Esther 9:5
<< Esther 9:5 >>
New International Version (©1984)
The Jews struck down all their enemies with the sword, killing and destroying them, and they did what they pleased to those who hated them.

New Living Translation (©2007)
So the Jews went ahead on the appointed day and struck down their enemies with the sword. They killed and annihilated their enemies and did as they pleased with those who hated them.

English Standard Version (©2001)
The Jews struck all their enemies with the sword, killing and destroying them, and did as they pleased to those who hated them.

New American Standard Bible (©1995)
Thus the Jews struck all their enemies with the sword, killing and destroying; and they did what they pleased to those who hated them.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would unto those that hated them.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then with their swords, the Jews attacked all their enemies, killing them, destroying them, and doing whatever they pleased to those who hated them.

King James 2000 Bible (©2003)
Thus the Jews defeated all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would unto those that hated them.

American King James Version
Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would to those that hated them.

American Standard Version
And the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and with slaughter and destruction, and did what they would unto them that hated them.

Douay-Rheims Bible
So the Jews made a great slaughter of their enemies, and killed them, repaying according to what they had prepared to do to them:

Darby Bible Translation
And the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword and slaughter and destruction, and did what they would to those that hated them.

English Revised Version
And the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and with slaughter and destruction, and did what they would unto them that hated them.

Webster's Bible Translation
Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would to those that hated them.

World English Bible
The Jews struck all their enemies with the stroke of the sword, and with slaughter and destruction, and did what they wanted to those who hated them.

Young's Literal Translation
And the Jews smite among all their enemies -- a smiting of the sword, and slaughter, and destruction -- and do with those hating them according to their pleasure,

Gill's Exposition of the Entire Bible

Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction,.... Some with swords, and others with clubs, and staves; as the Targum; and such like slaughtering weapons of destruction:

and did what they would unto those that hated them; being then entirely at their will, and under their power.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Thus supported, the Jews inflicted defeat upon their enemies with the sword, and with slaughter and destruction. הכּה with בּ, to deal a blow upon or against some one, to cause or bring about upon enemies a defeat; comp. e.g., 2 Samuel 23:10; 2 Samuel 24:17; Numbers 22:6. The notion is strengthened by וגו מכּת־חרב, literally, to strike a stroke of the sword, and of slaughter, and of destruction, in accordance with the decree, Esther 8:11. "And did according to their will to those that hated them," i.e., retaliated upon their enemies at their discretion.


Geneva Study Bible

Thus the Jews smote all their {c} enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would unto those that hated them.

(c) Who had conspired their death by the permission of the wicked Haman.


King James Translators' Notes

what...: Heb. according to their will


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5-16. Thus the Jews smote all their enemies-The effect of the two antagonistic decrees was, in the meantime, to raise a fierce and bloody war between the Jews and their enemies throughout the Persian empire; but through the dread of Esther and Mordecai, the provincial governors universally favored their cause, so that their enemies fell in great numbers.


Matthew Henry's Concise Commentary

9:1-19 The enemies of the Jews hoped to have power over them by the former edict. If they had attempted nothing against the people of God, they would not themselves have suffered. The Jews, acting together, strengthened one another. Let us learn to stand fast in one spirit, and with one mind, striving together against the enemies of our souls, who endeavour to rob us of our faith, which is more precious than our lives. The Jews, to the honour of their religion, showed contempt of wordly wealth, that they might make it appear they desired nothing except their own preservation. In every case the people of God should manifest humanity and disinterestedness, frequently refusing advantages which might lawfully be obtained. The Jews celebrated their festival the day after they had finished their work. When we have received great mercies from God, we ought to be speedy in making thankful returns to him.


Esther 3:13 Dispatches were sent by couriers to all the king's provinces with the order to destroy, kill and annihilate all the Jews--young and old, women and little children--on a single day, the thirteenth day of the twelfth month, the month of Adar, and to plunder their goods.
Esther 9:6 In the citadel of Susa, the Jews killed and destroyed five hundred men.

Attackers Death Desire Destroying Destruction Enemies Hated Haters Hating Jews Killing Overcame Pleased Pleasure Slaughter Slaughtering Smite Smiting Smote Stroke Struck Sword Wanted Whatever


Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would unto those that hated them.

smote. Ps 18:34-40,47,48 20:7,8 149:6-9 2Th 1:6

the stroke. Jer 18:21

what they would. Heb. according to their will. The Chaldee paraphrast says that none appeared against the Jews but Amalekites only, who were infatuated, and had their hearts hardened, as Pharaoh's against Israel, to take up arms to their own destruction. Some had such an inveterate, implacable malice against the Jews, that Haman's fall and Mordecai's advancement, instead of convincing, seemed only to exasperate them the more. How have the most dreadful scourges ravaged a country, and yet the inhabitants are unmindful of the Almighty Disposer of events, and that the cause of his righteous displeasure is their continual provocation! Forty years long was he grieved with one generation, who learned not his ways, although daily fed and clothed by a miracle.

Esther Chapter 9 Verse 5

Alphabetical: all and destroying did down enemies hated Jews killing pleased struck sword The their them they those Thus to what who with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Esther 9:5 The Jews struck all their enemies (Est Esth. Es) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Esther 9:5 Bible Software
Esther 9:5 Biblia Paralela
Esther 9:5 Chinese Bible
Esther 9:5 French Bible
Esther 9:5 German Bible
Esther 9:5 Danish Bible
Esther 9:5 Swedish Bible
Esther 9:5 Norwegian Bible
Esther 9:5 Multilingual Bible

Online Bible