Mark 3:6
<< Mark 3:6 >>
New International Version (©1984)
Then the Pharisees went out and began to plot with the Herodians how they might kill Jesus.

New Living Translation (©2007)
At once the Pharisees went away and met with the supporters of Herod to plot how to kill Jesus.

English Standard Version (©2001)
The Pharisees went out and immediately held counsel with the Herodians against him, how to destroy him.

New American Standard Bible (©1995)
The Pharisees went out and immediately began conspiring with the Herodians against Him, as to how they might destroy Him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.

International Standard Version (©2008)
Immediately the Pharisees and Herodians went out and began to plot how to kill him.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And the Pharisees went forth immediately with some of the house of Herodus and took counsel concerning him how they might destroy him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The Pharisees left, and with Herod's followers they immediately plotted to kill Jesus.

King James 2000 Bible (©2003)
And the Pharisees went forth, and immediately took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.

American King James Version
And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.

American Standard Version
And the Pharisees went out, and straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him.

Douay-Rheims Bible
And the Pharisees going out, immediately made a consultation with the Herodians against him, how they might destroy him.

Darby Bible Translation
And the Pharisees going out straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him.

English Revised Version
And the Pharisees went out, and straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him.

Webster's Bible Translation
And the Pharisees went forth, and immediately took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.

Weymouth New Testament
But no sooner had the Pharisees left the synagogue than they held a consultation with the Herodians against Jesus, to devise some means of destroying Him.

World English Bible
The Pharisees went out, and immediately conspired with the Herodians against him, how they might destroy him.

Young's Literal Translation
and the Pharisees having gone forth, immediately, with the Herodians, were taking counsel against him how they might destroy him.

Barnes' Notes on the Bible

Straightway - Immediately, or as soon as possible.

Took counsel - Laid a plan. Consulted with them. Literally, "made a consultation."

The Harridans - See the notes at Matthew 22:16.

How they might destroy him - They hated him, he was so holy; because he reproved them; because he laid open their hypocrisy; and because he won the hearts of the people and lessened their influence. They therefore determined to remove him, if possible, and thus avoid his reproofs. Sinners would often rather put to death the man that reproves them than forsake their sins. The Pharisees had rather commit any crime, even to the murder of the Messiah, than forsake the sins for which he rebuked them.


Clarke's Commentary on the Bible

Herodians - For an account of these, see the note on Matthew 16:1; Matthew 22:16.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the Pharisees went forth,.... Out of the synagogue, being dreadfully galled with the reasonings of Christ, at the silence and confusion they were put to, and with the miracle he wrought, to the exposing of them, and establishing his own credit:

and straightway took counsel with the Herodians against him: See Gill on Matthew 22:16.

How they might destroy him: persisting still in their evil intentions, though Christ had so fully and clearly exposed the wickedness of them: and it is to be observed, that those men who thought it was not lawful to heal a lame man on the sabbath day, yet make no scruple of meeting and consulting together on that day, and even with profane men, what measures and methods were best to take, to destroy the life of an innocent person.


Geneva Study Bible

{2} And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the {e} Herodians against him, how they might destroy him.

(2) The more the truth is suppressed, the more it comes out.

(e) See Mt 22:16.


People's New Testament

3:6 Pharisees. See PNT Mt 3:7.

Herodians. See PNT Mt 22:16.

Took counsel. Already these inveterate enemies were resolved to destroy Jesus. They took counsel how it might be done. As they went to the partisans of Herod, who ruled in Galilee, they probably sought to persuade them to have Herod put him to death.


Wesley's Notes

3:6 The Pharisees going out - Probably leaving the scribes to watch him still: took counsel with the Herodians - as bitter as they usually were against each other.


Matthew Henry's Concise Commentary

3:6-12 All our sicknesses and calamities spring from the anger of God against our sins. Their removal, or the making them blessings to us, was purchased to us by the blood of Christ. But the plagues and diseases of our souls, of our hearts, are chiefly to be dreaded; and He can heal them also by a word. May more and more press to Christ to be healed of these plagues, and to be delivered from the enemies of their souls.


Matthew 12:14 But the Pharisees went out and plotted how they might kill Jesus.
Matthew 22:16 They sent their disciples to him along with the Herodians. "Teacher," they said, "we know you are a man of integrity and that you teach the way of God in accordance with the truth. You aren't swayed by men, because you pay no attention to who they are.
Mark 12:13 Later they sent some of the Pharisees and Herodians to Jesus to catch him in his words.
Acts 4:25 You spoke by the Holy Spirit through the mouth of your servant, our father David: "'Why do the nations rage and the peoples plot in vain?

Conspired Conspiring Consultation Counsel Death Designs Destroy Destroying Devise Forth Held Herodians Hero'di-Ans Immediately Jesus Kill Means Pharisees Plot Sooner Straight Straightway Synagogue


And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.

Pharisees. Ps 109:3,4 Mt 12:14 Lu 6:11 20:19,20 22:2 Joh 11:53

Herodians. 8:15 12:13 Mt 22:16

Mark Chapter 3 Verse 6

Alphabetical: against and as began conspiring destroy Herodians Him how immediately Jesus kill might out Pharisees plot the Then they to went with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Mark 3:6 The Pharisees went out and immediately conspired (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 3:6 Bible Software
Mark 3:6 Biblia Paralela
Mark 3:6 Chinese Bible
Mark 3:6 French Bible
Mark 3:6 German Bible
Mark 3:6 Danish Bible
Mark 3:6 Swedish Bible
Mark 3:6 Norwegian Bible
Mark 3:6 Multilingual Bible

Online Bible