Mark 7:36
<< Mark 7:36 >>
New International Version (©1984)
Jesus commanded them not to tell anyone. But the more he did so, the more they kept talking about it.

New Living Translation (©2007)
Jesus told the crowd not to tell anyone, but the more he told them not to, the more they spread the news.

English Standard Version (©2001)
And Jesus charged them to tell no one. But the more he charged them, the more zealously they proclaimed it.

New American Standard Bible (©1995)
And He gave them orders not to tell anyone; but the more He ordered them, the more widely they continued to proclaim it.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;

International Standard Version (©2008)
Jesus ordered the people not to tell anyone, but the more he kept ordering them, the more they kept spreading the news.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And he warned them not to tell anyone, and as much as he warned them, they all the more proclaimed it.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Jesus ordered the people not to tell anyone. But the more he ordered them, the more they spread the news.

King James 2000 Bible (©2003)
And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more zealously they proclaimed it;

American King James Version
And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;

American Standard Version
And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it.

Douay-Rheims Bible
And he charged them that they should tell no man. But the more he charged them, so much the more a great deal did they publish it.

Darby Bible Translation
And he charged them that they should speak to no one of it. But so much the more he charged them, so much the more abundantly they proclaimed it;

English Revised Version
And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it.

Webster's Bible Translation
And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them; so much the more a great deal they published it;

Weymouth New Testament
Then Jesus charged them to tell no one; but the more He charged them, all the more did they spread the news far and wide.

World English Bible
He commanded them that they should tell no one, but the more he commanded them, so much the more widely they proclaimed it.

Young's Literal Translation
And he charged them that they may tell no one, but the more he was charging them, the more abundantly they were proclaiming it,

Barnes' Notes on the Bible

Tell no man - Do not noise it abroad. He was not ambitious of being known, and he knew that if much was said of his cures, it would excite the jealousy of the Pharisees and endanger his life.


Clarke's Commentary on the Bible

Tell no man - See on Matthew 8:4 (note). This miracle is not mentioned by any other of the evangelists. Another proof that Mark did not abridge Matthew. For a practical review of the different important subjects of this chapter, see Matthew 15:1-39 (note), and particularly the observations at the end.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And he charged them,.... The man that had his hearing and speech restored to him, and those that brought him, and as many as were witnesses of the miracle:

that they should tell no man; of the cure that was wrought, being not desirous of the applause of men; and knowing it would bring upon him the envy of the Scribes and Pharisees; and be a means of putting the common people upon setting him up as a temporal king, such as they expected the Messiah would be:

but the more he charged them, so much the more a great deal they published it; or "spake of him", as the Ethiopic version reads it; for they looked upon his charge merely to proceed from modesty, and that made them the more forward to speak of his greatness and in his praise, to publish his mighty works, and spread the fame of his miracles far and near. So, such who have received the grace of God, are become acquainted with Christ, and have a real experience of divine things, cannot but speak of them; they are like new wine which hath no vent; and are ready to burst like new bottles; to forbear speaking is a pain, and weariness to them; nay, they think, should they hold their peace, the stones in the walls would cry out. Wherefore, partly for the glory of God, the magnifying of the riches of his grace, and the honour of Christ, and the blessed Spirit; and partly to show their own sense of things, the gratitude of their minds, and the thankfulness of their hearts, as well as for the use, comfort, edification, and instruction of others, they must speak, and cannot be silent, whatever restraints are laid upon them.


Vincent's Word Studies

Charged (διεστείλατο)

The verb means, first, to separate; then to define or distinguish; and as that which is separated and distinguished is emphasized, to command or straitly charge.


Geneva Study Bible

And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;


People's New Testament

7:36 He charged them that they should tell no man. See PNT Mt 8:4.


Wesley's Notes

7:36 Them - The blind man and those that brought him.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

36. And he charged them that they should tell no man-Into this very region He had sent the man out of whom had been cast the legion of devils, to proclaim "what the Lord had done for him" (Mr 5:19). Now He will have them "tell no man." But in the former case there was no danger of obstructing His ministry by "blazing the matter" (Mr 1:45), as He Himself had left the region; whereas now He was sojourning in it.

but the more he charged them, so much the more a great deal they published it-They could not be restrained; nay, the prohibition seemed only to whet their determination to publish His fame.


Matthew Henry's Concise Commentary

7:31-37 Here is a cure of one that was deaf and dumb. Those who brought this poor man to Christ, besought him to observe the case, and put forth his power. Our Lord used more outward actions in the doing of this cure than usual. These were only signs of Christ's power to cure the man, to encourage his faith, and theirs that brought him. Though we find great variety in the cases and manner of relief of those who applied to Christ, yet all obtained the relief they sought. Thus it still is in the great concerns of our souls.


Matthew 8:4 Then Jesus said to him, "See that you don't tell anyone. But go, show yourself to the priest and offer the gift Moses commanded, as a testimony to them."
Mark 1:45 Instead he went out and began to talk freely, spreading the news. As a result, Jesus could no longer enter a town openly but stayed outside in lonely places. Yet the people still came to him from everywhere.
Mark 7:35 At this, the man's ears were opened, his tongue was loosened and he began to speak plainly.
Mark 7:37 People were overwhelmed with amazement. "He has done everything well," they said. "He even makes the deaf hear and the mute speak."
Mark 9:9 As they were coming down the mountain, Jesus gave them orders not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead.

Abundantly Charged Charging Commanded Continued Deal Far Great Jesus Kept News Ordered Orders Proclaim Proclaimed Proclaiming Public Published Request Speak Spread Talking Wide Widely


And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;

1:44,45 3:12 5:43 8:26

Mark Chapter 7 Verse 36

Alphabetical: about And anyone But commanded continued did gave he it Jesus kept more not ordered orders proclaim so talking tell the them they to widely

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Mark 7:36 He commanded them that they should tell (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 7:36 Bible Software
Mark 7:36 Biblia Paralela
Mark 7:36 Chinese Bible
Mark 7:36 French Bible
Mark 7:36 German Bible
Mark 7:36 Danish Bible
Mark 7:36 Swedish Bible
Mark 7:36 Norwegian Bible
Mark 7:36 Multilingual Bible

Online Bible