Psalm 18:32
<< Psalm 18:32 >>
New International Version (©1984)
It is God who arms me with strength and makes my way perfect.

New Living Translation (©2007)
God arms me with strength, and he makes my way perfect.

English Standard Version (©2001)
the God who equipped me with strength and made my way blameless.

New American Standard Bible (©1995)
The God who girds me with strength And makes my way blameless?

King James Bible (Cambridge Ed.)
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
God who girds me in power and gives my perfect way.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
God arms me with strength and makes my way perfect.

King James 2000 Bible (©2003)
It is God that girds me with strength, and makes my way perfect.

American King James Version
It is God that girds me with strength, and makes my way perfect.

American Standard Version
The God that girdeth me with strength, And maketh my way perfect?

Douay-Rheims Bible
God who hath girt me with strength; and made my way blameless.

Darby Bible Translation
The łGod who girdeth me with strength, and maketh my way perfect,

English Revised Version
The God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

Webster's Bible Translation
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

World English Bible
the God who arms me with strength, and makes my way perfect?

Young's Literal Translation
God! who is girding me with strength, And He maketh perfect my way.

Barnes' Notes on the Bible

It is God that girdeth me with strength - Who gives me strength. The word girdeth contains an allusion to the mode of dress among the orientals, the long flowing robe, which was girded up when they ran or labored, that it might not impede them; and, probably, with the additional idea that girding the loins contributed to strength. It is a common custom now for men who run a race, or leap, or engage in a strife of pugilism, to gird or bind up their loins. See Job 40:7, note; and Matthew 5:38-41, notes.

And maketh my way perfect - Gives me complete success in my undertakings; or, enables me so to carry them out that none of them fail.


Clarke's Commentary on the Bible

God - girdeth me with strength - The girdle was a necessary part of the Eastern dress; it strengthened and supported the loins; served to confine the garments close to the body; and in it they tucked them up when journeying. The strength of God was to his soul what the girdle was to the body. I need not add, that the girdle was also an ornamental part of the dress, and from it the sword was suspended.

And maketh my way perfect - He directs me so that I do not go astray; he blesses me in my undertakings; and by him the issue of my labors is crowned with prosperity.


Gill's Exposition of the Entire Bible

It is God that girdeth me with strength,.... For battle, as in Psalm 18:39; with strength of body and fortitude of mind; both which are from the Lord, and were in David; and were acknowledged by him as bestowed on him by the Lord; and which confirms what he had before said of him: or with spiritual strength, with strength in his soul, against sin, Satan, and the world; and to do the will and work of God: saints are girt by the Lord with the whole armour of God, and among the rest with the girdle of truth; and are prepared and ready to every good work; see 1 Samuel 2:4. Hannah's song is again referred to: in 2 Samuel 22:33, the words are, "God is my strength and power"; they are true of Christ, the man of God's right hand, whom he promised to strengthen, and whom he has made strong for himself, Psalm 80:17;

and maketh my way perfect; or safe, or prosperous. God removed every impediment and obstacle out of his way, and made it plain and easy, as Jarchi observes; and succeeded him, and gave him victory over his enemies; this has been verified in Christ, who has conquered sin, Satan, the world, death, and the grave: for this is not to be understood of the way and course of David's life and conversation, which was not perfect and unspotted, but had many blemishes and imperfections in it, which he often owns, confesses, and bewails.


Geneva Study Bible

It is God that girdeth me with strength, and maketh my {z} way perfect.

(z) He gives good success to all my enterprises.


Wesley's Notes

18:32 Perfect - Perfectly plain and smooth, and clear from impediments.


Matthew Henry's Concise Commentary

18:32, and the following verses, are the gifts of God to the spiritual warrior, whereby he is prepared for the contest, after the example of his victorious Leader. Learn that we must seek release being made through Christ, shall be rejected. In David the type, we behold out of trouble through Christ. The prayer put up, without reconciliation Jesus our Redeemer, conflicting with enemies, compassed with sorrows and with floods of ungodly men, enduring not only the pains of death, but the wrath of God for us; yet calling upon the Father with strong cries and tears; rescued from the grave; proceeding to reconcile, or to put under his feet all other enemies, till death, the last enemy, shall be destroyed. We should love the Lord, our Strength, and our Salvation; we should call on him in every trouble, and praise him for every deliverance; we should aim to walk with him in all righteousness and true holiness, keeping from sin. If we belong to him, he conquers and reigns for us, and we shall conquer and reign through him, and partake of the mercy of our anointed King, which is promised to all his seed for evermore. Amen.


Psalm 18:23 I have been blameless before him and have kept myself from sin.
Psalm 18:39 You armed me with strength for battle; you made my adversaries bow at my feet.
Psalm 19:13 Keep your servant also from willful sins; may they not rule over me. Then will I be blameless, innocent of great transgression.
Psalm 41:12 In my integrity you uphold me and set me in your presence forever.
Psalm 89:21 My hand will sustain him; surely my arm will strengthen him.
Isaiah 45:5 I am the LORD, and there is no other; apart from me there is no God. I will strengthen you, though you have not acknowledged me,
Habakkuk 3:19 The Sovereign LORD is my strength; he makes my feet like the feet of a deer, he enables me to go on the heights. For the director of music. On my stringed instruments.

Arms Band Blameless Girded Girdeth Girding Girds Guiding Makes Maketh Perfect Puts Safe Straight Strength Strong Way


It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

girdeth The girdle was a necessary part of the eastern dress: It strengthened and supported the loins; served to confine the garments close to the body; and to tuck them in when journeying. The strength of God was to his soul what the girdle was to his body. Ps 28:7 91:2 93:1 Isa 45:5 2Co 3:5

maketh 2Sa 22:33

Psalms Chapter 18 Verse 32

Alphabetical: and arms blameless girds God is It makes me my perfect strength The way who with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 18:32 The God who arms me with strength (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 18:32 Bible Software
Psalm 18:32 Biblia Paralela
Psalm 18:32 Chinese Bible
Psalm 18:32 French Bible
Psalm 18:32 German Bible
Psalm 18:32 Danish Bible
Psalm 18:32 Swedish Bible
Psalm 18:32 Norwegian Bible
Psalm 18:32 Multilingual Bible

Online Bible