Psalm 31:19
<< Psalm 31:19 >>
New International Version (©1984)
How great is your goodness, which you have stored up for those who fear you, which you bestow in the sight of men on those who take refuge in you.

New Living Translation (©2007)
How great is the goodness you have stored up for those who fear you. You lavish it on those who come to you for protection, blessing them before the watching world.

English Standard Version (©2001)
Oh, how abundant is your goodness, which you have stored up for those who fear you and worked for those who take refuge in you, in the sight of the children of mankind!

New American Standard Bible (©1995)
How great is Your goodness, Which You have stored up for those who fear You, Which You have wrought for those who take refuge in You, Before the sons of men!

King James Bible (Cambridge Ed.)
Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
How great is your kindness which you keep for your worshipers, for them that hope in you before the children of men!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Your kindness is so great! You reserve it for those who fear you. Adam's descendants watch as you show it to those who take refuge in you.

King James 2000 Bible (©2003)
Oh how great is your goodness, which you have laid up for them that fear you; which you have wrought for them that trust in you before the sons of men!

American King James Version
Oh how great is your goodness, which you have laid up for them that fear you; which you have worked for them that trust in you before the sons of men!

American Standard Version
Oh how great is thy goodness, Which thou hast laid up for them that fear thee, Which thou hast wrought for them that take refuge in thee, Before the sons of men!

Douay-Rheims Bible
O how great is the multitude of thy sweetness, O Lord, which thou hast hidden for them that fear thee! Which thou hast wrought for them that hope in thee, in the sight of the sons of men.

Darby Bible Translation
Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee, which thou hast wrought for them that trust in thee, before the sons of men!

English Revised Version
Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee, which thou hast wrought for them that put their trust in thee, before the sons of men!

Webster's Bible Translation
Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!

World English Bible
Oh how great is your goodness, which you have laid up for those who fear you, which you have worked for those who take refuge in you, before the sons of men!

Young's Literal Translation
How abundant is Thy goodness, That Thou hast laid up for those fearing Thee,

Barnes' Notes on the Bible

Oh how great is thy goodness - That is, in view of the divine protection and favor in such cases, or when thus assailed. The psalmist seems to have felt that it was an inexpressible privilege thus to be permitted to appeal to God with the assurance of the divine protection. In few circumstances do people feel more grateful for the opportunity of appealing to God than when they are reviled and calumniated. As there is nothing which we feel more keenly than calumny and reproach, so there can be no circumstances when we more appreciate the privilege of having such a Refuge and Friend as God.

Which thou hast laid up - Which thou hast "treasured" up, for so the Hebrew word means. That is, goodness and mercy had been, as it were, "treasured up" for such an emergency - as a man treasures up food in autumn for the wants of winter, or wealth for the wants of old age. The goodness of God is thus a treasure garnered up for the needs of His people - a treasure always accessible; a treasure that can never be exhausted.

For them that fear thee - Or "reverence" thee - fear or reverence being often used to denote friendship with God, or religion. See the notes at Psalm 5:7.

Which thou hast wrought for them - Which thou hast "made" for them (Hebrew); or, which thou hast secured as if by labor; that is, by plan and arrangement. It was not by chance that that goodness had been provided; God had done it in a manner resembling the act of a man who lays up treasure for his future use by plan and by toil. The idea is, that all this was the "work" of a benevolent God; a God who had carefully anticipated the wants of his people.

For them that trust in thee - who rely upon Thee in trouble, in danger, and in want; who feel that their only reliance is upon Thee, and who do actually trust in Thee.

Before the sons of men - That is, Thou hast performed this in the presence of the sons of men, or in the presence of mankind. God had not only laid it up in secret, making provision for the wants of His people, but he had worked out this deliverance before people, or had shown His goodness to them openly. The acts of benevolence or goodness in the case were - "first," that he had "treasured up" the resources of His goodness by previous arrangement, or by anticipation, for them; and "second," that he had "wrought out" deliverance, or had "manifested" his goodness by interposing to save, and by doing it openly that it might be seen by mankind.


Clarke's Commentary on the Bible

O how great is thy goodness - God's goodness is infinite; there is enough for all. enough for each, enough for evermore. It is laid up where neither devils nor men can reach it, and it is laid up for them that fear the Lord; therefore every one who trembles at his word, may expect all he needs from this Fountain that can never be dried ufp.

Which thou hast wrought - Thou hast already prepared it; it is the work of thy own hands; thou hast provided it and proportioned it to the necessities of men, and all who trust in thee shall have it. And for them especially it is prepared who trust in thee before men - who boldly confess thee amidst a crooked and perverse generation.


Gill's Exposition of the Entire Bible

O how great is thy goodness,.... Not the natural and essential goodness of God; for though that is large and abundant, yea, infinite, as every perfection of his is, yet it cannot with propriety be said to be laid up and wrought out; but rather the effects of his goodness, and not those which appear in Providence, for they, though very large and plenteous, are common to all, and are not restrained to them that fear the Lord, and trust in him; but such as are displayed in a way of special grace and favour to his own people, and which the psalmist saw his interest in and was affected with; and which supported his faith under his present troubles, and appeared to be so great, both for quality and quantity, that he could not well say how great the blessings of his goodness were;

which thou hast laid up for them that fear thee; both grace and glory; the blessings of grace were laid up in God's heart, in his thoughts and purposes, from everlasting; and in Christ, in whom the fulness of all grace dwells; he was loaded with the blessings of goodness, and his people were blessed in him with all spiritual blessings, and had all grace given them in him before the world was; and these were likewise laid up in the covenant of grace, ordered in all things, and sure; eternal glory is the hope and crown of righteousness laid up in heaven, where it is reserved for the saints, who are heirs of it: and the laying up of all this goodness shows it to be a treasure, riches of grace, and riches of glory; and that it is an hidden treasure, and riches of secret places, which are out of the view of carnal men, and not perfectly seen and enjoyed by the people of God themselves as yet; and also that it is safe and secure for them, and can never be lost; and it expresses the paternal care of God, his great love and affection for them, to lay up so early so much goodness for them: and this is said to be "for them that fear him"; not naturally, but by his grace; for the fear of God is not in man naturally, but is put there by the grace of God; and such who have it are those who are brought to a true sight and sense of sin, so as to loathe it and forsake it; for the fear of the Lord is to hate evil, and by it men depart from it, and because of it cannot sin as others do; such have an humble sense of themselves, their own insufficiency and weakness, and trust in the grace of God and righteousness of Christ; they have a filial reverence of God, and worship him in spirit and in truth: but now this fear of the Lord is not the cause of goodness being laid up for them, for that only is the will of God; and besides the fear of God is a part of the goodness which is laid up in promise in the covenant of grace, Jeremiah 32:39; and it is the goodness of God displayed in the blessings of it, such as pardon of sin, &c. which influences, promotes, and increases the fear of God, Hosea 3:5; but, goodness being manifested to and bestowed upon them that fear the Lord, it appears eventually to be laid up for them;

which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men! by which may be meant the work of redemption, in which the goodness of God greatly appears; in calling and appointing Christ unto it, in sending him to effect it, in strengthening him as man and Mediator to do it; and in the work itself, in which many things are wrought, the law is fulfilled, justice satisfied, a righteousness brought in, peace made, pardon procured, and everlasting salvation obtained. And whereas this is said to be "wrought for them that trust in" the Lord, it is not to be understood as if trusting in the Lord was the cause of this work being wrought out, which is the love of God and grace of Christ; but inasmuch as those that trust in the Lord have openly an interest in redemption, and they that believe in Christ shall be saved; therefore it clearly appears in the issue of things to be wrought out for them. The phrase "before the sons of men", may be connected either with the goodness wrought, and so signifies that the work of redemption was done in a most public manner, openly before men, even the enemies of God's people; nor was it in the power of men and devils to hinder it; or else with trusting in the Lord, and so is expressive of a public profession of faith and confidence in the Lord before men, which ought to be done: moreover this goodness wrought may include the good work of grace upon the soul; and the Lord's fulfilling the good pleasure of his goodness in the hearts of his people, and the work of faith with power on them; and also the many deliverances of them out of afflictions and temptations, and the many salvations from their enemies he works for them in the earth, before the sons of men.


The Treasury of David

19 Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!

20 Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.

21 Blessed be the Lord: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city.

22 For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.

Being full of faith, the Psalmist gives glory to God for the mercy which he is assured will be his position.

Psalm 31:19

"Oh how great is thy goodness." Is it not singular to find such a joyful sentence in connection with so much sorrow? Truly the life of faith is a miracle. When faith led David to his God, she set him singing at once. He does not tell us how great was God's goodness, for he could not; there are no measures which can set forth the immeasurable goodness of Jehovah, who is goodness itself. Holy amazement uses interjections where adjectives utterly fail. Notes of exclamation suit us when words of explanation are of no avail. If we cannot measure we can marvel; and though we may not calculate with accuracy, we can adore with fervency. "Which thou hast laid up for them that fear thee." The Psalmist in contemplation divides goodness into two parts, that which is in store and that which is wrought out. The Lord has laid up in reserve for his people supplies beyond all count. In the treasury of the covenant, in the field of redemption, in the caskets of the promises, in the granaries of providence, the Lord has provided for all the needs which can possibly occur to his chosen. We ought often to consider the laid-up goodness of God which has not yet been distributed to the chosen, but is already provided for them; if we are much in such contemplations, we shall be led to feel devout gratitude, such as glowed in the heart of David. "Which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men." Heavenly mercy is not all hidden in the storehouse; in a thousand ways it has already revealed itself on behalf of those who are bold to avow their confidence in God; before their fellow men this goodness of the Lord has been displayed, that a faithless generation might stand rebuked. Overwhelming are the proofs of the Lord's favour to believers, history teems with amazing instances, and our own lives are full of prodigies of grace. We serve a good Master. Faith receives a large reward even now, but looks for her full inheritance in the future. Who would not desire to take his lot with the servants of a Master whose boundless love fills all holy minds with astonishment?

Psalm 31:20

"Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man." Pride is a barbed weapon: the proud man's contumely is iron which entereth into the soul; but those who trust in God, are safely housed in the Holy of holies, the innermost court, into which no man may dare intrude; here in the secret dwelling place of God the mind of the saint rests in peace, which the foot of pride cannot disturb. Dwellers at the foot of the cross of Christ grow callous to the sneers of the haughty. The wounds of Jesus distil a balsam which heals all the scars which the jagged weapons of contempt can inflict upon us; in fact, when armed with the same mind which was in Christ Jesus, the heart is invulnerable to all the darts of pride. "Thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues." Tongues are more to be dreaded than beasts of prey - and when they strive, it is as though a whole pack of wolves were let loose; but the believer is secure even in this peril, for the royal pavilion of the King of kings shall afford him quiet shelter and serene security. The secret tabernacle of sacrifice, and the royal pavilion of sovereignty afford a double security to the Lord's people in their worst distresses. Observe the immediate action of God, "Thou shalt hide," "Thou shalt keep," the Lord himself is personally present for the rescue of his afflicted.

Psalm 31:21

"Blessed be the Lord." When the Lord blesses us we cannot do less than bless him in return. "For he hath showed me his marvellous kindness in a strong city." Was this in Mahanaim, where the Lord gave him victory over the hosts of Absalom? Or did he refer to Rabbath of Ammon, where he gained signal triumphs? Or, best of all, was Jerusalem the strong city where he most experienced the astonishing kindness of his God? Gratitude is never short of subjects: her Ebenezers stand so close together as to wall up her path to heaven on both sides. Whether in cities or in hamlets our blessed Lord has revealed himself to us, we shall never forget the hallowed spots: the lonely mount of Hermon, or the village of Emmaus, or the rock of Patmos, or the wilderness of Horeb, are all alike renowned when God manifests himself to us in robes of love.

Psalm 31:22

Confession of faults is always proper; and when we reflect upon the goodness of God, we ought to be reminded of our own errors and offences. "For I said in my haste." We generally speak amiss when we are in a hurry. Hasty words are but for a moment on the tongue, but they often lie for years on the conscience. "I am cut off from before thine eyes." This was an unworthy speech; but unbelief will have a corner in the heart of the firmest believer, and out of that corner it will vent many spiteful things against the Lord if the course of providence be not quite so smooth as nature might desire. No saint ever was, or ever could be, cut off from before the eyes of God, and yet no doubt many have thought so, and more than one have said so. For ever be such dark suspicions banished from our minds. "Nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee." What a mercy that if we believe not, yet God abideth faithful, hearing prayer even when we are labouring under doubts which dishonour his name. If we consider the hindrances in the way of our prayers, and the poor way in which we present them, it is a wonder of wonders that they ever prevail with heaven.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

(Heb.: 31:20-25) In this part well-grounded hope expands to triumphant certainty; and this breaks forth into grateful praise of the goodness of God to His own, and an exhortation to all to wait with steadfast faith on Jahve. The thought: how gracious hath Jahve been to me, takes a more universal form in Psalm 31:20. It is an exclamation (מה, as in Psalm 36:8) of adoring admiration. טוּב יהוה is the sum of the good which God has treasured up for the constant and ever increasing use and enjoyment of His saints. צפן is used in the same sense as in Psalm 17:14; cf. τὸ μάννα τὸ κεκρυμμένον, Revelation 2:17. Instead of פּעלתּ it ought strictly to be נתתּ; for we can say פּעל טּוב, but not פּעל טוּב. What is meant is, the doing or manifesting of טּוב springing from this טוּב, which is the treasure of grace. Jahve thus makes Himself known to His saints for the confounding of their enemies and in defiance of all the world besides, Psalm 23:5. He takes those who are His under His protection from the רכסי אישׁ, confederations of men (from רכס, Arab. rks, magna copia), from the wrangling, i.e., the slanderous scourging, of tongues. Elsewhere it is said, that God hides one in סתר אהלו (Psalm 27:5), or in סתר כּנפיו (Psalm 61:5), or in His shadow (צל, Psalm 91:1); in this passage it is: in the defence and protection of His countenance, i.e., in the region of the unapproachable light that emanates from His presence. The סכּה is the safe and comfortable protection of the Almighty which spans over the persecuted one like an arbour or rich foliage. With בּרוּך ה David again passes over to his own personal experience. The unity of the Psalm requires us to refer the praise to the fact of the deliverance which is anticipated by faith. Jahve has shown him wondrous favour, inasmuch as He has given him a עיר מצור as a place of abode. מצור, from צוּר to shut in (Arabic misr with the denominative verb maṣṣara, to found a fortified city), signifies both a siege, i.e., a shutting in by siege-works, and a fortifying (cf. Psalm 60:11 with Psalm 108:11), i.e., a shutting in by fortified works against the attack of the enemy, 2 Chronicles 8:5. The fenced city is mostly interpreted as God Himself and His powerful and gracious protection. We might then compare Isaiah 33:21 and other passages. But why may not an actual city be intended, viz., Ziklag? The fact, that after long and troublous days David there found a strong and sure resting-place, he here celebrates beforehand, and unconsciously prophetically, as a wondrous token of divine favour. To him Ziklag was indeed the turning-point between his degradation and exaltation. He had already said in his trepidation (חפז, trepidare), cf. Psalm 116:11 : I am cut away from the range of Thine eyes. נגרזתּי is explained according to גּרזן, an axe; Lamentations 3:54, נגרזתּי, and Jonah 2:5, נגרשׁתּי, favour this interpretation. He thought in his fear and despair, that God would never more care about him. אכן, verum enim vero, but Jahve heard the cry of his entreaty, when he cried unto Him (the same words as in Psalm 28:2). On the ground of these experiences he calls upon all the godly to love the God who has done such gracious things, i.e., to love Love itself. On the one hand, He preserves the faithful (אמוּנים, from אמוּן equals אמוּן, πιστοί, as in Psalm 12:2), who keep faith with Him, by also proving to them His faithfulness by protection in every danger; on the other hand, not scantily, but plentifully (על as in Isaiah 60:7; Jeremiah 6:14 : κατὰ περισσείαν) He rewardeth those that practise pride-in the sight of God, the Lord, the sin of sins. An animating appeal to the godly (metamorphosed out of the usual form of the expression חזק ואמץ, macte esto), resembling the animating call to his own heart in Psalm 27:14, closes the Psalm. The godly and faithful are here called "those who wait upon Jahve." They are to wait patiently, for this waiting has a glorious end; the bright, spring sun at length breaks through the dark, angry aspect of the heavens, and the esto mihi is changed into halleluja. This eye of hope patiently directed towards Jahve is the characteristic of the Old Testament faith. The substantial unity, however, of the Old Testament order of grace, or mercy, with that of the New Testament, is set before us in Psalm 32:1-11, which, in its New Testament and Pauline character, is the counterpart of Psalm 19:1-14.


Geneva Study Bible

Oh how great is thy goodness, which thou {n} hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!

(n) The treasures of God's mercy are always laid up in store for his children, even at all times they do not enjoy them.


Wesley's Notes

31:19 Laid up - His favour is not always manifested, to them, but it is laid up for them in his treasure, whence it shall be drawn forth when they need it, and he sees it fit. Before - Publickly and in the view of the world.


Scofield Reference Notes

Margin fear

See Scofield Note: "Ps 19:9"


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

19-21. God displays openly His purposed goodness to His people.


Matthew Henry's Concise Commentary

31:19-24 Instead of yielding to impatience or despondency under our troubles, we should turn our thoughts to the goodness of the Lord towards those who fear and trust in Him. All comes to sinners through the wondrous gift of the only-begotten Son of God, to be the atonement for their sins. Let not any yield to unbelief, or think, under discouraging circumstances, that they are cut off from before the eyes of the Lord, and left to the pride of men. Lord, pardon our complaints and fears; increase our faith, patience, love, and gratitude; teach us to rejoice in tribulation and in hope. The deliverance of Christ, with the destruction of his enemies, ought to strengthen and comfort the hearts of believers under all their afflictions here below, that having suffered courageously with their Master, they may triumphantly enter into his joy and glory.


Romans 2:4 Or do you show contempt for the riches of his kindness, tolerance and patience, not realizing that God's kindness leads you toward repentance?
Romans 11:22 Consider therefore the kindness and sternness of God: sternness to those who fell, but kindness to you, provided that you continue in his kindness. Otherwise, you also will be cut off.
Psalm 5:11 But let all who take refuge in you be glad; let them ever sing for joy. Spread your protection over them, that those who love your name may rejoice in you.
Psalm 23:5 You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows.
Psalm 25:7 Remember not the sins of my youth and my rebellious ways; according to your love remember me, for you are good, O LORD.
Psalm 25:12 Who, then, is the man that fears the LORD? He will instruct him in the way chosen for him.
Psalm 27:13 I am still confident of this: I will see the goodness of the LORD in the land of the living.
Psalm 65:4 Blessed are those you choose and bring near to live in your courts! We are filled with the good things of your house, of your holy temple.
Psalm 145:7 They will celebrate your abundant goodness and joyfully sing of your righteousness.
Isaiah 64:4 Since ancient times no one has heard, no ear has perceived, no eye has seen any God besides you, who acts on behalf of those who wait for him.

Abundant Clear Faith Fear Fearing Goodness Grace Great Laid Refuge Sight Store Stored Trust Worked Worshippers Wrought


Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!

Oh Ps 36:7-10 73:1,24-26 145:7-9 Isa 64:4 La 3:23-25 1Co 2:9 1Jo 3:1,2

laid up Ps 16:11 Isa 35:10 Col 3:2-4 Heb 10:34 Jas 2:5 1Pe 1:4,5

wrought Ps 68:28 126:2,3 Nu 23:23 Isa 26:12 Joh 3:21 Ac 15:12 2Co 5:5

Psalms Chapter 31 Verse 19

Alphabetical: Before bestow fear for goodness great have How in is men of on refuge sight sons stored take the those up which who wrought you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 31:19 Oh how great is your goodness which (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 31:19 Bible Software
Psalm 31:19 Biblia Paralela
Psalm 31:19 Chinese Bible
Psalm 31:19 French Bible
Psalm 31:19 German Bible
Psalm 31:19 Danish Bible
Psalm 31:19 Swedish Bible
Psalm 31:19 Norwegian Bible
Psalm 31:19 Multilingual Bible

Online Bible