Proverbs 1:31
<< Proverbs 1:31 >>
New International Version (©1984)
they will eat the fruit of their ways and be filled with the fruit of their schemes.

New Living Translation (©2007)
Therefore, they must eat the bitter fruit of living their own way, choking on their own schemes.

English Standard Version (©2001)
therefore they shall eat the fruit of their way, and have their fill of their own devices.

New American Standard Bible (©1995)
"So they shall eat of the fruit of their own way And be satiated with their own devices.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And they will eat of the fruit of their ways and they will be filled with their counsels.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They will eat the fruit of their lifestyle. They will be stuffed with their own schemes.

King James 2000 Bible (©2003)
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.

American King James Version
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.

American Standard Version
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, And be filled with their own devices.

Douay-Rheims Bible
Therefore they shall eat the fruit of their own way, and shall be filled with their own devices.

Darby Bible Translation
therefore shall they eat of the fruit of their way, and be filled with their own devices.

English Revised Version
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.

Webster's Bible Translation
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.

World English Bible
Therefore they will eat of the fruit of their own way, and be filled with their own schemes.

Young's Literal Translation
And they eat of the fruit of their way, And from their own counsels they are filled.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Therefore shall they eat of the fruit of their own way,.... Their evil ways; be punished according to their deserts, and receive the just reward of their iniquities; see Isaiah 3:10;

and be filled with their own devices; or "counsels" (g): their device and counsel was to put Christ to death; to deliver him to the Roman governor, that he might be crucified, as he was: and they afterwards had their bellyful of crucifixion, as the word (h) used signifies; such vast numbers of them were crucified by the Romans before the walls of the city, five hundred a day, and sometimes more; insomuch that room was needed for crosses, and crosses for bodies (i).

(g) "de consiliis suis", Pagninus, Montanus; "ex consiliis suis", Junius & Tremellius, &c. (h) "saturabuntar", V. L. Pagninus, Montanus, Tigurine version, Junius & Tremellius, Piscator, &c. (i) Josephus de Bello Jud. l. 5. c. 11. s. 1.


Geneva Study Bible

Therefore shall they eat of the {z} fruit of their own way, and be filled with their own devices.

(z) They will feel what convenience their wicked life will give them.


Wesley's Notes

1:31 Eat - They should receive punishment answerable to their sins. Filled - With the fruits of them.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

31. fruit . way-result of conduct (Isa 3:10; Eze 11:21; Ro 6:21; Ga 6:7, 8).

be filled-even to repletion (Ps 123:4).


Matthew Henry's Concise Commentary

1:20-33 Solomon, having showed how dangerous it is to hearken to the temptations of Satan, here declares how dangerous it is not to hearken to the calls of God. Christ himself is Wisdom, is Wisdoms. Three sorts of persons are here called by Him: 1. Simple ones. Sinners are fond of their simple notions of good and evil, their simple prejudices against the ways of God, and flatter themselves in their wickedness. 2. Scorners. Proud, jovial people, that make a jest of every thing. Scoffers at religion, that run down every thing sacred and serious. 3. Fools. Those are the worst of fools that hate to be taught, and have a rooted dislike to serious godliness. The precept is plain; Turn you at my reproof. We do not make a right use of reproofs, if we do not turn from evil to that which is good. The promises are very encouraging. Men cannot turn by any power of their own; but God answers, Behold, I will pour out my Spirit unto you. Special grace is needful to sincere conversion. But that grace shall never be denied to any who seek it. The love of Christ, and the promises mingled with his reproofs, surely should have the attention of every one. It may well be asked, how long men mean to proceed in such a perilous path, when the uncertainty of life and the consequences of dying without Christ are considered? Now sinners live at ease, and set sorrow at defiance; but their calamity will come. Now God is ready to hear their prayers; but then they shall cry in vain. Are we yet despisers of wisdom? Let us hearken diligently, and obey the Lord Jesus, that we may enjoy peace of conscience and confidence in God; be free from evil, in life, in death, and for ever.


Job 4:8 As I have observed, those who plow evil and those who sow trouble reap it.
Proverbs 5:22 The evil deeds of a wicked man ensnare him; the cords of his sin hold him fast.
Proverbs 5:23 He will die for lack of discipline, led astray by his own great folly.
Proverbs 8:36 But whoever fails to find me harms himself; all who hate me love death."
Proverbs 12:14 From the fruit of his lips a man is filled with good things as surely as the work of his hands rewards him.
Proverbs 13:2 From the fruit of his lips a man enjoys good things, but the unfaithful have a craving for violence.
Proverbs 14:14 The faithless will be fully repaid for their ways, and the good man rewarded for his.
Proverbs 22:8 He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
Isaiah 3:11 Woe to the wicked! Disaster is upon them! They will be paid back for what their hands have done.
Isaiah 66:4 so I also will choose harsh treatment for them and will bring upon them what they dread. For when I called, no one answered, when I spoke, no one listened. They did evil in my sight and chose what displeases me."
Jeremiah 6:19 Hear, O earth: I am bringing disaster on this people, the fruit of their schemes, because they have not listened to my words and have rejected my law.
Jeremiah 14:16 And the people they are prophesying to will be thrown out into the streets of Jerusalem because of the famine and sword. There will be no one to bury them or their wives, their sons or their daughters. I will pour out on them the calamity they deserve.

Counsels Designs Devices Eat Filled Food Fruit Full Hearts Sated Satiated Schemes Way Ways


Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.

14:14 22:8 Job 4:8 Isa 3:10,11 Jer 2:19 6:19 Ga 6:7,8

Proverbs Chapter 1 Verse 31

Alphabetical: and be devices eat filled fruit of own satiated schemes shall So the their they way ways will with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 1:31 Therefore they will eat of the fruit (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 1:31 Bible Software
Proverbs 1:31 Biblia Paralela
Proverbs 1:31 Chinese Bible
Proverbs 1:31 French Bible
Proverbs 1:31 German Bible
Proverbs 1:31 Danish Bible
Proverbs 1:31 Swedish Bible
Proverbs 1:31 Norwegian Bible
Proverbs 1:31 Multilingual Bible

Online Bible