John 12:45
<< John 12:45 >>
New International Version (©1984)
When he looks at me, he sees the one who sent me.

New Living Translation (©2007)
For when you see me, you are seeing the one who sent me.

English Standard Version (©2001)
And whoever sees me sees him who sent me.

New American Standard Bible (©1995)
"He who sees Me sees the One who sent Me.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he that seeth me seeth him that sent me.

International Standard Version (©2008)
The one who sees me sees the one who sent me.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“And whoever sees me sees him who has sent me.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Whoever sees me sees the one who sent me.

King James 2000 Bible (©2003)
And he that sees me sees him that sent me.

American King James Version
And he that sees me sees him that sent me.

American Standard Version
And he that beholdeth me beholdeth him that sent me.

Douay-Rheims Bible
And he that seeth me, seeth him that sent me.

Darby Bible Translation
and he that beholds me, beholds him that sent me.

English Revised Version
And he that beholdeth me beholdeth him that sent me.

Webster's Bible Translation
And he that seeth me, seeth him that sent me:

Weymouth New Testament
and he who sees me sees Him who sent me.

World English Bible
He who sees me sees him who sent me.

Young's Literal Translation
and he who is beholding me, doth behold Him who sent me;

Barnes' Notes on the Bible

Seeth me ... - This verse is a strong confirmation of his equality with God. In no other way can it be true that he who saw Jesus saw him that sent him, unless he were the same in essence. Of no man could it be affirmed that he who saw him saw God. To say this of Paul or Isaiah would have been blasphemy. And yet Jesus uses this language familiarly and constantly. It shows that he had a consciousness that he was divine, and that it was the natural and proper way of speaking when speaking of himself. Compare John 5:17.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And he that seeth me, seeth him that sent me. Not with bodily eyes, for there were many that saw Christ, who never saw the Father: they saw Christ as a mere man, and were offended at the meanness of his outward appearance; they saw nothing divine in him, nor the glory of the Father through him; but with the eyes of the understanding, whoever saw or perceived the glory of Christ in his miracles, saw the glory of God in them also, for the Father that dwelt in him did the works, John 2:11, and whoever truly sees Christ with an eye of faith, sees his glory, as the glory of the only begotten of the Father, as the brightness of his Father's glory, as having the fulness of the Godhead dwelling in him, the same perfections as in the Father; so that he that hath seen the one, hath seen the other also, John 14:9.


Vincent's Word Studies

Seeth (θεωρεῖ)

Rev., properly, beholdeth. Compare John 14:9. The word is purposely chosen to mark an intent, continuous contemplation of Christ, issuing in ever larger knowledge of the Father.

I am come (ἐλήλυθα)

The perfect tense, pointing to the abiding result of His manifestation. Compare John 5:43; John 7:28; John 8:42; John 16:28; John 18:37.

Abide in darkness

The phrase occurs only here. Compare 1 John 2:9, 1 John 2:11; also John 8:12; John 12:35.


Geneva Study Bible

And he that seeth me seeth him that sent me.


Wesley's Notes

12:45 And he that seeth me - By the eye of faith.


Matthew Henry's Concise Commentary

12:44-50 Our Lord publicly proclaimed, that every one who believed on him, as his true disciple, did not believe on him only, but on the Father who sent him. Beholding in Jesus the glory of the Father, we learn to obey, love, and trust in him. By daily looking to Him, who came a Light into the world, we are more and more freed from the darkness of ignorance, error, sin, and misery; we learn that the command of God our Saviour is everlasting life. But the same word will seal the condemnation of all who despise it, or neglect it.


John 6:40 For my Father's will is that everyone who looks to the Son and believes in him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day."
John 14:9 Jesus answered: "Don't you know me, Philip, even after I have been among you such a long time? Anyone who has seen me has seen the Father. How can you say, 'Show us the Father'?

Beholdeth Beholding Beholds Looks


And he that seeth me seeth him that sent me.

41 14:9,10 15:24 2Co 4:6 Col 1:15 Heb 1:3 1Jo 5:20

John Chapter 12 Verse 45

Alphabetical: at he looks me one sees sent the When who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: John 12:45 He who sees me sees him who (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 12:45 Bible Software
John 12:45 Biblia Paralela
John 12:45 Chinese Bible
John 12:45 French Bible
John 12:45 German Bible
John 12:45 Danish Bible
John 12:45 Swedish Bible
John 12:45 Norwegian Bible
John 12:45 Multilingual Bible

Online Bible