2 Corinthians 8:16
<< 2 Corinthians 8:16 >>
New International Version (©1984)
I thank God, who put into the heart of Titus the same concern I have for you.

New Living Translation (©2007)
But thank God! He has given Titus the same enthusiasm for you that I have.

English Standard Version (©2001)
But thanks be to God, who put into the heart of Titus the same earnest care I have for you.

New American Standard Bible (©1995)
But thanks be to God who puts the same earnestness on your behalf in the heart of Titus.

King James Bible (Cambridge Ed.)
But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.

International Standard Version (©2008)
But thanks be to God, who placed in the heart of Titus the same dedication to you that I have.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
But thank God who gave this concern for you to the heart of Titus.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I thank God for making Titus as dedicated to you as I am.

King James 2000 Bible (©2003)
But thanks be to God, who put the same earnest care into the heart of Titus for you.

American King James Version
But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.

American Standard Version
But thanks be to God, who putteth the same earnest care for you into the heart of Titus.

Douay-Rheims Bible
And thanks be to God, who hath given the same carefulness for you in the heart of Titus.

Darby Bible Translation
But thanks be to God, who gives the same diligent zeal for you in the heart of Titus.

English Revised Version
But thanks be to God, which putteth the same earnest care for you into the heart of Titus.

Webster's Bible Translation
But thanks be to God, who put the same earnest care into the heart of Titus for you.

Weymouth New Testament
But thanks be to God that He inspires the heart of Titus with the same deep interest in you;

World English Bible
But thanks be to God, who puts the same earnest care for you into the heart of Titus.

Young's Literal Translation
And thanks to God, who is putting the same diligence for you in the heart of Titus,

Barnes' Notes on the Bible

But thanks be to God - Paul regarded every right feeling, and every pure desire; every inclination to serve God or to benefit a fellow mortal, as the gift of God. He, therefore, ascribes the praise to him that Titus was disposed to show an interest in the welfare of the Corinthians.

The same earnest care - The earnest care here referred to was that the Corinthians might complete the collection, and finish what they had proposed. Titus was willing to undertake this, and see that it was done.

For you - For your completing the collection. Paul represents it as being done for them, or for their welfare. The poor saints in Judea indeed were to have the immediate benefit of the contribution, but it was a privilege for them to give, and Paul rejoiced that they had that privilege. A man who presents to Christians a feasible object of benevolence, and who furnishes them an opportunity of doing good to others, is doing good to them, and they should esteem it an act of kindness done to them.


Clarke's Commentary on the Bible

But thanks be to God - He thanks God who had already disposed the heart of Titus to attend to this business; and, with his usual address, considers all this as done in the behalf of the Corinthian Church; and that though the poor Christians in Judea are to have the immediate benefit, yet God put honor upon them in making them his instruments in supplying the wants of others. He who is an almoner to God Almighty is highly honored indeed.


Gill's Exposition of the Entire Bible

But thanks be to God,.... The apostle proceeds to give an account of the persons and their characters, who were employed in making this collection at Corinth for the poor saints, and begins with Titus; and the rather because he had been already concerned in setting afoot that good work among them; and gives thanks to God,

which, says he,

put the same earnest care into the heart of Titus for you, by "earnest care" is meant that very great carefulness, solicitude, and diligence, Titus had shown in stirring them up to a liberal contribution; and which was the same that he had expressed in the arguments just now used by him, to engage them in the same service; and this care, as it was a very earnest and hearty one, so he suggests that it was more for them, than for the sake of the poor; the performance of acts of beneficence and liberality tending more to the advantage and account of the giver than of the receiver: and he further intimates, that these good motions in the heart of Titus were not merely natural, or the effects of human power and free will, but were of God, as every good thing is; they were wrought in him by the Spirit of God, and sprung from the grace of God, and therefore the apostle returns thanks to God for the same; and the mention of this could not fail of carrying weight with it, and of having some influence on the minds of the Corinthians.


Geneva Study Bible

{8} But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.

(8) He commends Titus and his two companions for many reasons, both that their credit might not be suspected, as though he had sent them slyly to rob the churches, and also so that they might be all the more ready to contribute.


People's New Testament

8:16 But thanks be to God. Because Titus is ready to return to Corinth and help in the work.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16, 17. Returning to the subject of 2Co 8:6.

for you-Translate, "Which put the same earnest care for you into the heart of Titus," as was in myself. My care for you led me to "desire" him (2Co 8:6, 17, "exhortation," the same Greek); but Titus had of himself the same care, whence he "accepted (gladly) my exhortation" (2Co 8:17) to go to you (2Co 8:6).


Matthew Henry's Concise Commentary

8:16-24 The apostle commends the brethren sent to collect their charity, that it might be known who they were, and how safely they might be trusted. It is the duty of all Christians to act prudently; to hinder, as far as we can, all unjust suspicions. It is needful, in the first place, to act uprightly in the sight of God, but things honest in the sight of men should also be attended to. A clear character, as well as a pure conscience, is requisite for usefulness. They brought glory to Christ as instruments, and had obtained honour from Christ to be counted faithful, and employed in his service. The good opinion others have of us, should be an argument with us to do well.


2 Corinthians 2:13 I still had no peace of mind, because I did not find my brother Titus there. So I said good-by to them and went on to Macedonia.
2 Corinthians 2:14 But thanks be to God, who always leads us in triumphal procession in Christ and through us spreads everywhere the fragrance of the knowledge of him.
2 Corinthians 8:6 So we urged Titus, since he had earlier made a beginning, to bring also to completion this act of grace on your part.
2 Corinthians 8:23 As for Titus, he is my partner and fellow worker among you; as for our brothers, they are representatives of the churches and an honor to Christ.
Revelation 17:17 For God has put it into their hearts to accomplish his purpose by agreeing to give the beast their power to rule, until God's words are fulfilled.

Behalf Care Concern Deep Diligence Diligent Earnest Earnestness Gives Heart Inspires Interest Praise Puts Putteth Putting Thank Thanks Titus Zeal


But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.

thanks. Ezr 7:27 Ne 2:12 Jer 31:31 32:40 Col 3:17 Re 17:17

earnest. 7:7,12 Php 2:20

2 Corinthians Chapter 8 Verse 16

Alphabetical: be behalf But concern earnestness for God have heart I in into of on put puts same thank thanks the Titus to who you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 2 Corinthians 8:16 But thanks be to God who puts (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Corinthians 8:16 Bible Software
2 Corinthians 8:16 Biblia Paralela
2 Corinthians 8:16 Chinese Bible
2 Corinthians 8:16 French Bible
2 Corinthians 8:16 German Bible
2 Corinthians 8:16 Danish Bible
2 Corinthians 8:16 Swedish Bible
2 Corinthians 8:16 Norwegian Bible
2 Corinthians 8:16 Multilingual Bible

Online Bible