Psalm 31:18
<< Psalm 31:18 >>
New International Version (©1984)
Let their lying lips be silenced, for with pride and contempt they speak arrogantly against the righteous.

New Living Translation (©2007)
Silence their lying lips--those proud and arrogant lips that accuse the godly.

English Standard Version (©2001)
Let the lying lips be mute, which speak insolently against the righteous in pride and contempt.

New American Standard Bible (©1995)
Let the lying lips be mute, Which speak arrogantly against the righteous With pride and contempt.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And the lips of the evil shall be stopped, for they speak lies and insanity against the righteous.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Let [their] lying lips be speechless, since they speak against righteous people with arrogance and contempt.

King James 2000 Bible (©2003)
Let the lying lips be put to silence; who speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.

American King James Version
Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.

American Standard Version
Let the lying lips be dumb, Which speak against the righteous insolently, With pride and contempt.

Douay-Rheims Bible
Let deceitful lips be made dumb. Which speak iniquity against the just, with pride and abuse.

Darby Bible Translation
Let the lying lips become dumb, which speak insolently against the righteous in pride and contempt.

English Revised Version
Let the lying lips be dumb; which speak against the righteous insolently, with pride and contempt.

Webster's Bible Translation
Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.

World English Bible
Let the lying lips be mute, which speak against the righteous insolently, with pride and contempt.

Young's Literal Translation
Let lips of falsehood become dumb, That are speaking against the righteous, Ancient sayings, in pride and contempt.

Barnes' Notes on the Bible

Let the lying lips be put to silence - See the notes at Psalm 12:2-3. The lips which speak lies. The reference here is especially to those who had spoken in this manner against the psalmist himself, though he makes the language general, or prays in general that God would silence all liars: a prayer certainly in which all persons may properly join.

Which speak grievous things - Margin, "a hard thing." The Hebrew word - עתק ‛âthâq - means "bold, impudent, wicked." Gesenius, Lexicon. The phrase here means, therefore, to speak wickedly, or to speak in a bold, reckless, impudent manner; that is, without regard to the truth of what is said.

Proudly and contemptuously - Hebrew, in pride and contempt: that is, in a manner which shows that they are proud of themselves and despise others. Slander always perhaps implies this. People are secretly proud of themselves; or they "desire" to cherish an exalted opinion of themselves, and to have others entertain the same opinion of them; and hence, if they cannot exalt themselves by their own merit, as they wish, they endeavor to humble others below their real merit, and to a level lower than themselves, by detraction.


Clarke's Commentary on the Bible

Let the lying lips be put to silence - As to my enemies, persecutors, and slanderers, abate their pride, assuage their malice, and confound their devices. See Jeremiah 18:18.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Let the lying lips be put to silence,.... Being convicted of the lies told by them, and so silenced and confounded; or being cut off and destroyed, as all such will be in the Lord's own time, Psalm 12:3. It is very likely the psalmist may have respect either to Doeg the Edomite, who loved lying rather than righteousness; or to others that were about Saul, who lying said to him that David sought his harm, even to take away his kingdom and his life, Psalm 52:3;

which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous; meaning himself; not that he thought himself righteous in the sight of God by any righteousness of his own, but by the righteousness of Christ imputed to him; see Psalm 143:2. Though he may have regard here to the righteousness of his cause before men, and assert himself righteous, as he might with respect to the "grievous things", the hard and lying speeches, which were spoken against him, in a proud, haughty, and contemptuous manner. And it is no unusual thing for such false charges to be brought against righteous men; nay, such hard speeches were spoken by ungodly men against Jesus Christ the righteous himself, Jde 1:15. The Targum interprets it of "reproaches".


Geneva Study Bible

Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.


King James Translators' Notes

grievous...: Heb. a hard thing


Matthew Henry's Concise Commentary

31:9-18 David's troubles made him a man of sorrows. Herein he was a type of Christ, who was acquainted with grief. David acknowledged that his afflictions were merited by his own sins, but Christ suffered for ours. David's friends durst not give him any assistance. Let us not think it strange if thus deserted, but make sure of a Friend in heaven who will not fail. God will be sure to order and dispose all for the best, to all those who commit their spirits also into his hand. The time of life is in God's hands, to lengthen or shorten, make bitter or sweet, according to the counsel of his will. The way of man is not in himself, nor in our friend's hands, nor in our enemies' hands, but in God's. In this faith and confidence he prays that the Lord would save him for his mercies's sake, and not for any merit of his own. He prophesies the silencing of those that reproach and speak evil of the people of God. There is a day coming, when the Lord will execute judgment upon them. In the mean time, we should engage ourselves by well-doing, if possible, to silence the ignorance of foolish men.


Jude 1:15 to judge everyone, and to convict all the ungodly of all the ungodly acts they have done in the ungodly way, and of all the harsh words ungodly sinners have spoken against him."
1 Samuel 2:3 "Do not keep talking so proudly or let your mouth speak such arrogance, for the LORD is a God who knows, and by him deeds are weighed.
2 Kings 2:23 From there Elisha went up to Bethel. As he was walking along the road, some youths came out of the town and jeered at him. "Go on up, you baldhead!" they said. "Go on up, you baldhead!"
Psalm 4:2 How long, O men, will you turn my glory into shame? How long will you love delusions and seek false gods? Selah
Psalm 17:10 They close up their callous hearts, and their mouths speak with arrogance.
Psalm 94:4 They pour out arrogant words; all the evildoers are full of boasting.
Psalm 109:2 for wicked and deceitful men have opened their mouths against me; they have spoken against me with lying tongues.
Psalm 120:2 Save me, O LORD, from lying lips and from deceitful tongues.
Proverbs 6:17 haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood,
Proverbs 17:7 Arrogant lips are unsuited to a fool--how much worse lying lips to a ruler!
Obadiah 1:12 You should not look down on your brother in the day of his misfortune, nor rejoice over the people of Judah in the day of their destruction, nor boast so much in the day of their trouble.

Ancient Arrogantly Contempt Contemptuously Dumb Evil False. Falsehood Grievous Insolently Lying Mute Pride Proudly Righteous Sayings Shut Silence Silenced Speak Speaking Upright


Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.

the lying Ps 12:3 59:12 63:11 140:9-11 Pr 12:19 Isa 54:17 Joh 8:44 Re 21:8 22:15

speak Ps 64:3,4 123:3,4 1Sa 2:3 2Ch 32:16 Isa 37:22-24 Mt 10:25 12:24 Joh 8:48 Ac 25:7

grievous things [heb.] a hard thing Ps 94:4 Jude 1:15

Psalms Chapter 31 Verse 18

Alphabetical: against and arrogantly be contempt for Let lips lying mute pride righteous silenced speak the their they Which with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 31:18 Let the lying lips be mute which (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 31:18 Bible Software
Psalm 31:18 Biblia Paralela
Psalm 31:18 Chinese Bible
Psalm 31:18 French Bible
Psalm 31:18 German Bible
Psalm 31:18 Danish Bible
Psalm 31:18 Swedish Bible
Psalm 31:18 Norwegian Bible
Psalm 31:18 Multilingual Bible

Online Bible