Micah 2:1
<< Micah 2:1 >>
New International Version (©1984)
Woe to those who plan iniquity, to those who plot evil on their beds! At morning's light they carry it out because it is in their power to do it.

New Living Translation (©2007)
What sorrow awaits you who lie awake at night, thinking up evil plans. You rise at dawn and hurry to carry them out, simply because you have the power to do so.

English Standard Version (©2001)
Woe to those who devise wickedness and work evil on their beds! When the morning dawns, they perform it, because it is in the power of their hand.

New American Standard Bible (©1995)
Woe to those who scheme iniquity, Who work out evil on their beds! When morning comes, they do it, For it is in the power of their hands.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
How horrible it will be for those who invent trouble and work out plans for disaster while in bed. When the morning dawns, they carry out their plans because they are able to.

King James 2000 Bible (©2003)
Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practice it, because it is in the power of their hand.

American King James Version
Woe to them that devise iniquity, and work evil on their beds! when the morning is light, they practice it, because it is in the power of their hand.

American Standard Version
Woe to them that devise iniquity and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.

Douay-Rheims Bible
Woe to you that devise that which is unprofitable, and work evil in your beds: in the morning light they execute it, because their hand is against God.

Darby Bible Translation
Woe to them that devise iniquity and work evil upon their beds! When the morning is light they practise it, because it is in the power of their hand.

English Revised Version
Woe to them that devise iniquity and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.

Webster's Bible Translation
Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practice it, because it is in the power of their hand.

World English Bible
Woe to those who devise iniquity and work evil on their beds! When the morning is light, they practice it, because it is in the power of their hand.

Young's Literal Translation
Woe to those devising iniquity, And working evil on their beds, In the light of the morning they do it, For their hand is -- to God.

Barnes' Notes on the Bible

The prophet had declared that evil should come down on Samaria and Jerusalem for their sins. He had pronounced them sinners against God; he now speaks of their hard unlovingness toward man, as our Blessed Lord in the Gospel speaks of sins against Himself in His members, as the ground of the condemnation of the wicked. The time of warning is past. He speaks as in the person of the Judge, declaring the righteous judgments of God, pronouncing sentence on the hardened, but blessing on those who follow Christ. The sins thus visited were done with a high hand; first, with forethought:

Woe - All woe, woe from God ; "the woe of temporal captivity; and, unless ye repent, the woe of eternal damnation, hangeth over you." Woe to them that devise iniquity. They devise it , "they are not led into it by others, but invent it out of their own hearts." They plot and forecast and fulfill it even in thought, before it comes to act. And work evil upon their beds. Thoughts and imaginations of evil are works of the soul Psalm 58:2. "Upon their beds" (see Psalm 36:4), which ought to be the place of holy thought, and of communing with their own hearts and with God Psalm 4:4. Stillness must be filled with thought, good or bad; if not with good, then with bad. The chamber, if not the sanctuary of holy thoughts, is filled with unholy purposes and imaginations. Man's last and first thoughts, if not of good, are especially of vanity and evil. The Psalmist says, "Lord, have I not remembered Thee in my bed, and thought upon Thee when I was waking?" Psalm 63:6. These men thought of sin on their bed, and did it on waking. When the morning is light, literally in the light of the morning, that is, instantly, shamelessly, not shrinking from the light of day, not ignorantly, but knowingly, deliberately, in full light. Nor again through infirmity, but in the wantonness of might, because it is in the power of their hand , as, of old, God said, "This they begin to do, and now nothing will be restrained from them which they have imagined to do" Genesis 11:6. Rup.: "Impiously mighty, and mighty in impiety."

Lap.: See the need of the daily prayer, "Vouchsafe, O Lord, to keep us this day without sin;" and "Almighty God, who hast brought us to the beginning of this day, defend us in the same by Thy mighty power, that we may fall into no sin, etc." The illusions of the night, if such be permitted, have no power against the prayer of the morning.


Clarke's Commentary on the Bible

Wo to them that devise iniquity - Who lay schemes and plans for transgressions; who make it their study to find out new modes of sinning; and make these things their nocturnal meditations, that, having fixed their plan, they may begin to execute it as soon as it is light in the morning.

Because it is in the power of their hand - They think they may do whatever they have power and opportunity to do.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Woe to them that devise iniquity,.... Any kind of iniquity; idolatry, or worshipping of idols, for the word is used sometimes for an idol; or the sin of uncleanness, on which the thoughts too often dwell in the night season; or coveting of neighbours' goods, and oppressing the poor; sins which are instanced in Micah 2:2; and every thing that is vain, foolish, and wicked, and in the issue brings trouble and distress: now a woe is denounced against such that think on such things, and please themselves with them in their imaginations, and contrive ways and means to commit them:

and work evil upon their beds; when, the senses being less engaged, the thoughts are more free; but should not be employed about evil; but either in meditating on the divine goodness, and praising the Lord for his mercies; or in examining a man's heart, state, and case, and mourning over his sins, and applying to God for the remission of them; but, instead of this, the persons here threatened are said to "work evil on their beds", when they should be asleep and at rest, or engaged in the above things; that is, they plot and contrive how to accomplish the evil they meditate; they determine upon doing it, and are as sure of effecting it as if it was actually done; and do act it over in their own minds, as if it was real; see Psalm 36:4;

when the morning is light, they practise it; they wish and wait for the morning light, and as soon as it appears they rise; and, instead of blessing God for the mercies of the night, and going about their lawful business, they endeavour to put in practice with all rigour and diligence, and as expeditiously as they can, what they have projected and schemed in the night season;

because it is in the power of their hand; to commit it; and they have no principle of goodness in them, nor fear of God before them, to restrain them from it: or, "because their hand is unto power" (b); it is stretched out, and made use of in the commission of sin to the utmost of their power, without any regard to God or man. The Vulgate Latin version is, "because their hand is against God"; their hearts are enmity to God, and therefore they oppose him with both their hands, and care not what iniquity they commit; they are rebels against him, and will not be subject to him. The Septuagint and Arabic versions are, "because they lift not up their hands to God"; they do not pray to him, and therefore are bold and daring to perpetrate the grossest iniquity, which a praying man dared not do; but the Syriac version is the reverse, "they do lift up their hands to God"; make a show of religion and devotion, when their hearts and their hands are deeply engaged in, sinning; which shows their impudence and hypocrisy; but the passages in Genesis 31:29 favour and confirm our version, and the sense of it; so the Targum.

(b) "quia est ad potentiam manus ipsorum", Calvin.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The violent acts of the great men would be punished by God with the withdrawal of the inheritance of His people, or the loss of Canaan. Micah 2:1. "Woe to those who devise mischief, and prepare evil upon their beds! In the light of the morning they carry it out, for their hand is their God. Micah 2:2. They covet fields and plunder; them, and houses and take them; and oppress the man and his house, the man and his inheritance." The woe applies to the great and mighty of the nation, who by acts of injustice deprive the common people of the inheritance conferred upon them by the Lord (cf. Isaiah 5:8). The prophet describes them as those who devise plans by night upon their beds for robbing the poor, and carry them out as soon as the day dawns. חשׁב און denotes the sketching out of plans (see Psalm 36:5); and פּעל רע, to work evil, the preparation of the ways and means for carrying out their wicked plans. פּעל, the preparation, is distinguished from עשׁה, the execution, as in Isaiah 41:4, for which יצר and עשׂה are also used (e.g., Isaiah 43:7). "Upon their beds," i.e., by night, the time of quiet reflection (Psalm 4:5; cf. Job 4:13). "By the light of the morning," i.e., at daybreak, without delay. כּי ישׁ וגו, lit., "for their hand is for a god," i.e., their power passes as a god to them; they know of no higher power than their own arm; whatever they wish it is in their power to do (cf. Genesis 31:29; Proverbs 3:27; Habakkuk 1:11; Job 12:6). Ewald and Rckert weaken the thought by adopting the rendering, "because it stands free in their hand;" and Hitzig's rendering, "if it stands in their hand," is decidedly false. Kı̄ cannot be a conditional particle here, because the thought would thereby be weakened in a manner quite irreconcilable with the context. In Micah 2:2 the evil which they plan by night, and carry out by day, is still more precisely defined. By force and injustice they seize upon the property (fields, houses) of the poor, the possessions which the Lord has given to His people for their inheritance. Châmad points to the command against coveting (Exodus 20:14-17; cf. Deuteronomy 5:18). The second half of the verse (Micah 2:2) contains a conclusion drawn from the first: "and so they practise violence upon the man and his property." Bēth answers to bottı̄m, and nachălâh to the Sâdōth, as their hereditary portion in the land - the portion of land which each family received when Canaan was divided.


Geneva Study Bible

Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! {a} when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.

(a) As soon as they rise, they execute their wicked devices of the night, and according to their ability hurt others.


Wesley's Notes

2:1 That devise - Contrive and frame mischief. Evil work - Contrive how to work it. It is in the power - Because they can; without regarding right or wrong.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 2

Mic 2:1-13. Denunciation of the Evils Prevalent: The People's Unwillingness to Hear the Truth: Their Expulsion From the Land the Fitting Fruit of Their Sin: Yet Judah and Israel Are Hereafter to Be Restored.

1. devise . work . practise-They do evil not merely on a sudden impulse, but with deliberate design. As in the former chapter sins against the first table are reproved, so in this chapter sins against the second table. A gradation: "devise" is the conception of the evil purpose; "work" (Ps 58:2), or "fabricate," the maturing of the scheme; "practise," or "effect," the execution of it.

because it is in the power of their hand-for the phrase see Ge 31:29; Pr 3:27. Might, not right, is what regulates their conduct. Where they can, they commit oppression; where they do not, it is because they cannot.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:1-5 Woe to the people that devise evil during the night, and rise early to carry it into execution! It is bad to do mischief on a sudden thought, much worse to do it with design and forethought. It is of great moment to improve and employ hours of retirement and solitude in a proper manner. If covetousness reigns in the heart, compassion is banished; and when the heart is thus engaged, violence and fraud commonly occupy the hands. The most haughty and secure in prosperity, are commonly most ready to despair in adversity. Woe to those from whom God turns away! Those are the sorest calamities which cut us off from the congregation of the Lord, or cut us short in the enjoyment of its privileges.


Genesis 31:29 I have the power to harm you; but last night the God of your father said to me, 'Be careful not to say anything to Jacob, either good or bad.'
Deuteronomy 28:32 Your sons and daughters will be given to another nation, and you will wear out your eyes watching for them day after day, powerless to lift a hand.
Job 24:14 When daylight is gone, the murderer rises up and kills the poor and needy; in the night he steals forth like a thief.
Psalm 36:4 Even on his bed he plots evil; he commits himself to a sinful course and does not reject what is wrong.
Proverbs 3:27 Do not withhold good from those who deserve it, when it is in your power to act.
Proverbs 4:16 For they cannot sleep till they do evil; they are robbed of slumber till they make someone fall.
Proverbs 6:14 who plots evil with deceit in his heart--he always stirs up dissension.
Proverbs 14:22 Do not those who plot evil go astray? But those who plan what is good find love and faithfulness.
Isaiah 29:20 The ruthless will vanish, the mockers will disappear, and all who have an eye for evil will be cut down--
Isaiah 32:7 The scoundrel's methods are wicked, he makes up evil schemes to destroy the poor with lies, even when the plea of the needy is just.
Ezekiel 11:2 The LORD said to me, "Son of man, these are the men who are plotting evil and giving wicked advice in this city.
Ezekiel 33:26 You rely on your sword, you do detestable things, and each of you defiles his neighbor's wife. Should you then possess the land?'
Ezekiel 38:10 "'This is what the Sovereign LORD says: On that day thoughts will come into your mind and you will devise an evil scheme.
Ezekiel 46:18 The prince must not take any of the inheritance of the people, driving them off their property. He is to give his sons their inheritance out of his own property, so that none of my people will be separated from his property.'"
Hosea 7:6 Their hearts are like an oven; they approach him with intrigue. Their passion smolders all night; in the morning it blazes like a flaming fire.
Hosea 7:7 All of them are hot as an oven; they devour their rulers. All their kings fall, and none of them calls on me.
Micah 6:12 Her rich men are violent; her people are liars and their tongues speak deceitfully.
Nahum 1:11 From you, [O Nineveh,] has one come forth who plots evil against the LORD and counsels wickedness.
Zechariah 7:10 Do not oppress the widow or the fatherless, the alien or the poor. In your hearts do not think evil of each other.'

Beds Carry Curse Dawns Designers Devise Devising Evil Execute Hand Hands Iniquity Light Morning Morning's Perform Plan Plot Power Practice Practise Scheme Wickedness Wo Woe Work Working


Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.

1 Against oppression.
4 A lamentation.
7 A reproof of injustice and idolatry.
12 A promise of restoring Jacob.

Cir. A.M. 3274. B.C. 730. to. Es 3:8 5:14 9:25 Ps 7:14-16 140:1-8 Pr 6:12-19 12:2 Isa 32:7 Isa 59:3 Jer 18:18 Eze 11:2 Na 1:11 Lu 20:19 22:2-6 Ac 23:12 Ro 1:30

work. Ps 36:4 Pr 4:16

when. Ho 7:6,7 Mt 27:1,2 Mr 15:1 Ac 23:15

because. Ge 31:29 De 28:32 Pr 3:27 Joh 19:11

Micah Chapter 2 Verse 1

Alphabetical: At because beds carry comes do evil For hands in iniquity is it light morning morning's of on out plan plot power scheme the their they those to When who Woe work

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Micah 2:1 Woe to those who devise iniquity (Mc Mic. Mi) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Micah 2:1 Bible Software
Micah 2:1 Biblia Paralela
Micah 2:1 Chinese Bible
Micah 2:1 French Bible
Micah 2:1 German Bible
Micah 2:1 Danish Bible
Micah 2:1 Swedish Bible
Micah 2:1 Norwegian Bible
Micah 2:1 Multilingual Bible

Online Bible