2 Corinthians 4:1
<< 2 Corinthians 4:1 >>
New International Version (©1984)
Therefore, since through God's mercy we have this ministry, we do not lose heart.

New Living Translation (©2007)
Therefore, since God in his mercy has given us this new way, we never give up.

English Standard Version (©2001)
Therefore, having this ministry by the mercy of God, we do not lose heart.

New American Standard Bible (©1995)
Therefore, since we have this ministry, as we received mercy, we do not lose heart,

King James Bible (Cambridge Ed.)
Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;

International Standard Version (©2008)
Therefore, since we have this ministry through the mercy shown to us, we do not get discouraged.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Because of this, it has not been tiresome to us in this ministry which we hold, as mercy has been upon us.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
We don't become discouraged, since God has given us this ministry through his mercy.

King James 2000 Bible (©2003)
Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;

American King James Version
Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;

American Standard Version
Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we faint not:

Douay-Rheims Bible
Therefore, seeing we have this ministration, according as we have obtained mercy, we faint not;

Darby Bible Translation
Therefore, having this ministry, as we have had mercy shewn us, we faint not.

English Revised Version
Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we faint not:

Webster's Bible Translation
Therefore, seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;

Weymouth New Testament
Therefore, being engaged in this service and being mindful of the mercy which has been shown us, we are not cowards.

World English Bible
Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we don't faint.

Young's Literal Translation
Because of this, having this ministration, according as we did receive kindness, we do not faint,

Barnes' Notes on the Bible

Therefore - Διὰ τοῦτο Dia touto. On account of this. That is, because the light of the gospel is so clear; because it reveals so glorious truths, and all obscurity is taken away, and we are permitted to behold as in a mirror the glory of the Lord, 2 Corinthians 3:18. Since the glories of the gospel dispensation are so great, and its effects on the heart are so transforming and purifying. The object is, to show the "effect" of being entrusted with such a ministry, on the character of his preaching.

Seeing we have this ministry - The gospel ministry, so much more glorious than that of Moses 2 Corinthians 3:6; which is the ministry by which the Holy Spirit acts on the hearts of people 2 Corinthians 3:8; which is the ministry of that system by which people are justified 2 Corinthians 3:9; and which is the ministry of a system so pure and unclouded, 2 Corinthians 3:9-11, 2 Corinthians 3:18.

As we have received mercy - Tyndale renders this: "even as mercy is sure in us." The idea is, that it was by the mere mercy and favor of God, that he had been entrusted with the ministry, and the object of Paul is doubtless to prevent the "appearance" of arrogance and self-confidence by stating that it was to be traced entirely to God that he was put into the ministry. He doubtless had his eye on the fact that he had been a persecutor and blasphemer; and that it was by the mere favor of God that he had been converted and entrusted with the ministry, 1 Timothy 1:13. Nothing will more effectually humble a minister, and prevent his assuming any arrogant and self-confident airs, than to look over his past life; especially if his life was one of blasphemy, vice, or infidelity; and to remember that it is by the mere mercy of God that he is entrusted with the high office of an ambassador of Jesus Christ. Paul never forgot to trace his hope, his appointment to the ministerial office, and his success, to the mere grace of God.

We faint not - This is one of the effects of being entrusted with such a ministry. The word used here (ἐκκακοῦμεν ekkakoumen) means, properly, to turn out a coward; to lose one's courage; then to be fainthearted, to faint, to despond, in view of trial, difficulty, etc. - Robinson. Here it means, that by the mercy of God, he was not disheartened by the difficulties which he met; his faith and zeal did not flag; he was enabled to be faithful, and laborious, and his courage always kept up, and his mind was filled with cheerfulness; see note on 2 Corinthians 2:14. He was deterred by no difficulties; embarrassed by no opposition; driven from his purpose by no persecution; and his strength did not fail under any trials. The consciousness of being entrusted with "such" a ministry animated him; and the mercy and grace of God sustained him.


Clarke's Commentary on the Bible

Seeing we have this ministry - The Gospel, of which he gave that noble account which we read in the preceding chapter.

We faint not - We meet with many tribulations, but are supported in and through all by the grace of the Gospel. Instead of ουκ εκκακουμεν, we faint not, ουκ εγκακουμεν, we act not wickedly, is the reading of ADFG, and some others. Wakefield thinks it the genuine reading; it certainly makes a very good sense with what goes before and what follows. If we follow this reading the whole verse may be read thus: Wherefore, as we have obtained mercy, or been graciously intrusted, ηλεηθημην, with this ministry, we do not act wickedly, but have renounced the hidden things of dishonesty, etc.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Therefore seeing we have this ministry,.... The apostle having largely insisted on the difference between the law and the Gospel, the ministration of the one and of the other, proceeds to give an account of his own conduct, and that of his fellow apostles and ministers: "we", says he, "faint not"; under all the reproaches cast upon us, persecutions raised against us, and tribulations that attend us; we do not sink in our spirits, or give out from the ministry; we go on cheerfully in our work, in the thee of all opposition, encouraged by the consideration of the excellency of the ministry, which they had from the Lord, were put into, and continued in; which was so valuable in itself, and so useful in its effects; being the ministration of the Spirit and of righteousness, having in it such an excelling glory to the law, and attended with so much light and liberty: to which he adds the consideration of the mercy of God they were partakers of,

as we have received mercy; which may refer either to the grace and mercy of God, which they had received in conversion; a sense of which abiding upon them, so influenced their minds, to hold forth the riches of abounding grace and mercy to poor sinners in the Gospel, that nothing could deter them from it; or to the grace, favour, and good will of God, in making, supporting, and continuing them as ministers of the word; all which, they were sensible, was owing not to men, but God; not to their merit, but to his mercy; not to their worthiness, parts, learning, &c. but to his free gift, favour, and grace, by which only they were what they were, as preachers of the Gospel.


Vincent's Word Studies

As we have received mercy

Construe with we have this ministry. Having this ministry as a gift of divine mercy. Compare 1 Corinthians 7:25. Bengel says: "The mercy of God, by which the ministry is received, makes us earnest and sincere."


Geneva Study Bible

Therefore {1} seeing we have this ministry, as we have received mercy, we {a} faint not;

(1) Now he plainly witnesses that both he and his associates

(through the mercy of God) do their vocation and duty uprightly and sincerely, neglecting all dangers.

(a) Though we are broken in pieces with miseries and calamities, yet we do not yield.


People's New Testament

4:1 Glory Through Suffering

SUMMARY OF II CORINTHIANS 4:

Paul's Sincerity and Earnestness in the Ministry. The Eyes of Some Blinded by the God of the World. Troubles and Persecution Redound to the Glory of God. Paul's Sufferings for the Gospel's Sake. Exposed to Death in Order to Carry Life. The Present Affliction Working Glory. The Unseen Things Eternal.

Seeing we have this ministry. The ministry of the Spirit and of Life; of the new covenant, described in the preceding chapter.

As we have received mercy, we faint not. Although Paul was a persecutor, Christ had mercy on him and called him to the ministry. Hence, he was under obligations to faint not, though meeting trouble and persecution.


Wesley's Notes

4:1 Therefore having this ministry - Spoken of, 2Cor 3:6. As we have received mercy - Have been mercifully supported in all our trials. We faint not - We desist not in any degree from our glorious enterprise.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 4

2Co 4:1-18. His Preaching Is Open and Sincere, though to Many the Gospel Is Hidden.

For he preaches Christ, not himself: the human vessel is frail that God may have the glory; yet, though frail, faith and the hope of future glory sustain him amidst the decay of the outward man.

1. Therefore-Greek, "For this cause": Because we have the liberty-giving Spirit of the Lord, and with unveiled face behold His glory (2Co 3:17, 18).

seeing we have this ministry-"The ministration of the Spirit" (2Co 3:8, 9): the ministry of such a spiritual, liberty-giving Gospel: resuming 2Co 3:6, 8.

received mercy-from God, in having had this ministry conferred on us (2Co 3:5). The sense of "mercy" received from God, makes men active for God (1Ti 1:11-13).

we faint not-in boldness of speech and action, and patience in suffering (2Co 4:2, 8-16, &c.).


Matthew Henry's Concise Commentary

4:1-7 The best of men would faint, if they did not receive mercy from God. And that mercy which has helped us out, and helped us on, hitherto, we may rely upon to help us even to the end. The apostles had no base and wicked designs, covered with fair and specious pretences. They did not try to make their ministry serve a turn. Sincerity or uprightness will keep the favourable opinion of wise and good men. Christ by his gospel makes a glorious discovery to the minds of men. But the design of the devil is, to keep men in ignorance; and when he cannot keep the light of the gospel of Christ out of the world, he spares no pains to keep men from the gospel, or to set them against it. The rejection of the gospel is here traced to the wilful blindness and wickedness of the human heart. Self was not the matter or the end of the apostles' preaching; they preached Christ as Jesus, the Saviour and Deliverer, who saves to the uttermost all that come to God through him. Ministers are servants to the souls of men; they must avoid becoming servants to the humours or the lusts of men. It is pleasant to behold the sun in the firmament; but it is more pleasant and profitable for the gospel to shine in the heart. As light was the beginning of the first creation; so, in the new creation, the light of the Spirit is his first work upon the soul. The treasure of gospel light and grace is put into earthen vessels. The ministers of the gospel are subject to the same passions and weaknesses as other men. God could have sent angels to make known the glorious doctrine of the gospel, or could have sent the most admired sons of men to teach the nations, but he chose humbler, weaker vessels, that his power might be more glorified in upholding them, and in the blessed change wrought by their ministry.


Isaiah 40:31 but those who hope in the LORD will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint.
Jeremiah 45:3 You said, 'Woe to me! The LORD has added sorrow to my pain; I am worn out with groaning and find no rest.'"
Luke 18:1 Then Jesus told his disciples a parable to show them that they should always pray and not give up.
1 Corinthians 3:5 What, after all, is Apollos? And what is Paul? Only servants, through whom you came to believe--as the Lord has assigned to each his task.
1 Corinthians 7:25 Now about virgins: I have no command from the Lord, but I give a judgment as one who by the Lord's mercy is trustworthy.
2 Corinthians 4:16 Therefore we do not lose heart. Though outwardly we are wasting away, yet inwardly we are being renewed day by day.
Galatians 6:9 Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up.
Ephesians 3:13 I ask you, therefore, not to be discouraged because of my sufferings for you, which are your glory.
2 Thessalonians 3:13 And as for you, brothers, never tire of doing what is right.

Cowards Engaged Faint God's Heart Kindness Lose Mercy Mindful Ministration Ministry New Obtained Order Reason Receive Received Servants Service Shewn Shown


Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;

1 He declares how he has used all sincerity and faithful diligence in preaching the gospel,
7 and how the troubles and persecutions which he daily endured for the same did redound to the praise of God's power,
12 to the benefit of the church,
16 and to the apostle's own eternal glory.

seeing. 3:6,12 5:18 Eph 3:7,8

as. 1Co 7:25 1Ti 1:13 1Pe 2:10

we faint not. 16 Isa 40:30 Ga 6:9 Eph 3:13 Php 4:13 2Th 3:13 *marg: Heb 12:3 Re 2:3

2 Corinthians Chapter 4 Verse 1

Alphabetical: as do God's have heart lose mercy ministry not received since Therefore this through we

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 2 Corinthians 4:1 Therefore seeing we have this ministry even (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Corinthians 4:1 Bible Software
2 Corinthians 4:1 Biblia Paralela
2 Corinthians 4:1 Chinese Bible
2 Corinthians 4:1 French Bible
2 Corinthians 4:1 German Bible
2 Corinthians 4:1 Danish Bible
2 Corinthians 4:1 Swedish Bible
2 Corinthians 4:1 Norwegian Bible
2 Corinthians 4:1 Multilingual Bible

Online Bible