Psalm 119:60
<< Psalm 119:60 >>
New International Version (©1984)
I will hasten and not delay to obey your commands.

New Living Translation (©2007)
I will hurry, without delay, to obey your commands.

English Standard Version (©2001)
I hasten and do not delay to keep your commandments.

New American Standard Bible (©1995)
I hastened and did not delay To keep Your commandments.

King James Bible (Cambridge Ed.)
I made haste, and delayed not to keep thy commandments.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
I prepared and I did not delay that I would keep your commandments.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Without any hesitation I hurry to obey your commandments.

King James 2000 Bible (©2003)
I made haste, and delayed not to keep your commandments.

American King James Version
I made haste, and delayed not to keep your commandments.

American Standard Version
I made haste, and delayed not, To observe thy commandments.

Douay-Rheims Bible
I am ready, and am not troubled: that I may keep thy commandments.

Darby Bible Translation
I have made haste, and not delayed, to keep thy commandments.

English Revised Version
I made haste, and delayed not, to observe thy commandments.

Webster's Bible Translation
I made haste, and delayed not to keep thy commandments.

World English Bible
I will hurry, and not delay, to obey your commandments.

Young's Literal Translation
I have made haste, And delayed not, to keep Thy commands.

Barnes' Notes on the Bible

I made haste - This language further describes the process of conversion. There was no delay; there was no excuse offered. He acted at once under his conviction of what was right. He did not ask permission to defer it to a future time; he did not attempt to avoid the duty; not plead inability; he did not give himself merely to the "use of means;" he did not rely on prayer, and reading, and reflection; but "he did the thing, and he did it at once." This is conversion; and if all convicted sinners would follow this example, and do at once that which they are commanded to do, and which they know they ought to do, there would be in no case any difficulty about conversion, for the main difficulty in conversion lies in the fact that the sinner is not willing to obey God at once; that he will not break away from his sins; that he endeavors to excuse himself; that he pleads for delay; that he waits for God to do what he himself ought to do.

And delayed not to keep thy commandments - I did not continue to go on in a course of sin, but I forsook my sin and obeyed.


Clarke's Commentary on the Bible

Thirdly. I made haste, and delayed not - He did this with the utmost speed; and did not trifle with his convictions, nor seek to drown the voice of conscience.

The original word, which we translate delayed not, is amazingly emphatical. ולא התמהמהתי velo hithmahmahti, I did not stand what-what-whating; or, as we used to express the same sentiment, shilly-shallying with myself: I was determined, and so set out. The Hebrew word, as well as the English, strongly marks indecision of mind, positive action being suspended, because the mind is so unfixed as not to be able to make a choice.


Gill's Exposition of the Entire Bible

I made haste, and delayed not to keep thy commandments. As soon as he was sensible of his duty, he immediately complied with it; he consulted not with flesh and blood, but at once yielded a cheerful obedience to the commands of God. Instances of evangelical obedience of this kind we have in the three thousand converts, in Saul, and in the jailer and his house, Acts 2:41.


Geneva Study Bible

I made haste, and delayed not to keep thy commandments.


Matthew Henry's Concise Commentary

119:57-64 True believers take the Lord for the portion of their inheritance, and nothing less will satisfy them. The psalmist prayed with his whole heart, knowing how to value the blessing he prayed for: he desired the mercy promised, and depended on the promise for it. He turned from by-paths, and returned to God's testimonies. He delayed not. It behoves sinners to hasten to escape; and the believer will be equally in haste to glorify God. No care or grief should take away God's word out of our minds, or hinder the comfort it bestows. There is no situation on earth in which a believer has not cause to be thankful. Let us feel ashamed that others are more willing to keep from sleep to spend the time in sinful pleasures, than we are to praise God. And we should be more earnest in prayer, that our hearts may be filled with his mercy, grace, and peace.


Psalm 119:59 I have considered my ways and have turned my steps to your statutes.
Psalm 119:61 Though the wicked bind me with ropes, I will not forget your law.

Commandments Commands Delay Delayed Haste Hasten Hastened Hurry Obey Observe Orders Quick Time Wasted


I made haste, and delayed not to keep thy commandments.

made Ps 95:7,8 Eze 10:6-8 Pr 27:1 Ec 9:10 Ga 1:16

Psalms Chapter 119 Verse 60

Alphabetical: and commandments commands delay did hasten hastened I keep not obey to will your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 119:60 I will hurry and not delay (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 119:60 Bible Software
Psalm 119:60 Biblia Paralela
Psalm 119:60 Chinese Bible
Psalm 119:60 French Bible
Psalm 119:60 German Bible
Psalm 119:60 Danish Bible
Psalm 119:60 Swedish Bible
Psalm 119:60 Norwegian Bible
Psalm 119:60 Multilingual Bible

Online Bible