Acts 5:30
<< Acts 5:30 >>
New International Version (©1984)
The God of our fathers raised Jesus from the dead--whom you had killed by hanging him on a tree.

New Living Translation (©2007)
The God of our ancestors raised Jesus from the dead after you killed him by hanging him on a cross.

English Standard Version (©2001)
The God of our fathers raised Jesus, whom you killed by hanging him on a tree.

New American Standard Bible (©1995)
"The God of our fathers raised up Jesus, whom you had put to death by hanging Him on a cross.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.

International Standard Version (©2008)
The God of our ancestors raised Jesus to life after you killed him by hanging him on a tree.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“The God of our forefathers raised up Yeshua, The One whom you murdered, when you hanged him on a tree.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You murdered Jesus by hanging him on a cross. But the God of our ancestors brought him back to life.

King James 2000 Bible (©2003)
The God of our fathers raised up Jesus, whom you slew and hanged on a tree.

American King James Version
The God of our fathers raised up Jesus, whom you slew and hanged on a tree.

American Standard Version
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew, hanging him on a tree.

Douay-Rheims Bible
The God of our fathers hath raised up Jesus, whom you put to death, hanging him upon a tree.

Darby Bible Translation
The God of our fathers has raised up Jesus, whom ye have slain, having hanged on a cross.

English Revised Version
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew, hanging him on a tree.

Webster's Bible Translation
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree:

Weymouth New Testament
The God of our forefathers has raised Jesus to life, whom you crucified and put to death.

World English Bible
The God of our fathers raised up Jesus, whom you killed, hanging him on a tree.

Young's Literal Translation
and the God of our fathers did raise up Jesus, whom ye slew, having hanged upon a tree;

Barnes' Notes on the Bible

Raised up Jesus - This refers to his resurrection.

Hanged on a tree - That is, on the "cross," Galatians 3:13; 1 Peter 2:24; Acts 10:39; Acts 13:29. This is the amount of Peter's defense. He begins with the great principle Acts 5:29, which they could not gainsay, that God ought to be obeyed rather than man. He then proceeds to state that they were convinced that God had raised up Jesus from the dead, and as they had such decisive evidence of that, and were commanded by the authority of the Lord Jesus to be "witnesses of that," they were not "at liberty" to be silent. They were bound to obey God rather than the Sanhedrin, and to make known everywhere the fact that the Lord Jesus was risen. The remark that God had raised up Jesus whom they had "slain," does not seem to have been made to irritate or to reproach them, but merely to "identify" him as the person that had been raised. It was also a confirmation of the truth and reality of the miracle. Of his "death" they had no doubt, for they had been at pains to certify it, John 19:31-34. It is certain, however, that Peter did not shrink from charging on them their guilt; nor was he at any pains to "soften" or "mitigate" the severe charge that they had murdered their own Messiah.


Clarke's Commentary on the Bible

The God of our fathers raised up Jesus - It was well to introduce this, that the council might at once see that they preached no strange God; and that he who so highly honored the patriarchs, Moses, and the prophets, had yet more highly honored Jesus Christ in raising him from the dead and seating him at his right hand, and proclaiming him as the only giver of salvation and the repentance which leads to it.

Whom ye slew - They charge them again with the murder of Christ, as they had done before, Acts 4:10-12, where see the notes.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The God of our fathers raised up Jesus,.... Not from the dead, though this was true; but called him to the work and office of a Saviour, inverted him with that office, and sent him to perform that work; so that this refers rather to the incarnation of Christ, in consequence of the ancient council and covenant of grace: and this the apostles attribute to God the Father, under the character of "the God of our fathers, Abraham, Isaac, and Jacob", as in Acts 3:13, to show that they did not bring in and worship any strange God; nor introduce any novel doctrine; or speak of any other Saviour or Redeemer, than he whom the God of their fathers had appointed, and who was made known to them, whom they looked for and believed in, and were justified and saved by:

whom ye slew and hanged on a tree; this is said in defence of themselves, being charged that they intended to bring this man's blood upon them; they therefore insist upon it that they had slain Jesus whom God raised up, inasmuch as they had condemned him to death in their sanhedrim, and had urged and importuned Pilate to crucify him, and had imprecated his blood upon them and on their children; and were not content to put him to any kind of death, but insisted on his being crucified, or hanged on a tree; that is, stretched out upon the cross, which was both a painful and shameful death, to which they were manifestly accessary, and therefore justly charged with it.


Vincent's Word Studies

Ye slew (διεχειρίσασθε)

Only here and Acts 26:21. To slay with one's own hands.

Tree

See on Luke 23:31.


Geneva Study Bible

{11} The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.

(11) Christ is appointed and indeed declared Prince and preserver of his Church, in spite of his enemies.


People's New Testament

5:29-32 Then Peter... answered. Peter's defense asserts (1) that God must be obeyed rather than earthly rulers; (2) God raised up Jesus whom they hanged on the cross; (3) exalted him to his right hand; (4) to be a Prince and Savior, to grant Israel the opportunity to repent, and to obtain forgiveness; (5) that they were witnesses of these facts, and so was the Holy Spirit.


Wesley's Notes

5:30 Hath raised up Jesus - Of the seed of David, according to the promises made to our fathers.


Matthew Henry's Concise Commentary

5:26-33 Many will do an evil thing with daring, yet cannot bear to hear of it afterward, or to have it charged upon them. We cannot expect to be redeemed and healed by Christ, unless we give up ourselves to be ruled by him. Faith takes the Saviour in all his offices, who came, not to save us in our sins, but to save us from our sins. Had Christ been exalted to give dominion to Israel, the chief priests would have welcomed him. But repentance and remission of sins are blessings they neither valued nor saw their need of; therefore they, by no means, admitted his doctrine. Wherever repentance is wrought, remission is granted without fail. None are freed from the guilt and punishment of sin, but those who are freed from the power and dominion of sin; who are turned from it, and turned against it. Christ gives repentance, by his Spirit working with the word, to awaken the conscience, to work sorrow for sin, and an effectual change in the heart and life. The giving of the Holy Ghost, is plain evidence that it is the will of God that Christ should be obeyed. And He will surely destroy those who will not have Him to reign over them.


Acts 2:24 But God raised him from the dead, freeing him from the agony of death, because it was impossible for death to keep its hold on him.
Acts 2:32 God has raised this Jesus to life, and we are all witnesses of the fact.
Acts 3:13 The God of Abraham, Isaac and Jacob, the God of our fathers, has glorified his servant Jesus. You handed him over to be killed, and you disowned him before Pilate, though he had decided to let him go.
Acts 10:39 "We are witnesses of everything he did in the country of the Jews and in Jerusalem. They killed him by hanging him on a tree,
Acts 13:29 When they had carried out all that was written about him, they took him down from the tree and laid him in a tomb.
Galatians 3:13 Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us, for it is written: "Cursed is everyone who is hung on a tree."
1 Peter 2:24 He himself bore our sins in his body on the tree, so that we might die to sins and live for righteousness; by his wounds you have been healed.

Cross Crucified Dead Death Fathers Forefathers Hanged Hanging Jesus Killed Life Raise Raised Slain Slew Tree


The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.

God. 3:13-15 22:14 1Ch 12:17 29:18 Ezr 7:27 Lu 1:55,72

raised. 3:26 13:33

ye slew. 2:22-24,32 4:10,11 10:39 13:28 Ga 3:13 1Pe 2:24

Acts Chapter 5 Verse 30

Alphabetical: a by cross dead death fathers from God had hanging him Jesus killed of on our put raised The to tree up whom you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 5:30 The God of our fathers raised up (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 5:30 Bible Software
Acts 5:30 Biblia Paralela
Acts 5:30 Chinese Bible
Acts 5:30 French Bible
Acts 5:30 German Bible
Acts 5:30 Danish Bible
Acts 5:30 Swedish Bible
Acts 5:30 Norwegian Bible
Acts 5:30 Multilingual Bible

Online Bible