Mark 3:28
<< Mark 3:28 >>
New International Version (©1984)
I tell you the truth, all the sins and blasphemies of men will be forgiven them.

New Living Translation (©2007)
"I tell you the truth, all sin and blasphemy can be forgiven,

English Standard Version (©2001)
“Truly, I say to you, all sins will be forgiven the children of man, and whatever blasphemies they utter,

New American Standard Bible (©1995)
"Truly I say to you, all sins shall be forgiven the sons of men, and whatever blasphemies they utter;

King James Bible (Cambridge Ed.)
Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:

International Standard Version (©2008)
I tell you with certainty, people will be forgiven their sins and whatever blasphemies they utter.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“Truly I say to you, all sins and blasphemies that the sons of men will blaspheme shall be forgiven them,”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"I can guarantee this truth: People will be forgiven for any sin or curse.

King James 2000 Bible (©2003)
Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies whatever they shall blaspheme:

American King James Version
Truly I say to you, All sins shall be forgiven to the sons of men, and blasphemies with which soever they shall blaspheme:

American Standard Version
Verily I say unto you, All their sins shall be forgiven unto the sons of men, and their blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:

Douay-Rheims Bible
Amen I say to you, that all sins shall be forgiven unto the sons of men, and the blasphemies wherewith they shall blaspheme:

Darby Bible Translation
Verily I say unto you, that all sins shall be forgiven to the sons of men, and all the injurious speeches with which they may speak injuriously;

English Revised Version
Verily I say unto you, All their sins shall be forgiven unto the sons of men, and their blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:

Webster's Bible Translation
Verily I say to you, All sins shall be forgiven to the sons of men, and any blasphemies with which they shall blaspheme:

Weymouth New Testament
In solemn truth I tell you that all their sins may be pardoned to the sons of men, and all their blasphemies, however they may have blasphemed;

World English Bible
Most certainly I tell you, all sins of the descendants of man will be forgiven, including their blasphemies with which they may blaspheme;

Young's Literal Translation
'Verily I say to you, that all the sins shall be forgiven to the sons of men, and evil speakings with which they might speak evil,

Gill's Exposition of the Entire Bible

Verily I say unto you,.... The Scribes and Pharisees, who had not only blasphemed him, but the Spirit of God also:

all sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme; God; or the Son of God, angels, and men, and that through the blood of Christ, and when brought to a sense of the evil of them; for though pardon is procured before, it is not applied till then; See Gill on Matthew 12:31.


Vincent's Word Studies

Compare Matthew 12:31; and note Mark's superior precision and fulness of detail.


Geneva Study Bible

{5} Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:

(5) Only those who know Christ and maliciously attack him are without hope of salvation.


People's New Testament

3:28 Verily I say unto you. See PNT Mt 5:18. This emphatic expression occurs fourteen times in Mark.


Wesley's Notes

3:28 Mt 12:31; Lu 12:10.


Scofield Reference Notes

Margin sins

Sin. See Scofield Note: "Rom 3:23"


Matthew Henry's Concise Commentary

3:22-30 It was plain that the doctrine of Christ had a direct tendency to break the devil's power; and it was as plain, that casting of him out of the bodies of people, confirmed that doctrine; therefore Satan could not support such a design. Christ gave an awful warning against speaking such dangerous words. It is true the gospel promises, because Christ has purchased, forgiveness for the greatest sins and sinners; but by this sin, they would oppose the gifts of the Holy Ghost after Christ's ascension. Such is the enmity of the heart, that unconverted men pretend believers are doing Satan's work, when sinners are brought to repentance and newness of life.


Leviticus 24:16 anyone who blasphemes the name of the LORD must be put to death. The entire assembly must stone him. Whether an alien or native-born, when he blasphemes the Name, he must be put to death.
Matthew 9:3 At this, some of the teachers of the law said to themselves, "This fellow is blaspheming!"
Matthew 12:31 And so I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven.
Matthew 12:32 Anyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but anyone who speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in this age or in the age to come.
Luke 12:10 And everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but anyone who blasphemes against the Holy Spirit will not be forgiven.

Blaspheme Blasphemed Blasphemies Descendants Evil Forgiven Forgiveness However Including Injurious Injuriously Pardoned Sins Soever Solemn Speak Speakings Speeches Truth Verily Whatever Wherewith


Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:

Mt 12:31,32 Lu 12:10 Heb 6:4-8 10:26-31 1Jo 5:16

Mark Chapter 3 Verse 28

Alphabetical: all and be blasphemies forgiven I men of say shall sins sons tell the them they to Truly truth utter whatever will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Mark 3:28 Most certainly I tell you all sins (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 3:28 Bible Software
Mark 3:28 Biblia Paralela
Mark 3:28 Chinese Bible
Mark 3:28 French Bible
Mark 3:28 German Bible
Mark 3:28 Danish Bible
Mark 3:28 Swedish Bible
Mark 3:28 Norwegian Bible
Mark 3:28 Multilingual Bible

Online Bible