Luke 13:1
<< Luke 13:1 >>
New International Version (©1984)
Now there were some present at that time who told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

New Living Translation (©2007)
About this time Jesus was informed that Pilate had murdered some people from Galilee as they were offering sacrifices at the Temple.

English Standard Version (©2001)
There were some present at that very time who told him about the Galileans whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

New American Standard Bible (©1995)
Now on the same occasion there were some present who reported to Him about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

King James Bible (Cambridge Ed.)
There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

International Standard Version (©2008)
At that time, some people who were there told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
At that time some people came and told him about those Galileans whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
At that time some people reported to Jesus about some Galileans whom Pilate had executed while they were sacrificing animals.

King James 2000 Bible (©2003)
There were present at that time some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

American King James Version
There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

American Standard Version
Now there were some present at that very season who told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

Douay-Rheims Bible
AND there were present, at that very time, some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

Darby Bible Translation
Now at the same time there were present some who told him of the Galileans whose blood Pilate mingled with that of their sacrifices.

English Revised Version
Now there were some present at that very season which told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

Webster's Bible Translation
There were present at that season some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

Weymouth New Testament
Just at that time people came to tell Him about the Galilaeans whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

World English Bible
Now there were some present at the same time who told him about the Galileans, whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

Young's Literal Translation
And there were present certain at that time, telling him about the Galileans, whose blood Pilate did mingle with their sacrifices;

Barnes' Notes on the Bible

There were present - That is, some persons who were present, and who had heard his discourse recorded in the previous chapter. There was probably a pause in his discourse, when they mentioned what had been done by Pilate to the Galileans.

At that season - At that time - that is the time mentioned in the last chapter. At what period of our Lord's ministry this was, it is not easy to determine.

Some that told him - This was doubtless an event of recent occurrence. Jesus, it is probable, had not before heard of it. Why they told him of it can only be a matter of conjecture. It might be from the desire to get him to express an opinion respecting the conduct of Pilate, and thus to involve him in difficulty with the reigning powers of Judea. It might be as a mere matter of news. But, from the answer of Jesus, it would appear that "they" supposed that the Galileans "deserved" it, and that they meant to pass a judgment on the character of those people, a thing of which they were exceedingly fond. The answer of Jesus is a reproof of their habit of hastily judging the character of others.

Galileans - People who lived in Galilee. See the notes at Matthew 2:22. They were not under the jurisdiction of Pilate, but of Herod. The Galileans, in the time of Christ, were very wicked.

Whose blood Pilate had mingled ... - That is, while they were sacrificing at Jerusalem, Pilate came suddenly upon them and killed them, and "their" blood was mingled with the blood of the animals that they were slaying for sacrifice. It does not mean that Pilate "offered" their blood in sacrifice, but only that as they were sacrificing he killed them. The fact is not mentioned by Josephus, and nothing more is known of it than what is here recorded. We learn, however, from Josephus that the Galileans were very wicked, and that they were much disposed to broils and seditions. It appears, also, that Pilate and Herod had a quarrel with each other Luke 23:12, and it is not improbable that Pilate might feel a particular enmity to the subjects of Herod. It is likely that the Galileans excited a tumult in the temple, and that Pilate took occasion to come suddenly upon them, and show his opposition to them and Herod by slaying them. "Pilate." The Roman governor of Judea. See the notes at Matthew 27:2.


Clarke's Commentary on the Bible

At that season - At what time this happened is not easy to determine; but it appears that it was now a piece of news which was told to Christ and his disciples for the first time.

Whose blood Pilate had mingled - This piece of history is not recorded (as far as I can find) by Josephus: however, he states that the Galileans were the most seditious people in the land: they belonged properly to Herod's jurisdiction; but, as they kept the great feasts at Jerusalem, they probably, by their tumultuous behavior at some one of them, gave Pilate, who was a mortal enemy to Herod, a pretext to fall upon and slay many of them; and thus, perhaps, sacrifice the people to the resentment he had against the prince. Archelaus is represented by Josephus as sending his soldiers into the temple, and slaying 3000 men while they were employed in offering sacrifices. Josephus, War, b. ii. c. 1, s. 3, and ii. c. 5. Some suppose that this refers to the followers of Judas Gaulonites, (see Acts 5:37), who would not acknowledge the Roman government, a number of whom Pilate surrounded and slew, while they were sacrificing in the temple. See Josephus, Antiq. lib. 18: but this is not very certain.


Gill's Exposition of the Entire Bible

There were present at that season,.... Among the innumerable multitude of people, Luke 12:1 that were then hearing the above discourses and sayings of Christ:

some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices. These Galileans were very likely some of the followers of Judas Gaulonitis, or Judas of Galilee; see Acts 5:37 who endeavoured to draw off the Jews from the Roman government, and affirmed it was not lawful to give tribute to Caesar; at which Pilate being enraged, sent a band of soldiers, and slew these his followers; who were come up to the feast of the passover, as they were offering their sacrifices in the temple, and so mixed their blood with the blood of the passover lambs: this being lately done, some of the company spoke of it to Christ; very likely some of the Scribes and Pharisees, whom he had just now taxed as hypocrites; either to know his sense of Pilate's conduct, that should he condemn it as brutish and barbarous, they might accuse him to him; or should he approve of it, might traduce him, and bring him into contempt among the people; or to know his sentiments concerning the persons slain, whether or no they were not very wicked persons; and whether this was not a judgment upon them, to be put to death in such a manner, and at such a time and place, and which sense seems to be confirmed by Christ's answer. Josephus (z) relating a slaughter of the Samaritans by Pilate, which bears some likeness to this, has led some, though without any just reason, to conclude, that these were Samaritans, who are here called Galileans. This history is neither related nor hinted at, by any other writer but Luke. The phrase of mingling blood with blood, is Jewish; it is said of one Trogianus the wicked (perhaps the Emperor Trajan), that he slaughtered the Jews, , "and mingled their blood with their blood"; and their blood ran into the sea, unto Cyprus (a). The Jews (b) have a notion, that

"in the age in which the son of David comes, Galilee shall be destroyed.''

Here was a great slaughter of the Galileans now, see Acts 5:37 but there was a greater afterwards by the Romans: it may be that the Pharisees made mention of this case to Christ, to reproach him and his followers, who were called Galileans, as his disciples chiefly were.

(z) Antiqu. l. 18. c. 5. (a) T. Hieros. Succa, fol. 55. 2. Vid. Lightfoot Hor. in loc. (b) T. Bab. Sanhedrin, fol. 97. 1.


Geneva Study Bible

There {1} were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood {a} Pilate had mingled with their sacrifices.

(1) We must not rejoice at the just punishment of others, but rather we should be instructed by it to repent.

(a) Pontius Pilate was governor of Judea almost ten years, and about the fourth year of his government, which might be about the fifteenth year of Tiberius' reign, Christ finished the work of our redemption by his death.


People's New Testament

13:1 Christ Still Teaching

SUMMARY OF LUKE 13:

The Galileans Slain by Pilate. Those on Whom the Tower of Siloam Fell. The Parable of the Barren Fig Tree. The Suffering Woman Healed in the Synagogue. Parable of the Mustard Seed. Parable of the Leaven. Entering in at the Strait Gate. The Warning about Herod. The Woe of Jerusalem.

Some that told him of the Galileans, etc. The incident referred to is not mentioned elsewhere. Tumults at the temple and bloody interference by the Romans were common. On this occasion, no doubt, many had been slain in the temple courts, and from what follows it is evident that those who brought the word thought it a judgment.


Wesley's Notes

13:1 The Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices - Some of the followers of Judas Gaulonites. They absolutely refused to own the Roman authority. Pilate surrounded and slew them, while they were worshipping in the temple, at a public feast.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 13

Lu 13:1-9. The Lesson, "REPENT OR Perish," Suggested by Two Recent Incidents, and Illustrated by the Parable of the Barren Fig Tree.

1-3. Galileans-possibly the followers of Judas of Galilee, who, some twenty years before this, taught that Jews should not pay tribute to the Romans, and of whom we learn, from Ac 5:37, that he drew after him a multitude of followers, who on his being slain were all dispersed. About this time that party would be at its height, and if Pilate caused this detachment of them to be waylaid and put to death as they were offering their sacrifices at one of the festivals, that would be "mingling their blood with their sacrifices" [Grotius, Webster and Wilkinson, but doubted by De Wette, Meyer, Alford, &c.]. News of this being brought to our Lord, to draw out His views of such, and whether it was not a judgment of Heaven, He simply points them to the practical view of the matter: "These men are not signal examples of divine vengeance, as ye suppose; but every impenitent sinner-ye yourselves, except ye repent-shall be like monuments of the judgment of Heaven, and in a more awful sense." The reference here to the impending destruction of Jerusalem is far from exhausting our Lord's weighty words; they manifestly point to a "perdition" of a more awful kind-future, personal, remediless.


Matthew Henry's Concise Commentary

13:1-5 Mention was made to Christ of the death of some Galileans. This tragical story is briefly related here, and is not met with in any historians. In Christ's reply he spoke of another event, which, like it, gave an instance of people taken away by sudden death. Towers, that are built for safety, often prove to be men's destruction. He cautioned his hearers not to blame great sufferers, as if they were therefore to be accounted great sinners. As no place or employment can secure from the stroke of death, we should consider the sudden removals of others as warnings to ourselves. On these accounts Christ founded a call to repentance. The same Jesus that bids us repent, for the kingdom of heaven is at hand, bids us repent, for otherwise we shall perish.


Matthew 27:1 Early in the morning, all the chief priests and the elders of the people came to the decision to put Jesus to death.
Matthew 27:2 They bound him, led him away and handed him over to Pilate, the governor.
Acts 1:11 "Men of Galilee," they said, "why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen him go into heaven."
Acts 2:7 Utterly amazed, they asked: "Are not all these men who are speaking Galileans?

Account Blood Galilaeans Galileans Jesus Mingle Mingled Mixed Occasion Offerings Pilate Present Reported Sacrifices Season Telling Time


There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

1 Christ preaches repentance upon the punishment of the Galilaeans and others.
6 The fruitless fig-tree may not stand.
10 He heals the crooked woman;
18 shows the powerful working of the word in the hearts of his chosen, by the parable of the grain of mustard seed, and of leaven;
22 exhorts to enter in at the strait gate;
31 and reproves Herod and Jerusalem.

the Galilaeans. The Galilaeans are frequently mentioned by Josephus as the most turbulent and seditious people, being upon all occasions ready to disturb the Roman authority. It is uncertain to what event our Lord refers; but is probable that they were the followers of Judas Gaulonitis, who opposed paying tribute to Caesar and submitting to the Roman government. A party of them coming to Jerusalem during one of the great festivals, and presenting their oblations in the court of the temple, Pilate treacherously sent a company of soldiers, who slew them, and 'mingled their blood with their sacrifices.'

Ac 5:37

mingled. La 2:20 Eze 9:5-7 1Pe 4:17,18

Luke Chapter 13 Verse 1

Alphabetical: about at blood Galileans had Him Jesus mixed Now occasion on Pilate present reported sacrifices same some that the their there time to told were who whose with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Luke 13:1 Now there were some present at (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 13:1 Bible Software
Luke 13:1 Biblia Paralela
Luke 13:1 Chinese Bible
Luke 13:1 French Bible
Luke 13:1 German Bible
Luke 13:1 Danish Bible
Luke 13:1 Swedish Bible
Luke 13:1 Norwegian Bible
Luke 13:1 Multilingual Bible

Online Bible