Acts 17:7
<< Acts 17:7 >>
New International Version (©1984)
and Jason has welcomed them into his house. They are all defying Caesar's decrees, saying that there is another king, one called Jesus."

New Living Translation (©2007)
And Jason has welcomed them into his home. They are all guilty of treason against Caesar, for they profess allegiance to another king, named Jesus."

English Standard Version (©2001)
and Jason has received them, and they are all acting against the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus.”

New American Standard Bible (©1995)
and Jason has welcomed them, and they all act contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus."

King James Bible (Cambridge Ed.)
Whom Jason hath received: and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus.

International Standard Version (©2008)
and Jason has welcomed them as his guests. All of them oppose the emperor's decrees by saying that there is another king-Jesus!"

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“And this is their host, Jason, and these all oppose the commands of Caesar, while they are saying that there is another King, Yeshua.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
and Jason has welcomed them as his guests. All of them oppose the emperor's decrees by saying that there is another king, whose name is Jesus."

King James 2000 Bible (©2003)
Whom Jason has received: and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus.

American King James Version
Whom Jason has received: and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus.

American Standard Version
whom Jason hath received: and these all act contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus.

Douay-Rheims Bible
Whom Jason hath received; and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus.

Darby Bible Translation
whom Jason has received; and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying, that there is another king, Jesus.

English Revised Version
whom Jason hath received: and these all act contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus.

Webster's Bible Translation
Whom Jason hath received: and these all do contrary to the decrees of Cesar, saying, That there is another king, one Jesus.

Weymouth New Testament
Jason has received them into his house; and they all set Caesar's authority at defiance, declaring that there is another Emperor-- one called Jesus."

World English Bible
whom Jason has received. These all act contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus!"

Young's Literal Translation
whom Jason hath received; and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying another to be king -- Jesus.'

Barnes' Notes on the Bible

Whom Jason hath received - Has received into his house, and entertained kindly.

These all do contrary to the decrees of Caesar - The charge against them was that of sedition and rebellion against the Roman emperor. Grotius on this verse remarks that the Roman people, and after them the emperors, would not permit the name of king to be mentioned in any of the vanquished provinces except by their permission.

Saying that there is another king - This was probably a charge of mere malignity. They probably understood that when the apostles spoke of Jesus as a king, they did not do it as of a temporal prince. But it was easy to pervert their words, and to give plausibility to the accusation. The same thing had occurred in regard to the Lord Jesus himself, Luke 23:2.


Clarke's Commentary on the Bible

These all do contrary to the decrees of Caesar - Persecutors always strive to affect the lives of the objects of their hatred, by accusing them of sedition, or plots against the state.

That there is another king, one Jesus - How malevolent was this saying! The apostles proclaimed Jesus as king - that is true; but never once insinuated that his kingdom was of this world. The reverse they always maintained.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Whom Jason hath received,.... Into his house in a private manner, and has entertained, contrary to law, which forbids men to receive and entertain persons of seditious principles, and practices, for this is mentioned as a charge against Jason:

and these all do contrary to the decrees of Caesar; both the apostle and those with him, and Jason, and the brethren, whom they now had set before the magistrates, who were all of the same sentiments and practices; and which were opposite to the decrees of the Roman emperor, and the Roman senate, who suffered none to be called a king but whom they pleased; whereas these men taught, saying,

that there is another king, one Jesus; but then though they said he was a king, yet not a temporal one, but one whose kingdom was spiritual, and not of this world; and therefore asserted nothing contrary to the decrees of Caesar, or what was in the least prejudicial to his worldly interest and glory.


Vincent's Word Studies

Contrary to the decrees of Caesar

The charge at Philippi was that of introducing new customs; but as Thessalonica was not a colony, that charge could have no force there. The accusation substituted is that of treason against the emperor; that of which Jesus was accused before Pilate. "The law of treason, by which the ancient legislators of the republic had sought to protect popular liberty from the encroachments of tyranny,...was gradually concentrated upon the emperor alone, the sole impersonation of the sovereign people. The definition of the crime itself was loose and elastic, such as equally became the jealousy of a licentious republic or of a despotic usurper" (Merivale, "History of the Romans under the Empire").


Geneva Study Bible

Whom Jason hath received: and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus.


People's New Testament

17:7 These all do contrary to the decrees of Caesar. A false charge, but the one most likely to secure the attention of the magistrates.

Saying that there is another king. The Romans never called their ruler a king, but he was so called by subject nations. The Jews said to Pilate, We will have no king but Caesar (Joh 19:15). The only ground for the charge against Paul was that he preached the kingdom of Christ.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

7. all do contrary to the decrees of Cæsar, &c.-meaning, probably, nothing but what is specified in the next words.

saying . there is another king, one Jesus-(See on [2040]Joh 19:12).


Matthew Henry's Concise Commentary

17:1-9 The drift and scope of Paul's preaching and arguing, was to prove that Jesus is the Christ. He must needs suffer for us, because he could not otherwise purchase our redemption for us; and he must needs have risen again, because he could not otherwise apply the redemption to us. We are to preach concerning Jesus that he is Christ; therefore we may hope to be saved by him, and are bound to be ruled by him. The unbelieving Jews were angry, because the apostles preached to the Gentiles, that they might be saved. How strange it is, that men should grudge others the privileges they will not themselves accept! Neither rulers nor people need be troubled at the increase of real Christians, even though turbulent spirits should make religion the pretext for evil designs. Of such let us beware, from such let us withdraw, that we may show a desire to act aright in society, while we claim our right to worship God according to our consciences.


Luke 10:38 As Jesus and his disciples were on their way, he came to a village where a woman named Martha opened her home to him.
Luke 23:2 And they began to accuse him, saying, "We have found this man subverting our nation. He opposes payment of taxes to Caesar and claims to be Christ, a king."
Acts 17:5 But the Jews were jealous; so they rounded up some bad characters from the marketplace, formed a mob and started a riot in the city. They rushed to Jason's house in search of Paul and Silas in order to bring them out to the crowd.
Acts 17:8 When they heard this, the crowd and the city officials were thrown into turmoil.
James 2:25 In the same way, was not even Rahab the prostitute considered righteous for what she did when she gave lodging to the spies and sent them off in a different direction?

Act Acting Authority Caesar Caesar's Cesar Contrary Declaring Decrees Defiance Defying Emperor House Jason Jesus Jesus Received Welcomed


Whom Jason hath received: and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus.

and these. 16:21 25:8-11 Ezr 4:12-15 Da 3:12 6:13 Lu 23:2 Joh 19:12 1Pe 2:15

Acts Chapter 17 Verse 7

Alphabetical: act all and another are Caesar Caesar's called contrary decrees defying has his house into is Jason Jesus king of one saying that the them there They to welcomed

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 17:7 Whom Jason has received (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 17:7 Bible Software
Acts 17:7 Biblia Paralela
Acts 17:7 Chinese Bible
Acts 17:7 French Bible
Acts 17:7 German Bible
Acts 17:7 Danish Bible
Acts 17:7 Swedish Bible
Acts 17:7 Norwegian Bible
Acts 17:7 Multilingual Bible

Online Bible