Psalm 52:2
<< Psalm 52:2 >>
New International Version (©1984)
Your tongue plots destruction; it is like a sharpened razor, you who practice deceit.

New Living Translation (©2007)
All day long you plot destruction. Your tongue cuts like a sharp razor; you're an expert at telling lies.

English Standard Version (©2001)
Your tongue plots destruction, like a sharp razor, you worker of deceit.

New American Standard Bible (©1995)
Your tongue devises destruction, Like a sharp razor, O worker of deceit.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working deceitfully.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Your tongue conceives evil and, like a sharpened razor, you have worked deceit.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Your tongue makes up threats. It's like a sharp razor, you master of deceit.

King James 2000 Bible (©2003)
Your tongue devises evil; like a sharp razor, working deceitfully.

American King James Version
The tongue devises mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

American Standard Version
Thy tongue deviseth very wickedness, Like a sharp razor, working deceitfully.

Douay-Rheims Bible
All the day long thy tongue hath devised injustice: as a sharp razor, thou hast wrought deceit.

Darby Bible Translation
Thy tongue deviseth mischievous things, like a sharp razor, practising deceit.

English Revised Version
Thy tongue deviseth very wickedness; like a sharp razor, working deceitfully.

Webster's Bible Translation
Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

World English Bible
Your tongue plots destruction, like a sharp razor, working deceitfully.

Young's Literal Translation
Mischiefs doth thy tongue devise, Like a sharp razor, working deceit.

Barnes' Notes on the Bible

Thy tongue deviseth mischiefs - The word rendered "mischiefs" means

(a) desire, cupidity: Proverbs 10:3; then

(b) fall, ruin, destruction, wickedness: Psalm 5:9; Psalm 38:12.

The meaning here is, that he made use of his tongue to ruin others. Compare Psalm 50:19. The particular thing referred to here is the fact that Doeg sought the ruin of others by giving "information" in regard to them. He "informed" Saul of what Ahimelech had done; he informed him where David had been, thus giving him, also, information in what way he might be found and apprehended. All this was "designed" to bring ruin upon David and his followers. It "actually" brought ruin on Ahimelech and those associated with him, 1 Samuel 22:17-19.

Like a sharp razor - See the notes at Isaiah 7:20. His slanders were like a sharp knife with which one stabs another. So we stay of a slanderer that he "stabs" another in the dark.

Working deceitfully - literally, making deceit. That is, it was by deceit that he accomplished his purpose. There was no open and fair dealing in what he did.


Clarke's Commentary on the Bible

Deviseth mischiefs - Lies and slanders proceeding from the tongue argue the desperate wickedness of the heart.

Like a sharp razor, working deceitfully - Which instead of taking off the beard, cuts and wounds the flesh; or as the operator who, when pretending to trim the beard, cuts the throat.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Thy tongue deviseth mischiefs,.... Abundance of mischiefs, in a variety of ways, against many persons, even all good men. What properly belongs to the heart is here ascribed to the tongue; because, as Aben Ezra observes, it is the interpreter and discoverer of the thoughts of the heart: out of the abundance of that the tongue speaks and declares the mischief it has devised. Doeg intended mischief to David, when he spoke to Saul, 1 Samuel 22:9; so antichrist devises mischiefs against the saints of the most High, to wear them out, and thinks to change times and laws, Daniel 7:25;

like a sharp razor, working deceitfully; that is, his tongue was like a razor; the razor is but a small instrument, and the tongue is but a little member: the razor is a sharp and cutting one, and so is the tongue; and therefore compared to a sharp sword, Psalm 57:4; see Jeremiah 18:18; the razor takes off the beard cleanly and wholly; Doeg's tongue was the cause of the utter ruin of Ahimelech's family and the city of Nob; and as a razor may be said to "work deceitfully", when it turns aside in the hand of him that useth it, and with the hair takes off more than it should, even skin and flesh, or cuts the man's throat; so in a deceitful and insidious manner did Doeg work the destruction of Ahimelech and the priests of the Lord.


Geneva Study Bible

Thy tongue deviseth {b} mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

(b) Your malice moves you by crafty flattery and lies to accuse and destroy the innocents.


Wesley's Notes

52:2 Deviseth - Expresses what thy wicked mind had devised. Deceitfully - Doeg pretended only to vindicate himself from disloyalty, 1Sam 22:8, but he really intended to expose the priests, to the king's fury.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. tongue-for self.

mischiefs-evil to others (Ps 5:9; 38:12).

working deceitfully-(Ps 10:7), as a keen, smoothly moving razor, cutting quietly, but deeply.


Matthew Henry's Concise Commentary

52:1-5 Those that glory in sin, glory in their shame. The patience and forbearance of God are abused by sinners, to the hardening of their hearts in their wicked ways. But the enemies in vain boast in their mischief, while we have God's mercy to trust in. It will not save us from the guilt of lying, to be able to say, there was some truth in what we said, if we make it appear otherwise than it was. The more there is of craft and contrivance in any wickedness, the more there is of Satan in it. When good men die, they are transplanted from the land of the living on earth, to heaven, the garden of the Lord, where they shall take root for ever; but when wicked men die, they are rooted out, to perish for ever. The believer sees that God will destroy those who make not him their strength.


Nehemiah 6:8 I sent him this reply: "Nothing like what you are saying is happening; you are just making it up out of your head."
Psalm 5:9 Not a word from their mouth can be trusted; their heart is filled with destruction. Their throat is an open grave; with their tongue they speak deceit.
Psalm 50:19 You use your mouth for evil and harness your tongue to deceit.
Psalm 57:4 I am in the midst of lions; I lie among ravenous beasts--men whose teeth are spears and arrows, whose tongues are sharp swords.
Psalm 59:7 See what they spew from their mouths--they spew out swords from their lips, and they say, "Who can hear us?"
Psalm 101:7 No one who practices deceit will dwell in my house; no one who speaks falsely will stand in my presence.
Psalm 140:2 who devise evil plans in their hearts and stir up war every day.
Jeremiah 18:18 They said, "Come, let's make plans against Jeremiah; for the teaching of the law by the priest will not be lost, nor will counsel from the wise, nor the word from the prophets. So come, let's attack him with our tongues and pay no attention to anything he says."
Jeremiah 37:14 "That's not true!" Jeremiah said. "I am not deserting to the Babylonians." But Irijah would not listen to him; instead, he arrested Jeremiah and brought him to the officials.
Ezekiel 11:2 The LORD said to me, "Son of man, these are the men who are plotting evil and giving wicked advice in this city.

Blade Deceit Deceitfully Destruction Devises Deviseth Mischiefs Mischievous Plots Plotting Practice Practising Purposing Razor Sharp Sharpened Tongue Treachery Using Wickedness Worker Working


The tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

Thy Ps 50:19 64:2-6 140:2,3 Pr 6:16-19 30:14 Jer 9:3,4 18:18 Mt 26:59 Ac 6:11-13 24:1,5 Re 12:10

like Ps 57:4 59:7 Pr 12:18 18:21

working Ps 109:2 120:2 2Co 4:2 11:13

Psalms Chapter 52 Verse 2

Alphabetical: a deceit destruction devises is it like O of plots practice razor sharp sharpened tongue who worker you Your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 52:2 Your tongue plots destruction like a sharp (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 52:2 Bible Software
Psalm 52:2 Biblia Paralela
Psalm 52:2 Chinese Bible
Psalm 52:2 French Bible
Psalm 52:2 German Bible
Psalm 52:2 Danish Bible
Psalm 52:2 Swedish Bible
Psalm 52:2 Norwegian Bible
Psalm 52:2 Multilingual Bible

Online Bible