1 Kings 4:24
<< 1 Kings 4:24 >>
New International Version (©1984)
For he ruled over all the kingdoms west of the River, from Tiphsah to Gaza, and had peace on all sides.

New Living Translation (©2007)
Solomon's dominion extended over all the kingdoms west of the Euphrates River, from Tiphsah to Gaza. And there was peace on all his borders.

English Standard Version (©2001)
For he had dominion over all the region west of the Euphrates from Tiphsah to Gaza, over all the kings west of the Euphrates. And he had peace on all sides around him.

New American Standard Bible (©1995)
For he had dominion over everything west of the River, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings west of the River; and he had peace on all sides around about him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side the river: and he had peace on all sides round about him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He controlled all the territory west of the Euphrates River from Tiphsah to Gaza and all of its kings. So he lived in peace with all the neighboring countries.

King James 2000 Bible (©2003)
For he had dominion over all the region on this side of the river, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings on this side of the river: and he had peace on all sides round about him.

American King James Version
For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side the river: and he had peace on all sides round about him.

American Standard Version
For he had dominion over all the region on this side the River, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings on this side the River: and he had peace on all sides round about him.

Douay-Rheims Bible
For he had all the country which was beyond the river, from Thaphsa to Gazan, and all the kings of those countries: and he had peace on every side round about.

Darby Bible Translation
For he had dominion over all on this side the river, from Tiphsah as far as Gazah, over all the kings on this side the river; and he had peace on all sides round about.

English Revised Version
For he had dominion over all the region on this side the River, from Tipsah even to Gaza, over all the kings on this side the River: and he had peace on all sides round about him.

Webster's Bible Translation
For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side of the river: and he had peace on all sides around him.

World English Bible
For he had dominion over all [the region] on this side the River, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings on this side the River: and he had peace on all sides around him.

Young's Literal Translation
for he is ruling over all beyond the river, from Tiphsah and unto Gaza, over all the kings beyond the river, and he hath peace from all his servants round about.

Barnes' Notes on the Bible

On this side the river - i. e., the region west of the Euphrates.

Tiphsah, or Tiphsach, the place on the Euphrates called Thapsacus. The word means "ford," or "passage," being formed from פסח pâsach, "to pass over" (compare "paschal"). It is the modern Suriyeh, forty-five miles below Balls, at the point where the Euphrates changes its course from south to southeast by east. The stream is fordable here, and nowhere else in this part of its course. Solomon's possession of Thapsacus would have been very favorable to his schemes of land commerce 1 Kings 9:19.

To Azzah - i. e., Gaza.

All the kings - Compare Joshua 12:9-24. In Philistia, small as it was, there were five kings 1 Samuel 6:18. Syria was divided into numerous small states, as many as thirty-two kings being mentioned on one occasion 1 Kings 20:1. The Hittites were ruled by a great number of chieftains or princes 1 Kings 10:29; 2 Kings 7:6. twelve are mentioned in the Assyrian inscriptions.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For he had dominion over all the region on this side the river,.... Or beyond the river Euphrates, in the sense before given, 1 Kings 4:21; which accounts for the plenty of provisions he had, and the revenue with which he supported such a table he kept:

from Tiphsah even to Azzah; or Gaza, one of the five principalities of the Philistines. Tiphsah is thought to be the Thapsacus of Pliny (d) which both he and Ptolemy (e) place near the river Euphrates, since called Amphipolis; the former places it in Syria, the latter in Arabia Deserta; and which Strabo (f), from Eratosthenes, describes as 4800 furlongs or six hundred miles from Babylon, and from the place where Mesopotamia begins not less than two thousand furlongs or two hundred and fifty miles:

over all the kings on this side the river; the river Euphrates, or beyond it, in the sense before explained, as the kings of Syria, Arabia, &c.

and he had peace on all sides round about him; in which he was a type of Christ, the Prince of peace.

(d) Nat. Hist. l. 5. c. 24. (e) Geograph. l. 5. c. 19. (f) Geograph. l. 16. p. 514.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Solomon was able to appropriate all this to his court, because (כּי) he had dominion, etc.;...and (1 Kings 4:25) Israel and Judah enjoyed the blessings of peace during the whole of his reign. הנּהר בּכל־עבר, "over all the other side of the river (Euphrates)," i.e., not the land on the east, but that on the west of the river. This usage of speech is to be explained from the fact that the author of our books, who was living in exile on the other side of the Euphrates, describes the extent of Solomon's kingdom taking that as his starting-point. Solomon's power only extended to the Euphrates, from Tiphsach in the north-east to Gaza in the south-west. תּפסח (crossing, from פּסח) is Thapsacus, a large and wealthy city on the western bank of the Euphrates, at which the armies of the younger Cyrus and Alexander crossed the river (Xen. Anab. i. 4; Arrian, Exped. Alex. iii. 7). Gaza, the southernmost city of the Philistines, the present Guzzeh; see at Joshua 13:3. The הנּהר עבר מלכי are the kings of Syria who were subjugated by David (2 Samuel 8:6 and 2 Samuel 10:19), and of the Philistines (2 Samuel 8:1). "And he had peace on all sides round about." This statement does not "most decidedly contradict 1 Kings 11:23.," as Thenius maintains; for it cannot be proved that according to this passage the revolt of Damascus had taken place before Solomon's reign (Ewald and others; see at 1 Kings 11:23.).


Geneva Study Bible

For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the {h} kings on this side the river: and he had peace on all sides round about him.

(h) For they were all tributaries to him.


Wesley's Notes

4:24 Tiphsah - Either that Tiphsah, 2Kings 15:16, which was in the kingdom of Israel within Jordan; or, rather, another place of that name upon Euphrates, even that eminent city which is mentioned by Ptolemy, and Strabo, and Pliny, called Thapsarum. And this best agrees with the following: Azzah, which was the border of Canaan in the south and west, as Tiphsah was in the north and east. And so his dominion is described by both its borders. All kings - Who owned subjection, and paid tribute to him.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

24. from Tiphsah-that is, Thapsacus, a large and flourishing town on the west bank of the Euphrates, the name of which was derived from a celebrated ford near it, the lowest on that river.

even to Azzah-that is, Gaza, on the southwestern extremity, not far from the Mediterranean.


Matthew Henry's Concise Commentary

4:20-28 Never did the crown of Israel shine so bright, as when Solomon wore it. He had peace on all sides. Herein, his kingdom was a type of the Messiah's; for to Him it is promised that he shall have the heathen for his inheritance, and that princes shall worship him. The spiritual peace, and joy, and holy security, of all the faithful subjects of the Lord Jesus, were typified by that of Israel. The kingdom of God is not, as Solomon's was, meat and drink, but, what is infinitely better, righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost. The vast number of his attendants, and the great resort to him, are shown by the provision daily made. Herein Christ far outdoes Solomon, that he feeds all his subjects, not with the bread that perishes, but with that which endures to eternal life.


Judges 1:18 The men of Judah also took Gaza, Ashkelon and Ekron--each city with its territory.
1 Kings 4:23 ten head of stall-fed cattle, twenty of pasture-fed cattle and a hundred sheep and goats, as well as deer, gazelles, roebucks and choice fowl.
1 Kings 5:4 But now the LORD my God has given me rest on every side, and there is no adversary or disaster.
1 Chronicles 22:9 But you will have a son who will be a man of peace and rest, and I will give him rest from all his enemies on every side. His name will be Solomon, and I will grant Israel peace and quiet during his reign.
2 Chronicles 9:26 He ruled over all the kings from the River to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.
Psalm 72:11 All kings will bow down to him and all nations will serve him.
Jeremiah 47:1 This is the word of the LORD that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines before Pharaoh attacked Gaza:

Authority Azzah Country Dominion Euphra'tes Far Gaza Kingdoms Kings Peace Region River Round Ruled Ruling Servants Side Sides Tiphsah West


For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side the river: and he had peace on all sides round about him.

Azzah Ge 10:19 Jud 16:1

Gaza
all the kings 1Ki 4:21 Ps 72:8,11

had peace 1Ki 5:4 1Ch 22:9 Ps 72:3,7 Isa 9:7 Lu 2:14 Heb 7:1,2

1 Kings Chapter 4 Verse 24

Alphabetical: about all and around dominion even everything For from Gaza had he him kingdoms kings of on over peace River ruled sides the Tiphsah to west

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Kings 4:24 For he had dominion over all (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 4:24 Bible Software
1 Kings 4:24 Biblia Paralela
1 Kings 4:24 Chinese Bible
1 Kings 4:24 French Bible
1 Kings 4:24 German Bible
1 Kings 4:24 Danish Bible
1 Kings 4:24 Swedish Bible
1 Kings 4:24 Norwegian Bible
1 Kings 4:24 Multilingual Bible

Online Bible