| New International Version (©1984) They covet fields and seize them, and houses, and take them. They defraud a man of his home, a fellowman of his inheritance.New Living Translation (©2007) When you want a piece of land, you find a way to seize it. When you want someone's house, you take it by fraud and violence. You cheat a man of his property, stealing his family's inheritance. English Standard Version (©2001) They covet fields and seize them, and houses, and take them away; they oppress a man and his house, a man and his inheritance. New American Standard Bible (©1995) They covet fields and then seize them, And houses, and take them away. They rob a man and his house, A man and his inheritance. King James Bible (Cambridge Ed.) And they covet fields, and take them by violence; and houses, and take them away: so they oppress a man and his house, even a man and his heritage. GOD'S WORD® Translation (©1995) They desire [other people's] fields, so they seize them. They desire [people's] houses, so they take them. They cheat a man and his family, a man and his inheritance. King James 2000 Bible (©2003) And they covet fields, and take them by violence; and houses, and take them away: so they oppress a man and his house, even a man and his heritage. American King James Version And they covet fields, and take them by violence; and houses, and take them away: so they oppress a man and his house, even a man and his heritage. American Standard Version And they covet fields, and seize them; and houses, and take them away: and they oppress a man and his house, even a man and his heritage. Douay-Rheims Bible And they have coveted fields, and taken them by violence, and houses they have forcibly taken away: and oppressed a man and his house, a man and his inheritance. Darby Bible Translation And they covet fields, and take them by violence; and houses, and take them away; and they oppress a man and his house, even a man and his heritage. English Revised Version And they covet fields, and seize them; and houses, and take them away: and they oppress a man and his house, even a man and his heritage. Webster's Bible Translation And they covet fields, and take them by violence; and houses, and take them away: so they oppress a man and his house, even a man and his heritage. World English Bible They covet fields, and seize them; and houses, and take them away: and they oppress a man and his house, even a man and his heritage. Young's Literal Translation And they have desired fields, And they have taken violently, And houses, and they have taken away, And have oppressed a man and his house, Even a man and his inheritance. | | Barnes' Notes on the Bible And they covet fields and take them by violence - (rend them away) and houses, and take them away Still, first they sin in heart, then in act. And yet, with them, to covet and to rob, to desire and to take, are the same. They were prompt, instantaneous, without a scruple, in violence. So soon as they coveted, they took. Desired, acquired! Coveted, robbed! "They saw, they coveted, they took," had been their past history. They did violence, not to one only, but, touched with no mercy, to whole families, their little ones also; they oppressed a man and his house. They spoiled pot goods only, but life, a man and his inheritance; destroying him by false accusations or violence and seizing upon his inheritance . Thus, Ahab first coveted Naboth's vineyard, then, through Jezebel, slew him; and , "they who devoured widow's houses, did at the last plot by night against Him of whom they said, Come, let us kill Him, and the inheritance shall be our's; and in the morning, they practiced it, leading Him away to Pilate." : "Who of us desires not the villas of this world, forgetful of the possessions of Paradise? You see men join field to field, and fence to fence. Whole places suffice not to the tiny frame of one man." : "Such is the fire of concupiscence, raging within, that, as those seized by burning fevers cannot rest, no bed suffices them, so no houses or fields content these. Yet no more than seven feet of earth will suffice them soon . Death only owns, how small the frame of man." Clarke's Commentary on the BibleThey covet fields - These are the rich and mighty in the land; and, like Ahab, they will take the vineyard or inheritance of any poor Naboth on which they may fix their covetous eye; so that they take away even the heritage of the poor. Gill's Exposition of the Entire BibleAnd they covet fields, and take them by violence,.... The fields of their poor neighbours, which lie near them, and convenient for them; they wish they were theirs, and they contrive ways and means to get them into their possession; and if they cannot get them by fair means, if they cannot persuade them to sell them, or at their price, they will either use some crafty method to get them from them, or they will take them away by force and violence; as Ahab got Naboth's vineyard from him: and houses, and take them away; they covet the houses of their neighbours also, and take the same course to get them out of their hands, and add them to their own estates: so they oppress a man and his house, even a man and his heritage; not only dispossess him of his house to dwell in, but of his paternal inheritance, what he received from his ancestors, and should have transmitted to his posterity, being unalienable; and so distressed a man and his family for the present, and his posterity after him. The Vulgate Latin version is, "they calumniate a man and his house"; which seems to be designed to make it agree with the story of Ahab, 1 Kings 21:13. Geneva Study BibleAnd they covet fields, and take them by violence; and houses, and take them away: so they oppress a man and his house, even a man and his heritage. Wesley's Notes 2:2 And his house - His family, which by this means is left to poverty. And his heritage - And this is done against ancient right and possession, nay, in a case where God hath forbidden them to sell their heritage. King James Translators' Notesoppress: or, defraud Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary2. Parallelism, "Take by violence," answers to "take away"; "fields" and "houses," to "house" and "heritage" (that is, one's land). Matthew Henry's Concise Commentary2:1-5 Woe to the people that devise evil during the night, and rise early to carry it into execution! It is bad to do mischief on a sudden thought, much worse to do it with design and forethought. It is of great moment to improve and employ hours of retirement and solitude in a proper manner. If covetousness reigns in the heart, compassion is banished; and when the heart is thus engaged, violence and fraud commonly occupy the hands. The most haughty and secure in prosperity, are commonly most ready to despair in adversity. Woe to those from whom God turns away! Those are the sorest calamities which cut us off from the congregation of the Lord, or cut us short in the enjoyment of its privileges. | |
|  | 
1 Kings 21:1 Some time later there was an incident involving a vineyard belonging to Naboth the Jezreelite. The vineyard was in Jezreel, close to the palace of Ahab king of Samaria. Isaiah 5:8 Woe to you who add house to house and join field to field till no space is left and you live alone in the land. Jeremiah 22:17 "But your eyes and your heart are set only on dishonest gain, on shedding innocent blood and on oppression and extortion." Ezekiel 8:17 He said to me, "Have you seen this, son of man? Is it a trivial matter for the house of Judah to do the detestable things they are doing here? Must they also fill the land with violence and continually provoke me to anger? Look at them putting the branch to their nose! Ezekiel 22:13 "'I will surely strike my hands together at the unjust gain you have made and at the blood you have shed in your midst. Ezekiel 33:26 You rely on your sword, you do detestable things, and each of you defiles his neighbor's wife. Should you then possess the land?' Ezekiel 46:18 The prince must not take any of the inheritance of the people, driving them off their property. He is to give his sons their inheritance out of his own property, so that none of my people will be separated from his property.'" Amos 2:7 They trample on the heads of the poor as upon the dust of the ground and deny justice to the oppressed. Father and son use the same girl and so profane my holy name. Amos 8:4 Hear this, you who trample the needy and do away with the poor of the land, Micah 6:12 Her rich men are violent; her people are liars and their tongues speak deceitfully. |
 Covet Cruel Defraud Desire Desired Fellowman Fields Force Heritage Home House Houses Inheritance Oppress Oppressed Rob Seize Violence Violently And they covet fields, and take them by violence; and houses, and take them away: so they oppress a man and his house, even a man and his heritage.they covet. Ex 20:17 1Ki 21:2-19 Job 31:38 Isa 5:8 Jer 22:17 Am 8:4 Hab 2:5-9 1Ti 6:10 so. 3:9 Ex 22:21-24 2Ki 9:26 Ne 5:1-5 Job 24:2-12 Eze 18:12 22:12 Am 8:4 Mal 3:5 Mt 23:14 oppress. or, defraud. 1Sa 12:3,4
 Micah Chapter 2 Verse 2 Alphabetical: a and away covet defraud fellowman fields his home house houses inheritance man of rob seize take them then They THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT Prophets: Micah 2:2 They covet fields and seize them (Mc Mic. Mi) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools Micah 2:2 Bible Software Micah 2:2 Biblia Paralela Micah 2:2 Chinese Bible Micah 2:2 French Bible Micah 2:2 German Bible Micah 2:2 Danish Bible Micah 2:2 Swedish Bible Micah 2:2 Norwegian Bible Micah 2:2 Multilingual Bible Online Bible |
|