Psalm 31:17
<< Psalm 31:17 >>
New International Version (©1984)
Let me not be put to shame, O LORD, for I have cried out to you; but let the wicked be put to shame and lie silent in the grave.

New Living Translation (©2007)
Don't let me be disgraced, O LORD, for I call out to you for help. Let the wicked be disgraced; let them lie silent in the grave.

English Standard Version (©2001)
O LORD, let me not be put to shame, for I call upon you; let the wicked be put to shame; let them go silently to Sheol.

New American Standard Bible (©1995)
Let me not be put to shame, O LORD, for I call upon You; Let the wicked be put to shame, let them be silent in Sheol.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Let me not be ashamed, O LORD; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed, and let them be silent in the grave.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Lord Jehovah, I shall not be ashamed that I called you; the wicked shall be ashamed and they shall descend into Sheol.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
O LORD, I have called on you, so do not let me be put to shame. Let wicked people be put to shame. Let them be silent in the grave.

King James 2000 Bible (©2003)
Let me not be ashamed, O LORD; for I have called upon you: let the wicked be ashamed, and let them be silent in the grave.

American King James Version
Let me not be ashamed, O LORD; for I have called on you: let the wicked be ashamed, and let them be silent in the grave.

American Standard Version
Let me not be put to shame, O Jehovah; for I have called upon thee: Let the wicked be put to shame, let them be silent in Sheol.

Douay-Rheims Bible
Let me not be confounded, O Lord, for I have called upon thee. Let the wicked be ashamed, and be brought down to hell.

Darby Bible Translation
Jehovah, let me not be ashamed; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed, let them be silent in Sheol.

English Revised Version
Let me not he ashamed, O LORD; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed, let them be silent in Sheol.

Webster's Bible Translation
Let me not be ashamed, O LORD; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed, and let them be silent in the grave.

World English Bible
Let me not be disappointed, Yahweh, for I have called on you. Let the wicked be disappointed. Let them be silent in Sheol.

Young's Literal Translation
O Jehovah, let me not be ashamed, For I have called Thee, let the wicked be ashamed, Let them become silent to Sheol.

Barnes' Notes on the Bible

Let me not be ashamed, O Lord, for I have called upon thee - That is, I have reposed entire confidence in thee, and in thy promises, in the time of trial; let now the result be such as to show that I had reason thus to trust in thee; that thy character is such that the persecuted and the afflicted may always find thee to be a safe and secure refuge. In other words, Let me not be disappointed, and thus be made "ashamed" before men, as if I had put my trust where no relief was to be found, or where there was nothing to authorize an act of unreserved confidence. See the notes at Psalm 25:2-3.

Let the wicked be ashamed - Let them be disappointed in that on which they had put their trust; let it be seen that they, in their wicked plans, had no safe ground of confidence. They rely on their strength; their skill; their courage; their resources; and not on God. Let it now be seen that these things constitute no safe ground of trust, and let not others be encouraged to follow their example by any success that shall attend them in their designs.

And let them be silent in the grave - Margin, "let them be cut off for the grave." Hebrew: "for Sheol." The more correct translation is that which is in the text, "Let them be silent." That is, let them go down to the grave - to "Sheol" - to the "underworld" - to the "land of silence." On the meaning of the word used here - "Sheol," the grave - see the notes at Isaiah 14:9; compare the notes at Job 10:21-22; and the notes at Psalm 16:10. This is represented as a land of "silence." This idea is derived from "the grave," where the dead repose in silence; and the meaning here is, let them be cut off and consigned to that land of silence. It is a prayer that the wicked may not triumph.


Clarke's Commentary on the Bible

Let the wicked be ashamed - Those who traduce my character and lay snares for my life; let them be confounded.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Let me not be ashamed, O Lord,.... The same petition as in Psalm 31:1;

for I have called upon thee; who is nigh unto all that call upon him in truth, and is rich unto them, and has promised to help and save them; which should he not do, not only he would be made ashamed, but the promise of God would seem to fail: for the psalmist does not plead any duty of his, nor make a merit of his prayers; but has respect to the promise and faithfulness of God;

let the wicked be ashamed; as they will be, sooner or later, of their wickedness, and of their false trust and confidence; of their being incensed against Christ, and their rage against his people, and persecution of them;

and let them be silent in the grave; as all are that are there; and the sense is, let them be brought to the grave, where they will be silent, or cease (f); that is, from their evil words and works, and particularly from troubling the saints, Job 3:17.

(f) "Verbum est" "quod significat cessare ab aliquo opere, vel sermone", Psal. iv. 5. Gejerus.


Geneva Study Bible

Let me not be ashamed, O LORD; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed, and let them be {m} silent in the grave.

(m) Let death destroy them to the intent that they may hurt no more.


King James Translators' Notes

silent...: or, cut off for


Scofield Reference Notes

Margin grave

Heb. "Sheol," See Scofield Note: "Hab 2:5"


Matthew Henry's Concise Commentary

31:9-18 David's troubles made him a man of sorrows. Herein he was a type of Christ, who was acquainted with grief. David acknowledged that his afflictions were merited by his own sins, but Christ suffered for ours. David's friends durst not give him any assistance. Let us not think it strange if thus deserted, but make sure of a Friend in heaven who will not fail. God will be sure to order and dispose all for the best, to all those who commit their spirits also into his hand. The time of life is in God's hands, to lengthen or shorten, make bitter or sweet, according to the counsel of his will. The way of man is not in himself, nor in our friend's hands, nor in our enemies' hands, but in God's. In this faith and confidence he prays that the Lord would save him for his mercies's sake, and not for any merit of his own. He prophesies the silencing of those that reproach and speak evil of the people of God. There is a day coming, when the Lord will execute judgment upon them. In the mean time, we should engage ourselves by well-doing, if possible, to silence the ignorance of foolish men.


1 Samuel 2:9 He will guard the feet of his saints, but the wicked will be silenced in darkness. "It is not by strength that one prevails;
2 Kings 2:23 From there Elisha went up to Bethel. As he was walking along the road, some youths came out of the town and jeered at him. "Go on up, you baldhead!" they said. "Go on up, you baldhead!"
Psalm 25:2 in you I trust, O my God. Do not let me be put to shame, nor let my enemies triumph over me.
Psalm 25:3 No one whose hope is in you will ever be put to shame, but they will be put to shame who are treacherous without excuse.
Psalm 25:20 Guard my life and rescue me; let me not be put to shame, for I take refuge in you.
Psalm 94:17 Unless the LORD had given me help, I would soon have dwelt in the silence of death.
Psalm 115:17 It is not the dead who praise the LORD, those who go down to silence;
Psalm 119:116 Sustain me according to your promise, and I will live; do not let my hopes be dashed.

Ashamed Cried Disappointed Grave Lie Mouths Nether-World Prayer Shame Shamed Sheol Shut Silence Silent Sinners Underworld Wicked


Let me not be ashamed, O LORD; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed, and let them be silent in the grave.

Let me Ps 31:1 25:2,3 34:5 69:6,7 Isa 50:6,7 Joe 2:26,27

wicked Ps 6:10 35:4,26 40:14,15 70:2,3 71:24 83:16,17 Isa 41:11,12 45:16,17 65:13,14 Jer 20:11 Da 12:2

them Ps 115:17 1Sa 2:9 Mt 22:12

them Ps 115:17 1Sa 2:9 Mt 22:12,13

silent in the grave. or, cut off for the grave

Psalms Chapter 31 Verse 17

Alphabetical: and be but call cried for grave have I in Let lie LORD me not O out put shame Sheol silent the them to upon wicked you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 31:17 Let me not be disappointed Yahweh (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 31:17 Bible Software
Psalm 31:17 Biblia Paralela
Psalm 31:17 Chinese Bible
Psalm 31:17 French Bible
Psalm 31:17 German Bible
Psalm 31:17 Danish Bible
Psalm 31:17 Swedish Bible
Psalm 31:17 Norwegian Bible
Psalm 31:17 Multilingual Bible

Online Bible