paul, if you want information, 'ask' not in public, but 'at home'; ask not other men, but 'your own particular (so the Greek) husbands.'"

shame-indecorous.


Matthew Henry's Concise Commentary

14:34-40 When the apostle exhorts Christian women to seek information on religious subjects from their husbands at home, it shows that believing families ought to assemble for promoting spiritual knowledge. The Spirit of Christ can never contradict itself; and if their revelations are against those of the apostle, they do not come from the same Spirit. The way to keep peace, truth, and order in the church, is to seek that which is good for it, to bear with that which is not hurtful to its welfare, and to keep up good behaviour, order, and decency.


1 Corinthians 14:34 women should remain silent in the churches. They are not allowed to speak, but must be in submission, as the Law says.
1 Corinthians 14:36 Did the word of God originate with you? Or are you the only people it has reached?

Assembly Chatter Church Desire Disgraceful Home Husbands Improper Inquire Learn Married Privately Puts Questions Shame Shameful Something Speak Talking Want Wish Women


And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.

let. Eph 5:25-27 1Pe 3:7

a shame. 34 11:6,14 Eph 5:12

1 Corinthians Chapter 14 Verse 35

Alphabetical: a about anything ask at church desire disgraceful for home husbands If improper in inquire is it learn let own should something speak the their them they to want woman

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Corinthians 14:35 If they desire to learn anything let (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 14:35 Bible Software
1 Corinthians 14:35 Biblia Paralela
1 Corinthians 14:35 Chinese Bible
1 Corinthians 14:35 French Bible
1 Corinthians 14:35 German Bible
1 Corinthians 14:35 Danish Bible
1 Corinthians 14:35 Swedish Bible
1 Corinthians 14:35 Norwegian Bible
1 Corinthians 14:35 Multilingual Bible

Online Bible