| New International Version (©1984) They surround her like men guarding a field, because she has rebelled against me,'" declares the LORD.New Living Translation (©2007) They surround Jerusalem like watchmen around a field, for my people have rebelled against me," says the LORD. English Standard Version (©2001) Like keepers of a field are they against her all around, because she has rebelled against me, declares the LORD. New American Standard Bible (©1995) 'Like watchmen of a field they are against her round about, Because she has rebelled against Me,' declares the LORD. King James Bible (Cambridge Ed.) As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD. GOD'S WORD® Translation (©1995) They surround them like men guarding a field, because Judah has rebelled against me," declares the LORD. King James 2000 Bible (©2003) Like keepers of a field, are they against her round about; because she has been rebellious against me, says the LORD. American King James Version As keepers of a field, are they against her round about; because she has been rebellious against me, said the LORD. American Standard Version As keepers of a field are they against her round about, because she hath been rebellious against me, saith Jehovah. Douay-Rheims Bible They are set round about her, as keepers of fields: because she hath provoked me to wrath, saith the Lord. Darby Bible Translation As keepers of a field are they against her round about; for she hath been rebellious against me, saith Jehovah. English Revised Version As keepers of a field are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD. Webster's Bible Translation As keepers of a field they are against her on all sides; because she hath been rebellious against me, saith the LORD. World English Bible As keepers of a field, they are against her all around, because she has been rebellious against me,'" says Yahweh. Young's Literal Translation As the keepers of a field They have been against her round about, For with Me she hath been rebellious, An affirmation of Jehovah.' | | Barnes' Notes on the Bible Jeremiah compares the tents of the besiegers on guard round Jerusalem to the booths erected by shepherds or farmers for the protection of their flocks or produce. Clarke's Commentary on the BibleAs keepers of a field - In the eastern countries grain is often sown in the open country; and, when nearly ripe, guards are placed at different distances round about it to preserve it from being plundered. Jerusalem was watched, like one of these fields, by guards all round about it; so that none could enter to give assistance, and none who wished to escape were permitted to go out. Gill's Exposition of the Entire BibleAs keepers of a field, are they against her round about,.... As those that are set to watch a field, in which are fruit and corn of any sort, that thieves and robbers, and wild beasts, may not enter to waste and destroy, and are placed on all sides for that purpose; so the Chaldeans were round about Jerusalem, that none could make their escape out of it; see 2 Kings 25:4, because she hath been rebellious against me, saith the Lord; it was not without reason that the Lord suffered the Chaldeans to come against Jerusalem, besiege, and take it; the inhabitants of it had rebelled against him, their King and their God; and therefore he delivers them up into the hands of another lord, and a cruel one; they had provoked him to anger with their sins, and caused him to stir up his wrath against them in this way: rebellion against a prince, or against a parent, is a provoking sin; see 1 Samuel 15:23. Geneva Study BibleAs keepers of a {p} field, they are against her on all sides; because she hath been rebellious against me, saith the LORD. (p) Who keep the fruits so straitly, that nothing can come in or out so would the Babylonians compass Judah., Wesley's Notes 4:17 As keepers - They will watch that none relieve them, and that none get out to escape. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary17. keepers of a field-metaphor from those who watch a field, to frighten away the wild beasts. Matthew Henry's Concise Commentary4:5-18 The fierce conqueror of the neighbouring nations was to make Judah desolate. The prophet was afflicted to see the people lulled into security by false prophets. The approach of the enemy is described. Some attention was paid in Jerusalem to outward reformation; but it was necessary that their hearts should be washed, in the exercise of true repentance and faith, from the love and pollution of sin. When lesser calamities do not rouse sinners and reform nations, sentence will be given against them. The Lord's voice declares that misery is approaching, especially against wicked professors of the gospel; when it overtakes them, it will be plainly seen that the fruit of wickedness is bitter, and the end is fatal. | |
|  | 
2 Kings 25:1 So in the ninth year of Zedekiah's reign, on the tenth day of the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his whole army. He encamped outside the city and built siege works all around it. 2 Kings 25:4 Then the city wall was broken through, and the whole army fled at night through the gate between the two walls near the king's garden, though the Babylonians were surrounding the city. They fled toward the Arabah, Isaiah 1:20 but if you resist and rebel, you will be devoured by the sword." For the mouth of the LORD has spoken. Isaiah 1:23 Your rulers are rebels, companions of thieves; they all love bribes and chase after gifts. They do not defend the cause of the fatherless; the widow's case does not come before them. Jeremiah 5:23 But these people have stubborn and rebellious hearts; they have turned aside and gone away. Jeremiah 6:3 Shepherds with their flocks will come against her; they will pitch their tents around her, each tending his own portion." Lamentations 1:18 "The LORD is righteous, yet I rebelled against his command. Listen, all you peoples; look upon my suffering. My young men and maidens have gone into exile. |
 Affirmation Declares Field Fighting Guarding Keepers Rebelled Rebellious Round Side Sides Surround Watchmen As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.keepers. 6:2,3 2Ki 25:1-4 Isa 1:8 Lu 19:43,44 21:29-24 because. 5:23 Ne 9:26,30 Isa 1:20-23 30:9 La 1:8,18 Eze 2:3-7 Da 9:7
 Jeremiah Chapter 4 Verse 17 Alphabetical: a about against are because declares field guarding has her like LORD me men of rebelled round she surround the They watchmen THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT Prophets: Jeremiah 4:17 As keepers of a field are they (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools Jeremiah 4:17 Bible Software Jeremiah 4:17 Biblia Paralela Jeremiah 4:17 Chinese Bible Jeremiah 4:17 French Bible Jeremiah 4:17 German Bible Jeremiah 4:17 Danish Bible Jeremiah 4:17 Swedish Bible Jeremiah 4:17 Norwegian Bible Jeremiah 4:17 Multilingual Bible Online Bible |
|