Habakkuk 2:10
<< Habakkuk 2:10 >>
New International Version (©1984)
You have plotted the ruin of many peoples, shaming your own house and forfeiting your life.

New Living Translation (©2007)
But by the murders you committed, you have shamed your name and forfeited your lives.

English Standard Version (©2001)
You have devised shame for your house by cutting off many peoples; you have forfeited your life.

New American Standard Bible (©1995)
"You have devised a shameful thing for your house By cutting off many peoples; So you are sinning against yourself.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You have planned disgrace for your household by cutting off many people and forfeiting your own life.

King James 2000 Bible (©2003)
You have plotted shame to your house by cutting off many peoples, and have sinned against your soul.

American King James Version
You have consulted shame to your house by cutting off many people, and have sinned against your soul.

American Standard Version
Thou hast devised shame to thy house, by cutting off many peoples, and hast sinned against thy soul.

Douay-Rheims Bible
Thou hast devised confusion to thy house, thou hast cut off many people, and thy soul hath sinned.

Darby Bible Translation
Thou hast devised shame to thy house, by cutting off many peoples, and hast sinned against thine own soul.

English Revised Version
Thou hast consulted shame to thy house, by cutting off many peoples, and hast sinned against thy soul.

Webster's Bible Translation
Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.

World English Bible
You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul.

Young's Literal Translation
Thou hast counselled a shameful thing to thy house, To cut off many peoples, and sinful is thy soul.

Barnes' Notes on the Bible

Thou hast consulted shame to thy house, the cutting off many people, and sinning against thy soul - The wicked, whether out of passion or with his whole mind and deliberate choice and will, takes that counsel, which certainly brings shame to himself and his house, according to the law of God, whereby, according to Exodus 20:5, He "visits the iniquities of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate Him," i. e., until by righteousness and restitution the curse is cut off. Proverbs 15:27 : "he that is greedy of gain troubleth his own house." So Jeremiah says Jeremiah 7:19 : "Thus saith the Lord, Is it Me they are vexing? Is it not themselves, for the confusion of their faces?" i. e., with that end and object. Holy Scripture overlooks the means, and places us at the end of all. Whatever the wicked had in view, to satisfy ambition, avarice, passion, love of pleasure, or the rest of man's immediate ends, all he was doing was leading on to a further end - shame and death. He was bringing about, not only these short-lived, but the lasting ends beyond, and these far more than the others, since that is the real end of a thing which abides, in which it at last ends. He consulted to cut off many people and was thereby (though he did not know it) by one and the same act, "guilty of and forfeiting his OWN soul" Proverbs 8:36. The contemporaneousness of the act is expressed by the participle; the pronoun is omitted as in Habakkuk 1:5).


Clarke's Commentary on the Bible

Hast sinned against thy soul - Thy life is forfeited by thy crimes.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Thou hast consulted shame to thy house,.... Instead of bringing real honour and glory to their church, and that into the esteem of men, by such covetousness, ambition, and arrogance, they brought it into shame and disgrace, especially with all good men; and which they as effectually did as if they had studied it, and as if this was the thing they had in view in all their schemes and measures: this they procured

by cutting off many people; by making war with the saints, and killing great multitudes of them with the sword, as the Waldenses and Albigenses, and many of the Protestants by fire and faggot; and also by cutting off all such they called heretics and schismatics, with their anathemas and excommunications; neither of which were to their honour, but to their eternal infamy:

and hast sinned against thy soul; and exposed it to eternal damnation; that is, they sinned against the light and dictates of their own consciences, which is an aggravation of their sin, and might justly cause shame and confusion of mind.


Geneva Study Bible

Thou {h} gavest shameful counsel to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.

(h) Signifying that the covetous man is the ruin of his own house, when he thinks to enrich it be cruelty and oppression.


Wesley's Notes

2:10 Thou - Nebuchadnezzar.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. Thou hast consulted shame . by cutting off many-Maurer, more literally, "Thou hast consulted shame . to destroy many," that is, in consulting (determining) to cut off many, thou hast consulted shame to thy house.

sinned against thy soul-that is, against thyself; thou art the guilty cause of thine own ruin (Pr 8:36; 20:2). They who wrong their neighbors, do much greater wrong to their own souls.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:5-14 The prophet reads the doom of all proud and oppressive powers that bear hard upon God's people. The lusts of the flesh, the lust of the eye, and the pride of life, are the entangling snares of men; and we find him that led Israel captive, himself led captive by each of these. No more of what we have is to be reckoned ours, than what we come honestly by. Riches are but clay, thick clay; what are gold and silver but white and yellow earth? Those who travel through thick clay, are hindered and dirtied in their journey; so are those who go through the world in the midst of abundance of wealth. And what fools are those that burden themselves with continual care about it; with a great deal of guilt in getting, saving, and spending it, and with a heavy account which they must give another day! They overload themselves with this thick clay, and so sink themselves down into destruction and perdition. See what will be the end hereof; what is gotten by violence from others, others shall take away by violence. Covetousness brings disquiet and uneasiness into a family; he that is greedy of gain troubles his own house; what is worse, it brings the curse of God upon all the affairs of it. There is a lawful gain, which, by the blessing of God, may be a comfort to a house; but what is got by fraud and injustice, will bring poverty and ruin upon a family. Yet that is not the worst; Thou hast sinned against thine own soul, hast endangered it. Those who wrong their neighbours, do much greater wrong to their own souls. If the sinner thinks he has managed his frauds and violence with art and contrivance, the riches and possessions he heaped together will witness against him. There are not greater drudges in the world than those who are slaves to mere wordly pursuits. And what comes of it? They find themselves disappointed of it, and disappointed in it; they will own it is worse than vanity, it is vexation of spirit. By staining and sinking earthly glory, God manifests and magnifies his own glory, and fills the earth with the knowledge of it, as plentifully as waters cover the sea, which are deep, and spread far and wide.


2 Kings 9:26 'Yesterday I saw the blood of Naboth and the blood of his sons, declares the LORD, and I will surely make you pay for it on this plot of ground, declares the LORD.' Now then, pick him up and throw him on that plot, in accordance with the word of the LORD."
Proverbs 20:2 A king's wrath is like the roar of a lion; he who angers him forfeits his life.
Jeremiah 26:19 "Did Hezekiah king of Judah or anyone else in Judah put him to death? Did not Hezekiah fear the LORD and seek his favor? And did not the LORD relent, so that he did not bring the disaster he pronounced against them? We are about to bring a terrible disaster on ourselves!"
Jeremiah 44:7 "Now this is what the LORD God Almighty, the God of Israel, says: Why bring such great disaster on yourselves by cutting off from Judah the men and women, the children and infants, and so leave yourselves without a remnant?
Nahum 1:14 The LORD has given a command concerning you, [Nineveh]: "You will have no descendants to bear your name. I will destroy the carved images and cast idols that are in the temple of your gods. I will prepare your grave, for you are vile."
Habakkuk 2:16 You will be filled with shame instead of glory. Now it is your turn! Drink and be exposed! The cup from the LORD's right hand is coming around to you, and disgrace will cover your glory.

Cause Consulted Counselled Cut Cutting Devised Forfeited House Life Peoples Plotted Ruin Shame Shameful Shaming Sinful Sinned Sinning Soul


Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.

consulted. 2Ki 9:26 10:7 Isa 14:20-22 Jer 22:30 36:31 Na 1:14 Mt 27:25

sinned. Nu 16:38 1Ki 2:23 Pr 1:18 8:36 Isa 33:11

Habakkuk Chapter 2 Verse 10

Alphabetical: a against and are By cutting devised for forfeiting have house life many of off own peoples plotted ruin shameful shaming sinning So the thing You your yourself

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Habakkuk 2:10 You have devised shame to your house (Hab Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Habakkuk 2:10 Bible Software
Habakkuk 2:10 Biblia Paralela
Habakkuk 2:10 Chinese Bible
Habakkuk 2:10 French Bible
Habakkuk 2:10 German Bible
Habakkuk 2:10 Danish Bible
Habakkuk 2:10 Swedish Bible
Habakkuk 2:10 Norwegian Bible
Habakkuk 2:10 Multilingual Bible

Online Bible