Isaiah 2:22
<< Isaiah 2:22 >>
New International Version (©1984)
Stop trusting in man, who has but a breath in his nostrils. Of what account is he?

New Living Translation (©2007)
Don't put your trust in mere humans. They are as frail as breath. What good are they?

English Standard Version (©2001)
Stop regarding man in whose nostrils is breath, for of what account is he?

New American Standard Bible (©1995)
Stop regarding man, whose breath of life is in his nostrils; For why should he be esteemed?

King James Bible (Cambridge Ed.)
Cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Stop trusting people. Their life is in their nostrils. How can they be worth anything?

King James 2000 Bible (©2003)
Turn away from man, whose breath is in his nostrils: for of what account is he?

American King James Version
Cease you from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of ?

American Standard Version
Cease ye from man, whose breath is in his nostrils; for wherein is he to be accounted of?

Douay-Rheims Bible
Cease ye therefore from the man, whose breath is in his nostrils, for he is reputed high.

Darby Bible Translation
Cease ye from man, whose breath is in his nostrils; for what account is to be made of him?

English Revised Version
Cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of?

Webster's Bible Translation
Cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of?

World English Bible
Stop trusting in man, whose breath is in his nostrils; for of what account is he?

Young's Literal Translation
Cease for you from man, Whose breath is in his nostrils, For -- in what is he esteemed?

Barnes' Notes on the Bible

Cease ye from man - That is, cease to confide in or trust in him. The prophet had just said Isaiah 2:11, Isaiah 2:17 that the proud and lofty people would be brought low; that is, the kings, princes, and nobles would be humbled. They in whom the people had been accustomed to confide should show their insufficiency to afford protection. And he calls on the people to cease to put their reliance on any of the devices and refuges of men, implying that trust should be placed in the Lord only; see Psalm 146:3-4; Jeremiah 17:5.

Whose breath is in his nostrils - That is, who is weak and short-lived, and who has no control over his life. All his power exists only while he breathes, and his breath is in his nostrils. It may soon cease, and we should not confide in so frail and fragile a thing as the breath of man; see Psalm 146:3-5 :

Put not your trust in princes,

Nor in the son of man, in whom there is no help.

His breath goeth forth, he returneth to his earth;

In that very day his thoughts perish.

Happy is he that hath the God of Jacob for his help,

Whose hope is in the Lord his God.

The Chaldee has translated this verse, 'Be not subject to man when he is terrible, whose breath is in his nostrils; because today he lives, and tomorrow he is not, and shall be reputed as nothing.' It is remarkable that this verse is omitted by the Septuagint, as Vitringa supposes, because it might seem to exhort people not to put confidence in their rulers.

For wherein ... - That is, he is unable to afford the assistance which is needed. When God shall come to judge people, what can man do, who is weak, and frail, and mortal? Refuge should be sought in God. The exhortation of the prophet here had respect to a particular time, but it may be applied in general to teach us not to confide in weak, frail, and dying man. For life and health, for food and raiment, for home and friends, and especially for salvation, we are dependent on God. He alone can save the sinner; and though we should treat people with all due respect, yet we should remember that God alone can save us from the great day of wrath.


Clarke's Commentary on the Bible

Cease ye from man - Trust neither in him, nor in the gods that he has invented. Neither he, nor they, can either save or destroy.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Cease ye from man, whose breath is in his nostrils,.... "From that man" (y), meaning antichrist, the man of sin; who is but a mere man, a poor, frail, mortal man; though he sits in the temple of God, as if he was God, showing himself to be God, by taking that to himself which belongs to the Deity. This is advice to the followers of antichrist, to cease from going after him, and worshipping him, seeing he is not the living God, but a dying man:

for wherein is he to be accounted of? The Targum is,

"for he is alive today, and tomorrow he is not, and he is to be accounted as nothing;''

and much less as Peter's successor, as head of the church, and vicar of Christ, and as having all power in heaven, earth, and hell. It may be applied to men in general, in whom no confidence is to be placed, even the greatest of men, Psalm 118:8 and particularly the Egyptians, in whom the Jews were apt to trust, who were men, and not God; and whose horses were flesh, and not spirit, Isaiah 31:3 so Vitringa; but the first sense is best.

(y) .


Geneva Study Bible

Cease ye from man, whose {y} breath is in his nostrils: for why is he to be esteemed?

(y) Cast off your vain confidence in man, whose life is so frail that if his nose is stopped he is dead and consider that you are dealing with God.


Wesley's Notes

2:22 Cease ye - Never admire or place your trust in man. Breath - Whose breath is quickly stopped and taken away. Wherein - What excellency is in him, considered in himself, and without dependence on God?


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

22. The high ones (Isa 2:11, 13) on whom the people trust, shall be "brought low" (Isa 3:2); therefore "cease from" depending on them, instead of on the Lord (Ps 146:3-5).


Matthew Henry's Concise Commentary

2:10-22 The taking of Jerusalem by the Chaldeans seems first meant here, when idolatry among the Jews was done away; but our thoughts are led forward to the destruction of all the enemies of Christ. It is folly for those who are pursued by the wrath of God, to think to hide or shelter themselves from it. The shaking of the earth will be terrible to those who set their affections on things of the earth. Men's haughtiness will be brought down, either by the grace of God convincing them of the evil of pride, or by the providence of God depriving them of all the things they were proud of. The day of the Lord shall be upon those things in which they put their confidence. Those who will not be reasoned out of their sins, sooner or later shall be frightened out of them. Covetous men make money their god; but the time will come when they will feel it as much their burden. This whole passage may be applied to the case of an awakened sinner, ready to leave all that his soul may be saved. The Jews were prone to rely on their heathen neighbours; but they are here called upon to cease from depending on mortal man. We are all prone to the same sin. Then let not man be your fear, let not him be your hope; but let your hope be in the Lord your God. Let us make this our great concern.


James 4:14 Why, you do not even know what will happen tomorrow. What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes.
Psalm 8:4 what is man that you are mindful of him, the son of man that you care for him?
Psalm 144:3 O LORD, what is man that you care for him, the son of man that you think of him?
Psalm 144:4 Man is like a breath; his days are like a fleeting shadow.
Psalm 146:3 Do not put your trust in princes, in mortal men, who cannot save.
Isaiah 40:15 Surely the nations are like a drop in a bucket; they are regarded as dust on the scales; he weighs the islands as though they were fine dust.
Isaiah 40:17 Before him all the nations are as nothing; they are regarded by him as worthless and less than nothing.
Isaiah 51:12 "I, even I, am he who comforts you. Who are you that you fear mortal men, the sons of men, who are but grass,
Jeremiah 17:5 This is what the LORD says: "Cursed is the one who trusts in man, who depends on flesh for his strength and whose heart turns away from the LORD.
Malachi 3:15 But now we call the arrogant blessed. Certainly the evildoers prosper, and even those who challenge God escape.'"

Account Accounted Breath Cease Esteemed Little Nostrils Regarding Stop Trusting Turn Value Wherein


Cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of ?

cease Ps 62:9 146:3 Jer 17:5

whose Ge 2:7 7:22 Job 27:3

for wherein Job 7:15-21 Ps 8:4 144:3,4

Isaiah Chapter 2 Verse 22

Alphabetical: a account be breath but esteemed For has he his in is life man nostrils Of regarding should Stop trusting what who whose why

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 2:22 Stop trusting in man whose breath (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 2:22 Bible Software
Isaiah 2:22 Biblia Paralela
Isaiah 2:22 Chinese Bible
Isaiah 2:22 French Bible
Isaiah 2:22 German Bible
Isaiah 2:22 Danish Bible
Isaiah 2:22 Swedish Bible
Isaiah 2:22 Norwegian Bible
Isaiah 2:22 Multilingual Bible

Online Bible