Psalm 109:3
<< Psalm 109:3 >>
New International Version (©1984)
With words of hatred they surround me; they attack me without cause.

New Living Translation (©2007)
They surround me with hateful words and fight against me for no reason.

English Standard Version (©2001)
They encircle me with words of hate, and attack me without cause.

New American Standard Bible (©1995)
They have also surrounded me with words of hatred, And fought against me without cause.

King James Bible (Cambridge Ed.)
They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
With the voice of hatred they have contended with me for nothing.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They surround me with hateful words. They fight against me for no reason.

King James 2000 Bible (©2003)
They surrounded me also with words of hatred; and fought against me without a cause.

American King James Version
They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.

American Standard Version
They have compassed me about also with words of hatred, And fought against me without a cause.

Douay-Rheims Bible
They have spoken against with deceitful tongues; and they have compassed me about with words of hatred; and have fought against me without cause.

Darby Bible Translation
And with words of hatred have they encompassed me; and they fight against me without a cause.

English Revised Version
They compassed me about also with words of hatred, and fought against me without a cause.

Webster's Bible Translation
They encompassed me also with words of hatred; and fought against me without a cause.

World English Bible
They have also surrounded me with words of hatred, and fought against me without a cause.

Young's Literal Translation
They have compassed me about, And they fight me without cause.

Barnes' Notes on the Bible

They compassed me about also with words of hatred - They attacked me on every side; they assailed me, not merely in one form and direction, but in every form, and in every direction. I could turn no way - I could go nowhere - where I did not encounter these slanderous reports.

And fought against me without a cause - Contended against me, or fought against me, with "words." They sought to do me all the harm they could. The phrase "without a cause "means that he had given them no occasion for this conduct; he had not wronged them; it was mere malignity. See Psalm 35:7; Psalm 69:4. Compare John 15:25.


Gill's Exposition of the Entire Bible

They compassed me about also with words of hatred,.... They surrounded him as he hung on the cross, and expressed their malice and hatred against him; then was he enclosed with these spiteful snarling dogs, and encompassed by them as with so many bees, who everyone left their sting in him, Psalm 22:16.

And fought against me without a cause: they were of an hostile spirit, enemies and enmity itself against him; fought against him both with words and blows, with their tongues and with their fists; sought his life, and at length took it away; he was attacked by the body of the Jewish nation, and by the whole posse of devils; and all this without any cause or just reason: he gave them no occasion for this enmity and malice, and opposition to him; and it was in the issue without effect, it was in vain and to no purpose; for though they gained their point in putting him to death, yet he rose again a triumphant Conqueror over them all.


Geneva Study Bible

They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3. (Compare Ps 35:7; 69:4).


Matthew Henry's Concise Commentary

109:1-5. It is the unspeakable comfort of all believers, that whoever is against them, God is for them; and to him they may apply as to one pleased to concern himself for them. David's enemies laughed at him for his devotion, but they could not laugh him out of it.


John 15:25 But this is to fulfill what is written in their Law: 'They hated me without reason.'
Psalm 35:7 Since they hid their net for me without cause and without cause dug a pit for me,
Psalm 69:4 Those who hate me without reason outnumber the hairs of my head; many are my enemies without cause, those who seek to destroy me. I am forced to restore what I did not steal.

Attack Beset Cause Compassed Encompassed Fight Fought Hate Hatred Round Surround Surrounded War Words


They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.

compassed Ps 17:11 22:12 88:17 2Sa 16:7,8 Ho 11:12

fought Ps 35:7,20 59:3,4 69:4 1Sa 19:4,5 26:18 2Sa 15:12 Joh 15:24,25

Psalms Chapter 109 Verse 3

Alphabetical: against also And attack cause fought hatred have me of surround surrounded they With without words

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 109:3 They have also surrounded me with words (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 109:3 Bible Software
Psalm 109:3 Biblia Paralela
Psalm 109:3 Chinese Bible
Psalm 109:3 French Bible
Psalm 109:3 German Bible
Psalm 109:3 Danish Bible
Psalm 109:3 Swedish Bible
Psalm 109:3 Norwegian Bible
Psalm 109:3 Multilingual Bible

Online Bible