2 Kings 3:19
<< 2 Kings 3:19 >>
New International Version (©1984)
You will overthrow every fortified city and every major town. You will cut down every good tree, stop up all the springs, and ruin every good field with stones."

New Living Translation (©2007)
You will conquer the best of their towns, even the fortified ones. You will cut down all their good trees, stop up all their springs, and ruin all their good land with stones."

English Standard Version (©2001)
and you shall attack every fortified city and every choice city, and shall fell every good tree and stop up all springs of water and ruin every good piece of land with stones.”

New American Standard Bible (©1995)
'Then you shall strike every fortified city and every choice city, and fell every good tree and stop all springs of water, and mar every good piece of land with stones.'"

King James Bible (Cambridge Ed.)
And ye shall smite every fenced city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and mar every good piece of land with stones.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You will defeat every walled city and every important city. You will cut down every good tree, seal all the wells, and use rocks to ruin every good piece of land."

King James 2000 Bible (©2003)
And you shall smite every fortified city, and every choice city, and shall cut down every good tree, and stop up all wells of water, and ruin every good piece of land with stones.

American King James Version
And you shall smite every fenced city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and mar every good piece of land with stones.

American Standard Version
And ye shall smite every fortified city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all fountains of water, and mar every good piece of land with stones.

Douay-Rheims Bible
And you shall destroy every fenced city, and every choice city, and shall cut down every fruitful tree, and shall stop up all the springs of waters, and every goodly field you shall cover with stones.

Darby Bible Translation
And ye shall smite every fortified city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and mar every good piece of land with stones.

English Revised Version
And ye shall smite every fenced city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all fountains of water, and mar every good piece of land with stones.

Webster's Bible Translation
And ye shall smite every fortified city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and mar every good piece of land with stones.

World English Bible
You shall strike every fortified city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all springs of water, and mar every good piece of land with stones.'"

Young's Literal Translation
and ye have smitten every fenced city, and every choice city, and every good tree ye cause to fall, and all fountains of waters ye stop, and every good portion ye mar with stones.'

Barnes' Notes on the Bible

Ye shall fell every good tree - This is not an infringement of the rule laid down in Deuteronomy 20:19-20. The Israelites were not forbidden to fell the fruit trees in an enemy's country, as a part of the ravage of war, when they had no thoughts of occupying the country. The plan of thus injuring an enemy was probably in general use among the nations of these parts at the time. We see the destruction represented frequently on the Assyrian monuments and mentioned in the inscriptions of Egypt.

And stop all wells of water - The stoppage of wells was a common feature of ancient, and especially Oriental, warfare (compare Genesis 26:15-18).

Mar ... with stones - The exact converse of that suggested in Isaiah 5:2. The land in and about Palestine is so stony that the first work of the cultivator is to collect the surface stones together into heaps. An army marching through a land could easily undo this work, dispersing the stones thus gathered, and spreading them once more over the fields.


Clarke's Commentary on the Bible

Shall fell every good tree - Every tree by which your enemies may serve themselves for fortifications, etc. But surely fruit trees are not intended here; for this was positively against the law of God, Deuteronomy 20:19, Deuteronomy 20:20 : "When thou shalt besiege a city - thou shalt not destroy the trees thereof - for the tree of the field is man's life - only the trees which thou knowest that they be not trees for meat, thou shalt destroy and cut them down."

Stop all wells of water - In those hot countries this would lead sooner than any thing else to reduce an enemy.

Mar every good piece of land with stones - Such a multitude of men, each throwing a stone on a good field as they passed, would completely destroy it.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And ye shall smite every fenced city and every choice city,.... That is, the inhabitants of them with the sword, and demolish them also, 2 Kings 3:25, and shall fell every good tree; which seems contrary to the law in Deuteronomy 20:19, but that may respect trees belonging to a city when besieged only, or only to Canaanitish cities; or the law was now dispensed with, and that for this time only, to make the punishment of Moab the greater, for their rebellion and other sins:

and stop all wells of water; which must be very distressing to those that survived the calamity of the sword:

and mar every good piece of land with stones; as that it could not be ploughed and sowed, nor anything spring up and grow upon it.


Geneva Study Bible

And ye shall smite every fenced city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and {n} mar every good piece of land with stones.

(n) Though God bestows his benefits for a time on the enemies, yet he has his seasons, when he will take them away to the intent they might see his vengeance which is prepared for them.


Wesley's Notes

3:19 Ye shall smite - And if this command seem severe, it must be considered, that the Moabites were a very wicked people, perfidious, cruel, implacable enemies to God's people upon all occasions, and now in a state of rebellion.


King James Translators' Notes

mar: Heb. grieve


Matthew Henry's Concise Commentary

3:6-19 The king of Israel laments their distress, and the danger they were in. He called these kings together, yet he charges it upon Providence. Thus the foolishness of man perverteth his way, and then his heart fretteth against the Lord, Pr 19:3. It was well that Jehoshaphat inquired of the Lord now, but it had been much better if he had done it before he engaged in this war. Good men sometimes neglect their duty, till necessity and affliction drive them to it. Wicked people often fare the better for the friendship and society of the godly. To try their faith and obedience, Elisha bids them make the valley full of pits to receive water. Those who expect God's blessings, must dig pools for the rain to fill, as in the valley of Baca, and thus make even that a well, Ps 84:6. We need not inquire whence the water came. God is not tied to second causes. They that sincerely seek for the dew of God's grace, shall have it, and by it be made more than conquerors.


Genesis 21:19 Then God opened her eyes and she saw a well of water. So she went and filled the skin with water and gave the boy a drink.
2 Kings 3:25 They destroyed the towns, and each man threw a stone on every good field until it was covered. They stopped up all the springs and cut down every good tree. Only Kir Hareseth was left with its stones in place, but men armed with slings surrounded it and attacked it as well.

Choice City Fell Fenced Fortified Fountains Good Major Mar Overthrow Piece Smite Springs Stones Stop Strike Tree Water Wells


And ye shall smite every fenced city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and mar every good piece of land with stones.

And ye 2Ki 13:17 Nu 24:17 Jud 6:16 1Sa 15:3 23:2

fell De 20:19,20

mar [heb] grieve 2Ki 3:25

2 Kings Chapter 3 Verse 19

Alphabetical: all and choice city cut down every fell field fortified good land major mar of overthrow piece ruin shall springs stones stones' stop strike the Then town tree up water will with You

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Kings 3:19 You shall strike every fortified city (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 3:19 Bible Software
2 Kings 3:19 Biblia Paralela
2 Kings 3:19 Chinese Bible
2 Kings 3:19 French Bible
2 Kings 3:19 German Bible
2 Kings 3:19 Danish Bible
2 Kings 3:19 Swedish Bible
2 Kings 3:19 Norwegian Bible
2 Kings 3:19 Multilingual Bible

Online Bible