Psalm 11:5
<< Psalm 11:5 >>
New International Version (©1984)
The LORD examines the righteous, but the wicked and those who love violence his soul hates.

New Living Translation (©2007)
The LORD examines both the righteous and the wicked. He hates those who love violence.

English Standard Version (©2001)
The LORD tests the righteous, but his soul hates the wicked and the one who loves violence.

New American Standard Bible (©1995)
The LORD tests the righteous and the wicked, And the one who loves violence His soul hates.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Lord Jehovah examines the righteous ones; the evil and those who love evil his soul has hated.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD tests righteous people, but he hates wicked people and the ones who love violence.

King James 2000 Bible (©2003)
The LORD tests the righteous: but the wicked and him that loves violence his soul hates.

American King James Version
The LORD tries the righteous: but the wicked and him that loves violence his soul hates.

American Standard Version
Jehovah trieth the righteous; But the wicked and him that loveth violence his soul hateth.

Douay-Rheims Bible
The Lord trieth the just and the wicked: but he that loveth iniquity hateth his own soul.

Darby Bible Translation
Jehovah trieth the righteous one; but the wicked, and him that loveth violence, his soul hateth.

English Revised Version
The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.

Webster's Bible Translation
The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.

World English Bible
Yahweh examines the righteous, but the wicked and him who loves violence his soul hates.

Young's Literal Translation
Jehovah the righteous doth try. And the wicked and the lover of violence, Hath His soul hated,

Barnes' Notes on the Bible

The Lord trieth the righteous - That is, he "proves" them, searches them, tests the reality of their piety. His dealings with them are such as to test the genuineness of their religion, and are designed to show their sincerity and the real power of their religious principles. It is not for the purpose of destroying them, or punishing them, that he deals with them as he does, but it is to show the reality of their attachment to him. This language seems here to be used to show the feeling of the persecuted and afflicted author of the psalm. He understood the reason why these calamities were suffered to come upon him - to wit, as a trial of his faith; and therefore it was his duty to remain and bear these troubles, and not to attempt to escape from them by flight. He says, therefore, that these troubles in the case of the righteous were in strong contrast with the purpose of the divine dealings toward the wicked, on whom God would "rain" snares, fire, and brimstone. In their case his judgments were for the purpose of punishing and destroying; in the case of the righteous it was to "try" them, or to test the reality of their religion.

But the wicked - The wicked in general. All the wicked.

And him that loveth violence - Referring particularly here to those who were engaged in persecuting him who was the author of this psalm. They were contemplating acts of violence toward him Psalm 11:2; he says that all such persons were the objects of the divine displeasure, and would be appropriately punished.

His soul hateth - that is, "he" hates. God is often spoken of in language appropriate to man; and he is here referred to as having a soul - as he is elsewhere as having eyes, hands, or feet. The meaning is, that all such persons were the objects of the divine abhorrence, and that the divine dealings with them were not, as with the righteous, to "try" them, but to "punish" and "destroy" them. Knowing this, the persecuted author of the psalm, instead of fleeing, calmly committed himself and his cause to God.


Clarke's Commentary on the Bible

The Lord trieth the righteous - He does not abandon them; he tries them to show their faithfulness, and he afflicts them for their good.

His soul hateth - The wicked man must ever be abhorred of the Lord; and the violent man - the destroyer and murderer - his soul hateth; an expression of uncommon strength and energy: all the perfections of the Divine nature have such in abomination.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The Lord trieth the righteous,.... As gold is tried in the fire, by afflictive providences; hereby he tries their graces, their faith, and patience, their hope, and love, and fear; and, by so doing, expresses his love to them, since this is all for their good: and therefore, when he suffers the wicked to go great lengths in persecuting and distressing them, this should not weaken, their confidence in him; he still loves them, and loves when he rebukes and chastises them;

but the wicked, and him that loveth violence, his soul hateth; that is, such who live in a course of sin and wickedness, and who not only do injury to the persons, characters, and properties of men, but love it, and delight therein, and also take pleasure in them that do the same: these God has a continued and inward aversion to; sin and wickedness being the abominable thing his righteous soul hates: and he shows his hatred to them, by not chastising them now, as he does his own people, but reserving everlasting punishment for them hereafter; see Proverbs 13:24.


Geneva Study Bible

The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.


Wesley's Notes

11:5 Trieth - He chastens even righteous persons, yet still he loves them, and therefore will in due time deliver them. But as for the wicked, God hates them, and will severely punish them.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. The trial of the righteous results in their approval, as it is contrasted with God's hatred to the wicked.


Matthew Henry's Concise Commentary

11:1-7 David's struggle with, and triumph over a strong temptation to distrust God, and betake himself to indirect means for his own safety, in a time of danger. - Those that truly fear God and serve him, are welcome to put their trust in him. The psalmist, before he gives an account of his temptation to distrust God, records his resolution to trust in Him, as that by which he was resolved to live and die. The believer, though not terrified by his enemies, may be tempted, by the fears of his friends, to desert his post, or neglect his work. They perceive his danger, but not his security; they give him counsel that savours of worldly policy, rather than of heavenly wisdom. The principles of religion are the foundations on which the faith and hope of the righteous are built. We are concerned to hold these fast against all temptations to unbelief; for believers would be undone, if they had not God to go to, God to trust in, and future bliss to hope for. The prosperity of wicked people in their wicked, evil ways, and the straits and distresses which the best men are sometimes brought into, tried David's faith. We need not say, Who shall go up to heaven, to fetch us thence a God to trust in? The word is nigh us, and God in the word; his Spirit is in his saints, those living temples, and the Lord is that Spirit. This God governs the world. We may know what men seem to be, but God knows what they are, as the refiner knows the value of gold when he has tried it. God is said to try with his eyes, because he cannot err, or be imposed upon. If he afflicts good people, it is for their trial, therefore for their good. However persecutors and oppressors may prosper awhile, they will for ever perish. God is a holy God, and therefore hates them. He is a righteous Judge, and will therefore punish them. In what a horrible tempest are the wicked hurried away at death! Every man has the portion of his cup assigned him. Impenitent sinner, mark your doom! The last call to repentance is about to be addressed to you, judgement is at hand; through the gloomy shade of death you pass into the region of eternal wrath. Hasten then, O sinner, to the cross of Christ. How stands the case between God and our souls? Is Christ our hope, our consolation, our security? Then, not otherwise, will the soul be carried through all its difficulties and conflicts.


James 1:12 Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love him.
Genesis 22:1 Some time later God tested Abraham. He said to him, "Abraham!" "Here I am," he replied.
Job 23:10 But he knows the way that I take; when he has tested me, I will come forth as gold.
Job 34:26 He punishes them for their wickedness where everyone can see them,
Psalm 5:4 You are not a God who takes pleasure in evil; with you the wicked cannot dwell.
Psalm 5:5 The arrogant cannot stand in your presence; you hate all who do wrong.
Psalm 7:9 O righteous God, who searches minds and hearts, bring to an end the violence of the wicked and make the righteous secure.
Psalm 18:48 who saves me from my enemies. You exalted me above my foes; from violent men you rescued me.
Psalm 34:19 A righteous man may have many troubles, but the LORD delivers him from them all;
Psalm 55:9 Confuse the wicked, O Lord, confound their speech, for I see violence and strife in the city.
Jeremiah 12:3 Yet you know me, O LORD; you see me and test my thoughts about you. Drag them off like sheep to be butchered! Set them apart for the day of slaughter!
Jeremiah 20:12 O LORD Almighty, you who examine the righteous and probe the heart and mind, let me see your vengeance upon them, for to you I have committed my cause.

Acts Examines Hate Hated Hates Hateth Lover Loves Puts Righteous Sinner Soul Test Tests Trieth Try Upright Violence Violent Wicked


The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.

trieth Ps 7:9 17:3 26:2 139:1,23,24 Ge 22:1 Zec 13:9 Mal 3:3 Jas 1:12 1Pe 1:7 4:12

wicked Ps 5:4,5 10:3 21:8 Pr 6:16-19 Jer 12:8 Zec 11:8

Psalms Chapter 11 Verse 5

Alphabetical: and but examines hates his LORD love loves one righteous soul tests The those violence who wicked

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 11:5 Yahweh examines the righteous but the wicked (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 11:5 Bible Software
Psalm 11:5 Biblia Paralela
Psalm 11:5 Chinese Bible
Psalm 11:5 French Bible
Psalm 11:5 German Bible
Psalm 11:5 Danish Bible
Psalm 11:5 Swedish Bible
Psalm 11:5 Norwegian Bible
Psalm 11:5 Multilingual Bible

Online Bible