Proverbs 29:22
<< Proverbs 29:22 >>
New International Version (©1984)
An angry man stirs up dissension, and a hot-tempered one commits many sins.

New Living Translation (©2007)
An angry person starts fights; a hot-tempered person commits all kinds of sin.

English Standard Version (©2001)
A man of wrath stirs up strife, and one given to anger causes much transgression.

New American Standard Bible (©1995)
An angry man stirs up strife, And a hot-tempered man abounds in transgression.

King James Bible (Cambridge Ed.)
An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
An angry man stirs up judgment and a furious man increases evil.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
An angry person stirs up a fight, and a hothead does much wrong.

King James 2000 Bible (©2003)
An angry man stirs up strife, and a furious man abounds in transgression.

American King James Version
An angry man stirs up strife, and a furious man abounds in transgression.

American Standard Version
An angry man stirreth up strife, And a wrathful man aboundeth in transgression.

Douay-Rheims Bible
A passionate man provoketh quarrels: and he that is easily stirred up to wrath, shall be more prone to sin.

Darby Bible Translation
An angry man exciteth contention; and a furious man aboundeth in transgression.

English Revised Version
An angry man stirreth up strife, and a wrathful man aboundeth in transgression.

Webster's Bible Translation
An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.

World English Bible
An angry man stirs up strife, and a wrathful man abounds in sin.

Young's Literal Translation
An angry man stirreth up contention, And a furious man is multiplying transgression.

Clarke's Commentary on the Bible

An angry man stirreth up strife - His spirit begets its like wherever he goes.

And a furious man aboundeth in transgression - His furious spirit is always carrying him into extremes, and each of these is a transgression.


Gill's Exposition of the Entire Bible

An angry man stirreth up strife,.... In families, neighbourhoods, communities, churches, and commonwealths; that is, one that is given to anger, and gives way to it, in whom it prevails and rules;

and a furious man aboundeth in transgression; or, "a master of wrath or fury" (y); one much addicted to it: or, "the husband of wrath": wedded to it, as a man to his wife: or, as the Vulgate Latin version renders it, "who is easy to be angry"; is easily provoked, wrath rises up in him at once; this leads him on to many sins, as cursing, swearing, murder,

(y) "dominus furoris", so Vatablus, Piscator, Michaelis.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The following group begins with a proverb which rhymes by מדון, with מנון of the foregoing, and extends on to the end of this Hezekiah collection:

22 A man of anger stirreth up strife;

     And a passionate man aboundeth in transgression.

Line first is a variation of Proverbs 15:18 and Proverbs 28:25. אישׁ and בּעל as here, but in the reverse order at Proverbs 22:24.

(Note: For אישׁ־אף (Lwenstein after Norzi) is to be written, with Baer (Thorath Emeth, p. 19), אישׁ אף ,)91. Thus also in Cod. Jaman.)

אף here means anger, not the nose, viz., the expanded nostrils (Schultens). In רב־פּשׁע the פשׁע is, after Proverbs 14:29; Proverbs 28:16; Proverbs 20:27, the governed genitive; Hitzig construes it in the sense of פשׁע רב, Psalm 19:2, with יגרה, but one does not say גּרה פשׁע; and that which is true of רבּים, that, after the manner of a numeral, it can precede its substantive (vid., under Psalm 7:26; Psalm 89:51), cannot be said of רב. Much (great) in wickedness denotes one who heaps up many wicked actions, and burdens himself with greater guilt (cf. פשׁע, Proverbs 29:16). The wrathful man stirreth up (vid., under Proverbs 15:18) strife, for he breaks through the mutual relations of men, which rest on mutual esteem and love, and by means of his passionate conduct he makes enemies of those against whom he thinks that he has reason for being angry; that on account of which he is angry can be settled without producing such hostility, but passion impels him on, and misrepresents the matter; it embitters hearts, and tears them asunder. The lxx has, instead of רב, ἐξώρυξεν, of dreaming, כרה (Proverbs 16:27).


Geneva Study Bible

An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

22. (Compare Pr 15:18). Such are delighted by discord and violence.


Matthew Henry's Concise Commentary

29:19. Here is an unprofitable, slothful, wicked servant; one that serves not from conscience, or love, but from fear. 20. When a man is self-conceited, rash, and given to wrangling, there is more hope of the ignorant and profligate. 21. Good usage to a servant does not mean indulgence, which would ruin even a child. The body is a servant to the soul; those that humour it, and are over-tender of it, will find it forget its place. 22. An angry, passionate disposition makes men provoking to one another, and provoking to God. 23. Only those who humble themselves shall be exalted and established. 24. The receiver is as bad as the thief. 25. Many are ashamed to own Christ now; and he will not own them in the day of judgment. But he that trusts in the Lord will be saved from this snare.


Proverbs 15:18 A hot-tempered man stirs up dissension, but a patient man calms a quarrel.
Proverbs 17:19 He who loves a quarrel loves sin; he who builds a high gate invites destruction.
Proverbs 22:24 Do not make friends with a hot-tempered man, do not associate with one easily angered,
Proverbs 26:21 As charcoal to embers and as wood to fire, so is a quarrelsome man for kindling strife.
Proverbs 29:21 If a man pampers his servant from youth, he will bring grief in the end.
Proverbs 30:33 For as churning the milk produces butter, and as twisting the nose produces blood, so stirring up anger produces strife."

Aboundeth Abounds Anger Angry Cause Causes Commits Dissension Exciteth Fighting Furious Hot-Tempered Multiplying Sin Sins Stirreth Stirs Strife Transgression Wrath Wrathful Wrong


An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.

angry 10:12 15:18 17:19 26:21 30:33

a furious 17:19 22:24 Jas 3:16

Proverbs Chapter 29 Verse 22

Alphabetical: a abounds An and angry commits dissension hot-tempered in man many one sins stirs strife transgression up

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 29:22 An angry man stirs up strife (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 29:22 Bible Software
Proverbs 29:22 Biblia Paralela
Proverbs 29:22 Chinese Bible
Proverbs 29:22 French Bible
Proverbs 29:22 German Bible
Proverbs 29:22 Danish Bible
Proverbs 29:22 Swedish Bible
Proverbs 29:22 Norwegian Bible
Proverbs 29:22 Multilingual Bible

Online Bible