Isaiah 28:26
<< Isaiah 28:26 >>
New International Version (©1984)
His God instructs him and teaches him the right way.

New Living Translation (©2007)
The farmer knows just what to do, for God has given him understanding.

English Standard Version (©2001)
For he is rightly instructed; his God teaches him.

New American Standard Bible (©1995)
For his God instructs and teaches him properly.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
God will guide him in judgment, and his God will teach him.

King James 2000 Bible (©2003)
For his God does instruct him aright, and does teach him.

American King James Version
For his God does instruct him to discretion, and does teach him.

American Standard Version
For his God doth instruct him aright, and doth teach him.

Douay-Rheims Bible
For he will instruct him in judgment : his God will teach him.

Darby Bible Translation
His God doth instruct him in his judgment, he doth teach him.

English Revised Version
For his God doth instruct him aright, and doth teach him.

Webster's Bible Translation
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.

World English Bible
For his God instructs him in right judgment, and teaches him.

Young's Literal Translation
And instruct him for judgment doth his God, He doth direct him.

Barnes' Notes on the Bible

For his God doth instruct him ... - Margin, 'He bindeth it in such sort as his God doth teach him.' The more correct idea is conveyed in the text. The word יסרו yiserô, properly means, he instructs, admonishes, or teaches him. The idea that skill in agriculture is communicated by God is not one that is discordant to reason, or to the general teachings of the Bible. Thus the achitectural and mechanical skill of Bezaleel and Aholiab, by which they were enabled to make the tabernacle, is said expressly to have been imparted to them by God Exodus 31:2-6. Thus also Noah was taught how to build the ark Genesis 6:14-16. We are not, indeed, to suppose that the farmer is inspired; or that God communicates to him by special revelation where, and when, and how he shall sow his grain, but the sense is, that God is the author of all his skill. He has endowed him with understanding, and taught him by his providence. It is by the study of what God teaches in the seasons, in the soil, in the results of experience and observation, that he has this art. He teaches him also by the example, the counsel, and even by the failures of others; and all the knowledge of agriculture that he has is to be traced up to God.


Clarke's Commentary on the Bible

For his God doth instruct him - All nations have agreed in attributing agriculture, the most useful and the most necessary of all sciences, to the invention and to the suggestions of their deities. "The Most High hath ordained husbandry, "saith the son of Sirach, Ecclus. 7:15.

Namque Ceres fertur fruges, Liberque liquoris

Vitigeni laticem mortalibus instituisse.

Lucretius, 5:14.

"Ceres has taught mortals how to produce fruits; and Bacchus has taught them how to cultivate the vine."

Ὁ δ' ηπιος ανθρωποισι

Δεξια σημαινει, λαους δ' επι εργον εγειρει

Μιμνησκων βιοτοιο· λεγει δ' ὁτε βωλος αριστη

Βουσι τε και μακελῃσι· λεγει δ' ὁτε δεξιαι ὡραι

Και φυτα γυρωσαι, και σπερματα παντα βαλεσθαι.

Aratus, Phantom. v.

"He, Jupiter, to the human race

Indulgent, prompts to necessary toil

Man provident of life; with kindly signs

continued...


Gill's Exposition of the Entire Bible

For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him. God gives the husbandman instruction and discretion how to sow his seed, at what time, and in a proper place; for this refers to what goes before; though some think a new act is here intended, namely, threshing or beating out of corn, rendering the words, "and he" (the husbandman) "beateth it out, according to the discretion", or "judgment, his God teaches him" (h); which is expressed in general terms here, and is next particularly insisted on in the following verses Isaiah 28:27.

(h) "Excutit illud ad eam rationem, quam Deus, ipsius docet eum", Piscator, Gataker; "vel colligat", &c. Junius & Tremellius.


Geneva Study Bible

For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.


King James Translators' Notes

For...: or, And he bindeth it in such sort as his God doth teach him


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

26. to discretion-in the due rules of husbandry; God first taught it to man (Ge 3:23).


Matthew Henry's Concise Commentary

28:23-29 The husbandman applies to his calling with pains and prudence, in all the works of it according to their nature. Thus the Lord, who has given men this wisdom, is wonderful in counsel, and excellent in his working. As the occasion requires, he threatens, corrects, spares, shows mercy, or executes vengeance. Afflictions are God's threshing instruments, to loosen us from the world, to part between us and our chaff, and to prepare us for use. God will proportion them to our strength; they shall be no heavier than there is need. When his end is answered, the trials and sufferings of his people shall cease; his wheat shall be gathered into the garner, but the chaff shall be burned with unquenchable fire.


Psalm 94:10 Does he who disciplines nations not punish? Does he who teaches man lack knowledge?
Isaiah 28:9 "Who is it he is trying to teach? To whom is he explaining his message? To children weaned from their milk, to those just taken from the breast?
Isaiah 28:25 When he has leveled the surface, does he not sow caraway and scatter cummin? Does he not plant wheat in its place, barley in its plot, and spelt in its field?
Isaiah 28:27 Caraway is not threshed with a sledge, nor is a cartwheel rolled over cummin; caraway is beaten out with a rod, and cummin with a stick.

Aright Direct Discretion Instruct Instructed Instructs Judgment Properly Right Teach Teacher Teaches Way


For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.

for his God, etc. or, and he bindeth it in such sort as his God doth teach him Ex 28:3 31:3-6 36:2 Job 35:11 39:17 Ps 144:1 Da 1:17 Jas 1:17

Isaiah Chapter 28 Verse 26

Alphabetical: and For God him His instructs properly right teaches the way

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 28:26 For his God instructs him in right (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 28:26 Bible Software
Isaiah 28:26 Biblia Paralela
Isaiah 28:26 Chinese Bible
Isaiah 28:26 French Bible
Isaiah 28:26 German Bible
Isaiah 28:26 Danish Bible
Isaiah 28:26 Swedish Bible
Isaiah 28:26 Norwegian Bible
Isaiah 28:26 Multilingual Bible

Online Bible