Psalm 112:5
<< Psalm 112:5 >>
New International Version (©1984)
Good will come to him who is generous and lends freely, who conducts his affairs with justice.

New Living Translation (©2007)
Good comes to those who lend money generously and conduct their business fairly.

English Standard Version (©2001)
It is well with the man who deals generously and lends; who conducts his affairs with justice.

New American Standard Bible (©1995)
It is well with the man who is gracious and lends; He will maintain his cause in judgment.

King James Bible (Cambridge Ed.)
A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Blessed is the man who shows mercy and lends and he proclaims his words in judgment

GOD'S WORD® Translation (©1995)
All goes well for the person who is generous and lends willingly. He earns an honest living.

King James 2000 Bible (©2003)
A good man shows favor, and lends: he will guide his affairs with discretion.

American King James Version
A good man shows favor, and lends: he will guide his affairs with discretion.

American Standard Version
Well is it with the man that dealeth graciously and lendeth; He shall maintain his cause in judgment.

Douay-Rheims Bible
Acceptable is the man that showeth mercy and lendeth: he shall order his words with judgment:

Darby Bible Translation
It is well with the man that is gracious and lendeth; he will sustain his cause in judgment.

English Revised Version
Well is it with the man that dealeth graciously and lendeth; he shall maintain his cause in judgment.

Webster's Bible Translation
A good man showeth favor, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.

World English Bible
It is well with the man who deals graciously and lends. He will maintain his cause in judgment.

Young's Literal Translation
Good is the man -- gracious and lending, He sustaineth his matters in judgment.

Barnes' Notes on the Bible

A good man showeth favor - He has the means to show favor to others, or to promote their welfare, and he is disposed to do this. It is the characteristic of a good man - of a heart that is truly pious - to do good to others; to promote their welfare here, and to assist them in their endeavor to secure happiness in the world to come.

And lendeth - The original word here - לוה lâvâh - means to join oneself to anyone; to cleave to him; then, to form the union which is constituted between debtor and creditor, borrower and lender. Here it is used in the latter sense, and it means that a good man will accommodate another - a neighbor - with money, or with articles to be used temporarily and returned again. A man who always "borrows" is not a desirable neighbor; but a man who never lends - who is never willing to accommodate - is a neighbor that no one would wish to live near - a crooked, perverse, bad man. True religion will always dispose a man to do acts of kindness in any and every way possible.

He will guide his affairs - The word used here means literally to hold, contain; to hold up, or sustain; to nourish, to furnish the means of living. Genesis 45:11; Genesis 47:12; Genesis 50:21. Here it means that he would uphold or manage his business.

With discretion - Margin, "judgment;" so the Hebrew. He would do it prudently, sensibly, economically, wisely. This is, or should be, one of the characteristics of a good man. Religion prompts to this; religion will aid a man in doing this; religion will tend to check everything of a contrary nature. A man who neglects his "affairs," who pays no attention to his business, who is indifferent whether he is successful or fails, is a man who gives "just so evidence" that he is a stranger to true religion.


Gill's Exposition of the Entire Bible

A good man showeth favour, and lendeth,.... Without usury, hoping for nothing again: he pities those that labour under difficulties, for want of a little money; and he generously lends it till they are able to pay him again; which oftentimes is of as much service as if it was given; see Psalm 37:21. A good man is not only a man that has the good work of grace in him, and is ready to every good work; but one that is munificent, bountiful, and liberal; in which sense the word is used in Romans 5:7 and so in Latin writers (n).

He will guide his affairs with discretion; his civil and domestic affairs: he will act the part of a good economist; so that he may be able to support his family with credit and reputation, and have something to give to the relief of those in want. Some restrain this to his acts of charity. He lends to some, and gives to others: he takes care that they to whom he gives are proper objects of charity; he gives to persons seasonably, and in proportion to his own ability and their wants. It may be rendered, "he shall guide his words with judgment" (o); take care of what he says, and before whom; and that it be at a proper time and place; and especially when speaking of spiritual and religious things.

(n) "Bonus est hic homo", Plauti Poenulus, Acts 5. Sc. 4. v. 42. "Vellet bonus atque benignus", Horat. Satyr. I. 1. Sat. 2. v. 51. "Piso bonus", Juvenal. Sat. 5. v. 109. (o) "verba sua in, vel cum, judicio", Pagninus, Montanus, Musculus, Cocceius, Gejerus.


Geneva Study Bible

A good man sheweth favour, and {d} lendeth: he will guide his affairs with discretion.

(d) He shows what the fruit of mercy is, to lend freely and not for gain, and so to measure his doings that he may be able to help where need requires and not to bestow all on himself.


Wesley's Notes

112:5 Lendeth - Gives freely to some, and lends to others according to the variety of their conditions. Affairs - His domestick affairs. Discretion - Not getting his estate unjustly, nor casting it away prodigally, nor yet withholding it from such as need it.


King James Translators' Notes

discretion: Heb. judgment


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5-9. Generosity, sound judgment in business, and confidence in God, form a character which preserves from fear of evil and ensures success against enemies. While a man thus truly pious is liberal, he increases in substance.


Matthew Henry's Concise Commentary

112:1-10 The blessedness of the righteous. - We have to praise the Lord that there are a people in the world, who fear him and serve him, and that they are a happy people; which is owing entirely to his grace. Their fear is not that which love casts out, but that which love brings in. It follows and flows from love. It is a fear to offend. This is both fear and trust. The heart touched by the Spirit of God, as the needle touched with the loadstone, turns direct and speedily to God, yet still with trembling, being filled with this holy fear. Blessings are laid up for the faithful and their children's children; and true riches are bestowed on them, with as much of this world's possessions as is profitable for them. In the darkest hours of affliction and trial, the light of hope and peace will spring up within them, and seasonable relief shall turn mourning into joy. From their Lord's example they learn to be kind and full of compassion, as well as just in all their dealings; they use discretion, that they may be liberal in that manner which appears most likely to do good. Envy and slander may for a time hide their true characters here, but they shall be had in everlasting remembrance. They need not fear evil tidings. A good man shall have a settled spirit. And it is the endeavour of true believers to keep their minds stayed upon God, and so to keep them calm and undisturbed; and God has promised them both cause to do so, and grace to do so. Trusting in the Lord is the best and surest way of establishing the heart. The heart of man cannot fix any where with satisfaction, but in the truth of God, and there it finds firm footing. And those whose hearts are established by faith, will patiently wait till they gain their point. Compare all this with the vexation of sinners. The happiness of the saints is the envy of the wicked. The desire of the wicked shall perish; their desire was wholly to the world and the flesh, therefore when these perish, their joy is gone. But the blessings of the gospel are spiritual and eternal, and are conferred upon the members of the Christian church, through Christ their Head, who is the Pattern of all righteousness, and the Giver of all grace.


Psalm 37:21 The wicked borrow and do not repay, but the righteous give generously;
Proverbs 21:26 All day long he craves for more, but the righteous give without sparing.

Affairs Cause Conducts Dealeth Deals Discretion Favor Favour Freely Generous Generously Gives Good Gracious Graciously Guide Judged Judgment Justice Kind Lends Maintain Matters Ordereth Others Rightfully Sheweth Showeth Sustain Sustaineth


A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.

good Pr 2:20 12:2 Lu 23:50 Ac 11:24 Ro 5:7

sheweth Ps 37:25,26 De 15:7-10 Job 31:16-20 Lu 6:35

he will Pr 17:18 18:9 22:26,27 24:27,30-34 27:23-27 Joh 6:12 Ro 12:11 Eph 5:15 Col 4:5

discretion. Heb. judgement Php 1:9

Psalms Chapter 112 Verse 5

Alphabetical: affairs and cause come conducts freely generous Good gracious He him his in is It judgment justice lends maintain man the to well who will with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 112:5 It is well with the man who (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 112:5 Bible Software
Psalm 112:5 Biblia Paralela
Psalm 112:5 Chinese Bible
Psalm 112:5 French Bible
Psalm 112:5 German Bible
Psalm 112:5 Danish Bible
Psalm 112:5 Swedish Bible
Psalm 112:5 Norwegian Bible
Psalm 112:5 Multilingual Bible

Online Bible