Isaiah 24:21
<< Isaiah 24:21 >>
New International Version (©1984)
In that day the LORD will punish the powers in the heavens above and the kings on the earth below.

New Living Translation (©2007)
In that day the LORD will punish the gods in the heavens and the proud rulers of the nations on earth.

English Standard Version (©2001)
On that day the LORD will punish the host of heaven, in heaven, and the kings of the earth, on the earth.

New American Standard Bible (©1995)
So it will happen in that day, That the LORD will punish the host of heaven on high, And the kings of the earth on earth.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And it shall come to pass in that day, that the LORD shall punish the host of the high ones that are on high, and the kings of the earth upon the earth.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
On that day the LORD will punish heaven's armies in heaven and earth's kings on earth.

King James 2000 Bible (©2003)
And it shall come to pass in that day, that the LORD shall punish the host of the exalted ones that are on high, and the kings of the earth upon the earth.

American King James Version
And it shall come to pass in that day, that the LORD shall punish the host of the high ones that are on high, and the kings of the earth on the earth.

American Standard Version
And it shall come to pass in that day, that Jehovah will punish the host of the high ones on high, and the kings of the earth upon the earth.

Douay-Rheims Bible
And it shall come to pass, that in that day the Lord shall visit upon the host of heaven on high, and upon the kings of the earth, on the earth.

Darby Bible Translation
And it shall come to pass in that day, that Jehovah will punish the host of the high ones on high, and the kings of the earth upon the earth.

English Revised Version
And it shall come to pass in that day, that the LORD shall punish the host of the high ones on high, and the kings of the earth upon the earth.

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass in that day, that the LORD shall punish the host of the high ones that are on high, and the kings of the earth upon the earth.

World English Bible
It shall happen in that day that Yahweh will punish the army of the high ones on high, and the kings of the earth on the earth.

Young's Literal Translation
And it hath come to pass, in that day, Jehovah layeth a charge on the host of the high place in the high place, And on the kings of the land on the land.

Barnes' Notes on the Bible

In that day - In the time of the captivity at Babylon.

Shall punish - Hebrew as the Margin, 'Shall visit upon' (see the note at Isaiah 10:12).

The host of the high ones - There have been various interpretations of this expression. Jerome understands it of the host of heaven, and thinks it refers to the fact that in the day of judgment God will judge not only earthly things but celestial, and especially the sun and moon and stars, as having 'been the objects of idolatrous worship (see Deuteronomy 4:19; Daniel 8:10; Daniel 11:13). Compare Psalm 18:17; Jeremiah 25:30, where the words 'on high' are used to denote heaven. Aben Ezra supposes that by the phrase is meant angels, who preside over the governors and kings of the earth, in accordance with the ancient opinion that each kingdom was under the tutelage of guardian angels. To this Rosenmuller seems to assent, and to suppose that the beings thus referred to were evil spirits or demons to whom the kingdoms of the world were subject. Others, among whom is Grotius, have supposed that the reference is to the images of the sun, moon, and stars, which were erected in high places, and worshipped by the Assyrians. But probably the reference is to those who occupied places of power and trust in the ecclesiastical arrangement of Judea, the high priest and priests, who exercised a vast dominion over the nation, and who, in many respects, were regarded as elevated even over the kings and princes of the land. The comparison of rulers with the sun, moon, and stars, is common in the Scriptures; and this comparison was supposed especially to befit ecclesiastical rulers, who were regarded as in a particular manner the lights of the nation.

Upon the earth - Beneath, or inferior to those who had places of the highest trust and honor. The ecclesiastical rulers are represented as occupying the superior rank; the princes and rulers in a civil sense as in a condition of less honor and responsibility. This was probably the usual mode in which the ecclesiastical and civil offices were estimated in Judea.


Clarke's Commentary on the Bible

On high - upon the earth - That is, the ecclesiastical and civil polity of the Jews, which shall be destroyed. The nation shall continue in a state of depression and dereliction for a long time. The image seems to be taken from the practice of the great monarchs of that time; who, when they had thrown their wretched captives into a dungeon, never gave themselves the trouble of inquiring about them; but let them lie a long time in that miserable condition, wholly destitute of relief, and disregarded. God shall at length revisit and restore his people in the last age: and then the kingdom of God shall be established in such perfection, as wholly to obscure and eclipse the glory of the temporary, typical, preparative kingdom now subsisting.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And it shall come to pass in that day,.... Not at the precise exact time the earth shall be dissolved, but previous to it, within that dispensation that is called the last day:

that the Lord shall punish the host of the high ones that are on high; which is not to be understood of the darkening of the sun, moon, and stars in the heavens, as some; nor of the visiting of angels, as Aben Ezra; nor of the punishment of Satan, and his principalities and powers, who are reserved to the judgment of the great day; much less of the people of the Jews, their kings and rulers; nor the great monarchs of the earth, the Assyrian, Chaldean, and others; but of antichrist and, his dignified clergy, cardinals, archbishops, bishops, &c. who are the "host or army of that high one" (z), as it may be rendered; of him that exalts himself above all that is called God, sitting in the high place in the temple of God, as if he was God; him, with all his mighty ones, will Christ, who is the true Jehovah, destroy with the breath of his mouth and the brightness of his coming; see 2 Thessalonians 2:4,

and the kings of the earth upon the earth; the kings of the earth, who have committed fornication with the whore of Rome; and who will make war with the Lamb, and shall be overcome by him, Revelation 17:2 or, "the kings of he earth" with "their earth" (a); both they and their land shall be visited.

(z) "super exercitum excelsi", Pagninus, Montanus, So Cocceius. (a) "cum terra ipsorum", Junius & Tremellius.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

But if the old earth passes away in this manner out of the system of the universe, the punishment of God must fall at the same time both upon the princes of heaven and upon the princes of earth (the prophet does not arrange what belongs to the end of all things in a "chronotactic" manner). They are the secrets of two worlds, that are here unveiled to the apocalyptic seer of the Old Testament. "And it cometh to pass in that day, Jehovah will visit the army of the high place in the high place, and the kings of the earth on the earth. And they are imprisoned, as one imprisons captives in the pit, and shut up in prison; and in the course of many days they are visited. And the moon blushes, and the sun turns pale: for Jehovah of hosts reigns royally upon Mount Zion and in Jerusalem, and before His elders is glory." With this doubly expressed antithesis of mârōm and 'adâmâh (cf., Isaiah 23:17) before us, brought out as it is as sharply as possible, we cannot understand "the army of the high place" as referring to certain earthly powers (as the Targum, Luther, Calvin, and Hvernick do). Moreover, the expression itself is also opposed to such an interpretation; for, as Isaiah 24:18 clearly shows, in which mimmârom is equivalent to misshâmaim (cf., Isaiah 33:5; Isaiah 37:23; Isaiah 40:26), מרום צבא is synonymous with השּׁמים צבא; and this invariably signifies either the starry host (Isaiah 40:26) or the angelic host (1 Kings 22:19; Psalm 148:2), and occasionally the two combined, without any distinction (Nehemiah 9:6). As the moon and sun are mentioned, it might be supposed that by the "host on high" we are to understand the angelic host, as Abravanel, Umbreit, and others really do: "the stars, that have been made into idols, the shining kings of the sky, fall from their altars, and the kings of the earth from their thrones." But the very antithesis in the word "kings" (malchē) leads us to conjecture that "the host on high" refers to personal powers; and the view referred to founders on the more minute description of the visitation (pâkad ‛al, as in Isaiah 27:1, Isaiah 27:3, cf., Isaiah 26:21), "they are imprisoned," etc.; for this must also be referred to the heavenly host. The objection might indeed be urged, that the imprisonment only relates to the kings, and that the visitation of the heavenly host finds its full expression in the shaming of the moon and sun (Isaiah 24:23); but the fact that the moon and sun are thrown into the shade by the revelation of the glory of Jehovah, cannot be regarded as a judgment inflicted upon them. Hence the commentators are now pretty well agreed, that "the host on high" signifies here the angelic army. But it is self-evident, that a visitation of the angelic army cannot be merely a relative and partial one. And it is not sufficient to understand the passage as meaning the wicked angels, to the exclusion of the good. Both the context and the parallelism show that the reference must be to a penal visitation in the spiritual world, which stands in the closest connection with the history of man, and in fact with the history of the nations. Consequently the host on high will refer to the angels of the nations and kingdoms; and the prophecy here presupposes what is affirmed in Deuteronomy 32:8 (lxx), and sustained in the book of Daniel, when it speaks of a sar of Persia, Javan, and even the people of Israel. In accordance with this exposition, there is a rabbinical saying, to the effect that "God never destroys a nation without having first of all destroyed its prince," i.e., the angel who, by whatever means he first obtained possession of the nation, whether by the will of God or against His will, has exerted an ungodly influence upon it. Just as, according to the scriptural view, both good and evil angels attach themselves to particular men, and an elevated state of mind may sometimes afford a glimpse of this encircling company and this conflict of spirits; so do angels contend for the rule over nations and kingdoms, either to guide them in the way of God or to lead them astray from God; and therefore the judgment upon the nations which the prophet here foretells will be a judgment upon angels also. The kingdom of spirits has its own history running parallel to the destinies of men. What is recorded in Genesis 6 was a seduction of men by angels, and one of later occurrence than the temptation by Satan in paradise; and the seduction of nations and kingdoms by the host of heaven, which is here presupposed by the prophecy of Isaiah, is later than either.


Geneva Study Bible

And it shall come to pass in that day, that the LORD shall {n} punish the host of the high ones that are on high, and the kings of the earth upon the earth.

(n) There is no power so high or mighty, but God will visit him with his rods.


King James Translators' Notes

punish: Heb. visit upon


Scofield Reference Notes

Margin in that day

(Day of Jehovah)

Isa 2:10-22 4:1-6 11:10-13 13:9-16 24:21-23 26:20,21 63:1-6 66:15-24.

Rev 19:11-21.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

21. host of . high ones-the heavenly host, that is, either the visible host of heaven (the present economy of nature, affected by the sun, moon, and stars, the objects of idolatry, being abolished, Isa 65:17; 60:19, simultaneously with the corrupt polity of men); or rather, "the invisible rulers of the darkness of this world," as the antithesis to "kings of the earth" shows. Angels, moreover, preside, as it were, over kingdoms of the world (Da 10:13, 20, 21).


Matthew Henry's Concise Commentary

24:16-23 Believers may be driven into the uttermost parts of the earth; but they are singing, not sighing. Here is terror to sinners; the prophet laments the miseries he saw breaking in like a torrent; and the small number of believers. He foresees that sin would abound. The meaning is plain, that evil pursues sinners. Unsteady, uncertain are all these things. Worldly men think to dwell in the earth as in a palace, as in a castle; but it shall be removed like a cottage, like a lodge put up for the night. It shall fall and not rise again; but there shall be new heavens and a new earth, in which shall dwell nothing but righteousness. Sin is a burden to the whole creation; it is a heavy burden, under which it groans now, and will sink at last. The high ones, that are puffed up with their grandeur, that think themselves out of the reach of danger, God will visit for their pride and cruelty. Let us judge nothing before the time, though some shall be visited. None in this world should be secure, though their condition be ever so prosperous; nor need any despair, though their condition be ever so deplorable. God will be glorified in all this. But the mystery of Providence is not yet finished. The ruin of the Redeemer's enemies must make way for his kingdom, and then the Sun of Righteousness will appear in full glory. Happy are those who take warning by the sentence against others; every impenitent sinner will sink under his transgression, and rise no more, while believers enjoy everlasting bliss.


Revelation 6:15 Then the kings of the earth, the princes, the generals, the rich, the mighty, and every slave and every free man hid in caves and among the rocks of the mountains.
Psalm 76:12 He breaks the spirit of rulers; he is feared by the kings of the earth.
Isaiah 2:12 The LORD Almighty has a day in store for all the proud and lofty, for all that is exalted (and they will be humbled),
Isaiah 10:12 When the Lord has finished all his work against Mount Zion and Jerusalem, he will say, "I will punish the king of Assyria for the willful pride of his heart and the haughty look in his eyes.
Isaiah 13:11 I will punish the world for its evil, the wicked for their sins. I will put an end to the arrogance of the haughty and will humble the pride of the ruthless.
Isaiah 24:4 The earth dries up and withers, the world languishes and withers, the exalted of the earth languish.
Isaiah 60:11 Your gates will always stand open, they will never be shut, day or night, so that men may bring you the wealth of the nations--their kings led in triumphal procession.
Zephaniah 1:8 On the day of the LORD's sacrifice I will punish the princes and the king's sons and all those clad in foreign clothes.

Army Below Charge Earth Heaven Heavens High Host Kings Layeth Ones Powers Punish Punishment


And it shall come to pass in that day, that the LORD shall punish the host of the high ones that are on high, and the kings of the earth upon the earth.

the Lord Isa 10:25-27 14:1,2 25:10-12 34:2 Ps 76:12 149:6-9 Eze 38:1 39:1 Joe 3:9-17,19 Hag 2:21,22 Zec 14:12-19 Re 6:14-17 17:14 18:9 19:18-21

punish. Heb. visit upon

Isaiah Chapter 24 Verse 21

Alphabetical: above and below day earth happen heaven heavens high host In it kings LORD of on powers punish So that the will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 24:21 It shall happen in that day that (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 24:21 Bible Software
Isaiah 24:21 Biblia Paralela
Isaiah 24:21 Chinese Bible
Isaiah 24:21 French Bible
Isaiah 24:21 German Bible
Isaiah 24:21 Danish Bible
Isaiah 24:21 Swedish Bible
Isaiah 24:21 Norwegian Bible
Isaiah 24:21 Multilingual Bible

Online Bible