Song of Solomon 3:8
<< Song of Solomon 3:8 >>
New International Version (©1984)
all of them wearing the sword, all experienced in battle, each with his sword at his side, prepared for the terrors of the night.

New Living Translation (©2007)
They are all skilled swordsmen, experienced warriors. Each wears a sword on his thigh, ready to defend the king against an attack in the night.

English Standard Version (©2001)
all of them wearing swords and expert in war, each with his sword at his thigh, against terror by night.

New American Standard Bible (©1995)
"All of them are wielders of the sword, Expert in war; Each man has his sword at his side, Guarding against the terrors of the night.

King James Bible (Cambridge Ed.)
They all hold swords, being expert in war: every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
All of them are skilled in using swords, experienced in combat. Each one has his sword at his side and guards against the terrors of the night.

King James 2000 Bible (©2003)
They all hold swords, being expert in war: every man has his sword upon his thigh because of fear in the night.

American King James Version
They all hold swords, being expert in war: every man has his sword on his thigh because of fear in the night.

American Standard Version
They all handle the sword, and are expert in war: Every man hath his sword upon his thigh, Because of fear in the night.

Douay-Rheims Bible
All holding swords, and most expert in war : every man's sword upon his thigh, because of fears in the night.

Darby Bible Translation
They all hold the sword, Experts in war; Each hath his sword upon his thigh Because of alarm in the nights.

English Revised Version
They all handle the sword, and are expert in war: every man hath his sword upon his thigh, because of fear in the night.

Webster's Bible Translation
They all hold swords, being expert in war: every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night.

World English Bible
They all handle the sword, and are expert in war. Every man has his sword on his thigh, because of fear in the night.

Young's Literal Translation
All of them holding sword, taught of battle, Each his sword by his thigh, for fear at night.

Barnes' Notes on the Bible

Because of fear in the night - i. e., Against night alarms. Compare Psalm 91:5.


Clarke's Commentary on the Bible

They all hold swords - They are swordsmen. Every man has a sword, and is well instructed how to use it.


Gill's Exposition of the Entire Bible

They all hold swords,.... Or a "sword" (r); the word is singular, which designs the word of God, called the sword of the Spirit, and said to be sharper than a twoedged sword, Ephesians 6:17, Hebrews 4:12; which everyone of the ministers of the Gospel hold in their hands; and which denotes not only their apprehension, but their retention of it, and firm adherence to it; it cleaves to them, and they to that; they and their sword cannot be parted, as Gussetius (s) observes the word signifies; these ministers could not be prevailed upon to drop it, or part with it, but retained it to the last; which shows them to be valiant men;

being expert in war; in military straits, in the spiritual war against sin, Satan, and the world, in common with other Christians; and in fighting the good fight of faith, against all opposers of the doctrines of the Gospel; knowing how to use to the best advantage the spiritual sword, the Scriptures of truth, to defend the Gospel, and refute error;

every man hath his sword upon his thigh; as a preparation for war, and an indication of readiness to engage in it, Psalm 45:3; for, being on the thigh, it is near, easy to come at, at once upon occasion, and so always in a posture of defence; all which expresses the familiar acquaintance ministers have with the word of God, its nearness, so that they can easily come at it, and furnish themselves with a sufficient proof of truth, and with proper arguments for the refutation of error. And this is done

because of fear in the night: when there is most danger; hence Cyrus considering that men are most easily taken when eating and drinking, and in the bath, and in bed, and in sleep, looked out for the most faithful men to be his bodyguard (t). By "night" or "nights" (u) may be meant the nights of desertion, temptation, affliction, and persecution; when saints are in fear of their spiritual enemies, and of being overcome and destroyed by them: now Christ has provided a guard for his people, to prevent or remove these fears, and defend them from such as would make inroads upon their faith and comfort; namely, his ministers, that by their ministerings they may be a means of securing their peace and comfort, and of freeing them from all terrible apprehensions of things; which, as it shows the safety and security of the saints, so the tender care and concern of Christ for them.

(r) Sept. "gladium", Pagninus, Junius & Tremellius, Cocceius. (s) Ebr. Comment. p. 23. (t) Xenophon. Cyropaedia, l. 6. c. 29. (u) "in noctibus", Pagninus, Montanus, Piscator, Marckius, Michaelis.


Geneva Study Bible

They all hold swords, being expert in war: every man hath his sword upon his thigh because of fear {g} in the night.

(g) He alludes to the watch which kept the temple.


Wesley's Notes

3:8 Every man - Is prepared and ready to fight, to prevent those dangers which are frequent in the night season. The night may denote the whole time of this life, which may well be called night in respect of that ignorance and error wherewith it is attended, (as the future life is compared to day) this life being the only time wherein such a guard is necessary.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. hold-not actually grasping them, but having them girt on the thigh ready for use, like their Lord (Ps 45:3). So believers too are guarded by angels (Ps 91:11; Heb 1:14), and they themselves need "every man" (Ne 4:18) to be armed (Ps 144:1, 2; 2Co 10:4; Eph 6:12, 17; 1Ti 6:12), and "expert" (2Co 2:11).

because of fear in the night-Arab marauders often turn a wedding into mourning by a night attack. So the bridal procession of saints in the night of this wilderness is the chief object of Satan's assault.


Matthew Henry's Concise Commentary

3:6-11 A wilderness is an emblem of the world; the believer comes out of it when he is delivered from the love of its sinful pleasures and pursuits, and refuses to comply with its customs and fashions, to seek happiness in communion with the Saviour. A poor soul shall come up, at last, under the conduct of the Comforter; like a cloud of incense ascending from the altar, or the smoke of the burnt-offerings. This signifies pious and devout affections, and the mounting of the soul heaven-ward. The believer is filled with the graces of God's Spirit; his devotions now are very lively. These graces and comforts are from the heavenly Canaan. He, who is the Peace of his people, the King of the heavenly Zion, has provided for the safe conveyance of his redeemed through the wilderness of this world. The bed, or palanquin, was contrived for rest and easy conveyance, but its beauty and magnificence showed the quality of its owner. The church is well guarded; more are with her than are against her: believers, when they repose in Christ, and with him, though they have their fears in the night, are yet safe. The chariot here denotes the covenant of redemption, the way of our salvation. This is that work of Christ, which makes him loved and admired in the eyes of believers. It is framed and contrived, both for the glory of Christ, and for the comfort of believers; it is well ordered in all things and sure. The blood of the covenant, that rich purple, is the cover of this chariot, by which believers are sheltered from the wind and storms of Divine wrath, and the troubles of this world; but the midst of it is that love of Christ which passes knowledge, this is for believers to repose upon. Christ, in his gospel, manifests himself. Take special notice of his crown. Applying this to Christ, it speaks the honour put upon him, and his power and dominion.


Psalm 45:3 Gird your sword upon your side, O mighty one; clothe yourself with splendor and majesty.
Psalm 91:5 You will not fear the terror of night, nor the arrow that flies by day,
Song of Solomon 3:7 Look! It is Solomon's carriage, escorted by sixty warriors, the noblest of Israel,
Song of Solomon 3:9 King Solomon made for himself the carriage; he made it of wood from Lebanon.
Jeremiah 50:9 For I will stir up and bring against Babylon an alliance of great nations from the land of the north. They will take up their positions against her, and from the north she will be captured. Their arrows will be like skilled warriors who do not return empty-handed.

Alarm Armed Battle Dread Experienced Expert Fear Girt Guarding Handle Hold Holding Night Nights Prepared Side Sword Swords Terrors Thigh War Wearing


They all hold swords, being expert in war: every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night.

all Ps 45:3 149:5-9 Isa 27:3 Eph 6:16-18

because Ne 4:21,22 1Th 5:6-8

Song of Songs Chapter 3 Verse 8

Alphabetical: against all are at battle each experienced Expert for Guarding has his in man night of prepared side sword terrors the them war wearing wielders with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Song of Solomon 3:8 They all handle the sword and (Song Songs SS So Can) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Song of Solomon 3:8 Bible Software
Song of Solomon 3:8 Biblia Paralela
Song of Solomon 3:8 Chinese Bible
Song of Solomon 3:8 French Bible
Song of Solomon 3:8 German Bible
Song of Solomon 3:8 Danish Bible
Song of Solomon 3:8 Swedish Bible
Song of Solomon 3:8 Norwegian Bible
Song of Solomon 3:8 Multilingual Bible

Online Bible