Proverbs 6:35
<< Proverbs 6:35 >>
New International Version (©1984)
He will not accept any compensation; he will refuse the bribe, however great it is.

New Living Translation (©2007)
He will accept no compensation, nor be satisfied with a payoff of any size.

English Standard Version (©2001)
He will accept no compensation; he will refuse though you multiply gifts.

New American Standard Bible (©1995)
He will not accept any ransom, Nor will he be satisfied though you give many gifts.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
He does not accept the appearance of a gift, neither does he consent when you increase bribes to him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
No amount of money will change his mind. The largest bribe will not satisfy him.

King James 2000 Bible (©2003)
He will not regard any ransom; neither will he be appeased, though you give many gifts.

American King James Version
He will not regard any ransom; neither will he rest content, though you give many gifts.

American Standard Version
He will not regard any ransom; Neither will he rest content, though thou givest many gifts.

Douay-Rheims Bible
Nor will he yield to any man's prayers, nor will he accept for satisfaction ever so many gifts.

Darby Bible Translation
he will not regard any ransom, neither will he rest content though thou multipliest thy gifts.

English Revised Version
He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts.

Webster's Bible Translation
He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts.

World English Bible
He won't regard any ransom, neither will he rest content, though you give many gifts.

Young's Literal Translation
He accepteth not the appearance of any atonement, Yea, he doth not consent, Though thou dost multiply bribes!

Clarke's Commentary on the Bible

He will not regard any ransom - This is an injury that admits of no compensation. No gifts can satisfy a man for the injury his honor has sustained; and to take a bribe or a ransom, would be setting up chastity at a price.


Gill's Exposition of the Entire Bible

He will not regard any ransom,.... So that his case is much worse than, a thief's; if he is taken, he makes restitution according to law, and he is freed, and no more is said and done to him; and, at most, it is but parting with all the goods in his house; but in this case it will not do. In the Hebrew text it is, "he will not accept the face of any ransom" (z); that is, as the Targum paraphrases it,

"he will not accept the face of anyone that gives a gift:''

he will have no respect unto him for the sake of the gift; whatever gift is offered, be it what it will, for the ransom of his life from death, it will be disregarded;

neither will he rest content, though thou givest many gifts; increase them, and keep continually giving; nothing but the life of the adulterer will satisfy him, which he will either take away himself, or obtain it in a way of legal prosecution. How foolish therefore is the man that will expose his name and credit, his health and substance, his life in this world, and his soul in another, to utter ruin, for the sake of gratifying a sordid lust! This may be interpreted of God, who is a jealous God in matters of worship, and will not suffer idolatry to go unpunished, which is spiritual adultery.

(z) "non accipiet facies", Montanus; "non acceptabit faciem ullius redemptionis", Mercerus, Gejerus; "ullius lytri", Cocceius, Michaelis, Schultens.


Geneva Study Bible

He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts.


King James Translators' Notes

He will...: Heb. He will not accept the face of any ransom


Matthew Henry's Concise Commentary

6:20-35 The word of God has something to say to us upon all occasions. Let not faithful reproofs ever make us uneasy. When we consider how much this sin abounds, how heinous adultery is in its own nature, of what evil consequence it is, and how certainly it destroys the spiritual life in the soul, we shall not wonder that the cautions against it are so often repeated. Let us notice the subjects of this chapter. Let us remember Him who willingly became our Surety, when we were strangers and enemies. And shall Christians, who have such prospects, motives, and examples, be slothful and careless? Shall we neglect what is pleasing to God, and what he will graciously reward? May we closely watch every sense by which poison can enter our minds or affections.


Proverbs 6:34 for jealousy arouses a husband's fury, and he will show no mercy when he takes revenge.
Proverbs 7:1 My son, keep my words and store up my commands within you.
Song of Solomon 8:7 Many waters cannot quench love; rivers cannot wash it away. If one were to give all the wealth of his house for love, it would be utterly scorned.
Isaiah 13:17 See, I will stir up against them the Medes, who do not care for silver and have no delight in gold.

Accept Accepteth Appearance Appeased Atonement Bribe Bribes Compensation Consent Content Gifts Givest Great However Increased Money Multiply Offerings Payment Peace Ransom Refuse Regard Rest Satisfied Won't


He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts.

regard or accept the face of

Proverbs Chapter 6 Verse 35

Alphabetical: accept any be bribe compensation gifts give great He however is it many Nor not ransom refuse satisfied the though will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 6:35 He won't regard any ransom neither will (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 6:35 Bible Software
Proverbs 6:35 Biblia Paralela
Proverbs 6:35 Chinese Bible
Proverbs 6:35 French Bible
Proverbs 6:35 German Bible
Proverbs 6:35 Danish Bible
Proverbs 6:35 Swedish Bible
Proverbs 6:35 Norwegian Bible
Proverbs 6:35 Multilingual Bible

Online Bible