Proverbs 3:20
<< Proverbs 3:20 >>
New International Version (©1984)
by his knowledge the deeps were divided, and the clouds let drop the dew.

New Living Translation (©2007)
By his knowledge the deep fountains of the earth burst forth, and the dew settles beneath the night sky.

English Standard Version (©2001)
by his knowledge the deeps broke open, and the clouds drop down the dew.

New American Standard Bible (©1995)
By His knowledge the deeps were broken up And the skies drip with dew.

King James Bible (Cambridge Ed.)
By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And in his knowledge the depths were broken up and the clouds sprinkle dew.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
By his knowledge the deep waters were divided, and the skies dropped dew.

King James 2000 Bible (©2003)
By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.

American King James Version
By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.

American Standard Version
By his knowledge the depths were broken up, And the skies drop down the dew.

Douay-Rheims Bible
By his wisdom the depths have broken out, and the clouds grow thick with dew

Darby Bible Translation
By his knowledge the deeps were broken up, and the skies drop down the dew.

English Revised Version
By his knowledge the depths were broken up, and the skies drop down the dew.

Webster's Bible Translation
By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.

World English Bible
By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.

Young's Literal Translation
By His knowledge depths have been rent, And clouds do drop dew.

Barnes' Notes on the Bible

Compare Genesis 1:7; Genesis 7:11; Job 38. Looking upon the face of Nature, men see two storehouses of the living water, without which it would be waste and barren. From the "depths" rush forth the surging waves, from the "clouds" falls the gentle rain or "dew;" but both alike are ordered by the Divine Wisdom.


Clarke's Commentary on the Bible

By his knowledge the depths are broken up - He determined in his wisdom how to break up the fountains of the great deep, so as to bring a flood of waters upon the earth; and by his knowledge those fissures in the earth through which springs of water arise have been appointed and determined; and it is by his skill and influence that vapours are exhaled, suspended in the atmosphere, and afterwards precipitated on the earth in rain, dews, etc. Thus the wisest of men attributes those effects which we suppose to spring from natural causes to the Supreme Being himself.


Gill's Exposition of the Entire Bible

By his knowledge the depths are broken up,.... From whence fountains and rivers flow, and whereby that great cavity was made which holds that large confluence of waters called the sea, Genesis 1:9. Some refer this to the breaking up the fountains of the great deep at the flood, Genesis 7:11; and others to the dividing of the waters of the Red sea when Israel came out of Egypt, Psalm 78:13; all wonderful works of divine wisdom, and show the greatness of him, in whom are "hid all the treasures of wisdom and knowledge", Colossians 2:3, by whom they were done;

and the clouds drop down the dew; which makes the earth fruitful, and is put for all the blessings of nature, Genesis 27:28; the drops of dew are begotten by the Lord, they have no other father but him; the vanities of the Gentiles cannot produce them; he who fills the clouds with them, from whence they descend, is no other than the mighty God; and such is Christ the Wisdom of God. Some understand this in a mystical sense of Gospel ministers, and of the dew of Gospel doctrine, dropped and distilled by them under the influence and direction of Christ; see Deuteronomy 32:2; but the literal sense is best.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

It is incorrect to understand 20a, with the Targ., of division, i.e., separating the water under the firmament from the water above the firmament; נבקע is spoken of water, especially of its breaking forth, Genesis 7:11; Exodus 14:21, cf. Psalm 74:15, properly dividing itself out, i.e., welling forth from the bowels of the earth; it means, without distinguishing the primordial waters and the later water-floods confined within their banks (cf. Job 38:8., Psalm 104:6-8), the overflowing of the earth for the purpose of its processes of cultivation and the irrigation of the land. תּהומות (from הוּם equals המה, to groan, to roar) are chiefly the internal water stores of the earth, Genesis 49:25; Psalm 33:7. But while 20a is to be understood of the waters under the firmament, 20b is to be interpreted of those above. שׁחקים (from שׁחק, Arab. sḥaḳ, comminuere, attenuare) properly designates the uppermost stratum of air thinly and finely stretching itself far and wide, and then poetically the clouds of heaven (vid., under Psalm 77:18). Another name, עריפים, comes from ערף, which is transposed from רעף (here used in 20b), Arab. r'af, to drop, to run. The טל added on the object accusative represents synecdochically all the waters coming down from heaven and fructifying the earth. This watering proceeds from above (ורעפו); on the contrary, the endowing of the surface of the earth with great and small rivers is a fundamental fact in creation (נבקעו).


Geneva Study Bible

By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.


Wesley's Notes

3:20 The depths - That great abyss contained in the bowels of the earth, breaks forth into fountains and rivers.


Matthew Henry's Concise Commentary

3:13-20 No precious jewels or earthly treasures are worthy to be compared with true wisdom, whether the concerns of time or eternity be considered. We must make wisdom our business; we must venture all in it, and be willing to part with all for it. This Wisdom is the Lord Jesus Christ and his salvation, sought and obtained by faith and prayer. Were it not for unbelief, remaining sinfulness, and carelessness, we should find all our ways pleasantness, and our paths peace, for his are so; but we too often step aside from them, to our own hurt and grief. Christ is that Wisdom, by whom the worlds were made, and still are in being; happy are those to whom he is made of God wisdom. He has wherewithal to make good all his promises.


Genesis 7:11 In the six hundredth year of Noah's life, on the seventeenth day of the second month--on that day all the springs of the great deep burst forth, and the floodgates of the heavens were opened.
Genesis 27:28 May God give you of heaven's dew and of earth's richness--an abundance of grain and new wine.
Deuteronomy 33:28 So Israel will live in safety alone; Jacob's spring is secure in a land of grain and new wine, where the heavens drop dew.
Job 36:28 the clouds pour down their moisture and abundant showers fall on mankind.
Proverbs 8:24 When there were no oceans, I was given birth, when there were no springs abounding with water;

Broke Broken Clouds Deep Deeps Depths Dew Divided Drip Drop Dropping Forth Parted Rent Skies


By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.

the depths Ge 1:9 7:11 Job 38:8-11 Ps 104:8,9

the clouds Ge 27:28,37-39 De 33:28 Job 36:27,28 38:26-28 Ps 65:9-12 Jer 14:22 Joe 2:23

Proverbs Chapter 3 Verse 20

Alphabetical: and broken by clouds deeps dew divided drip drop his knowledge let skies the up were with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 3:20 By his knowledge the depths were broken (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 3:20 Bible Software
Proverbs 3:20 Biblia Paralela
Proverbs 3:20 Chinese Bible
Proverbs 3:20 French Bible
Proverbs 3:20 German Bible
Proverbs 3:20 Danish Bible
Proverbs 3:20 Swedish Bible
Proverbs 3:20 Norwegian Bible
Proverbs 3:20 Multilingual Bible

Online Bible