Acts 1:11
<< Acts 1:11 >>
New International Version (©1984)
"Men of Galilee," they said, "why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen him go into heaven."

New Living Translation (©2007)
"Men of Galilee," they said, "why are you standing here staring into heaven? Jesus has been taken from you into heaven, but someday he will return from heaven in the same way you saw him go!"

English Standard Version (©2001)
and said, “Men of Galilee, why do you stand looking into heaven? This Jesus, who was taken up from you into heaven, will come in the same way as you saw him go into heaven.”

New American Standard Bible (©1995)
They also said, "Men of Galilee, why do you stand looking into the sky? This Jesus, who has been taken up from you into heaven, will come in just the same way as you have watched Him go into heaven."

King James Bible (Cambridge Ed.)
Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.

International Standard Version (©2008)
They asked, "Men of Galilee, why do you stand looking up toward heaven? This same Jesus, who has been taken up from you into heaven, will come back in the same way you saw him go up into heaven."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And they were saying to them, “Galilean men, why are you standing and gazing into the sky? This Yeshua, who was taken up from you into Heaven shall come in this way, as when you saw him going up into Heaven.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They asked, "Why are you men from Galilee standing here looking at the sky? Jesus, who was taken from you to heaven, will come back in the same way that you saw him go to heaven."

King James 2000 Bible (©2003)
Who also said, You men of Galilee, why stand you gazing up into heaven? this same Jesus, who is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as you have seen him go into heaven.

American King James Version
Which also said, You men of Galilee, why stand you gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as you have seen him go into heaven.

American Standard Version
who also said, Ye men of Galilee, why stand ye looking into heaven? this Jesus, who was received up from you into heaven shall so come in like manner as ye beheld him going into heaven.

Douay-Rheims Bible
Who also said: Ye men of Galilee, why stand you looking up to heaven? This Jesus who is taken up from you into heaven, shall so come, as you have seen him going into heaven.

Darby Bible Translation
who also said, Men of Galilee, why do ye stand looking into heaven? This Jesus who has been taken up from you into heaven, shall thus come in the manner in which ye have beheld him going into heaven.

English Revised Version
which also said, Ye men of Galilee, why stand ye looking into heaven? this Jesus, which was received up from you into heaven, shall so come in like manner as ye beheld him going into heaven.

Webster's Bible Translation
Who also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up to heaven? this same Jesus who is taken from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.

Weymouth New Testament
who said, "Galilaeans, why stand looking into the sky? This same Jesus who has been taken up from you into Heaven will come in just the same way as you have seen Him going into Heaven."

World English Bible
who also said, "You men of Galilee, why do you stand looking into the sky? This Jesus, who was received up from you into the sky will come back in the same way as you saw him going into the sky."

Young's Literal Translation
who also said, 'Men, Galileans, why do ye stand gazing into the heaven? this Jesus who was received up from you into the heaven, shall so come in what manner ye saw him going on to the heaven.'

Barnes' Notes on the Bible

Ye men of Galilee - Galilee was the place of their former residence, and they were commonly known by the name of Galileans.

Why stand ye ... - There is doubtless a slight degree of censure implied in this, as well as a design to call their attention away from a vain attempt to see the departed Saviour. The impropriety may have been:

(1) In the feeling of disappointment, as if he would not restore the kingdom to Israel.

(2) Possibly they were expecting that he would again soon appear, though he had often foretold them that he would ascend to heaven.

(3) there might have been an impropriety in their earnest desire for the mere bodily presence of the Lord Jesus, when it was more important that he should be in heaven. We may see here also that it is our duty not to stand in idleness, and to gaze even toward heaven. We, as well as the apostles, have a great work to do, and we should actively engage in it without delay.

Gazing up - Looking up.

This same Jesus - This was said to comfort them. The same tried friend who had been so faithful to them would return. They ought not, therefore, to look with despondency at his departure.

Into heaven - This expression denotes into the immediate presence of God; or into the place of perpetual purity and happiness, where God especially manifests his favor. The same thing is frequently designated by his sitting on the right hand of God, as emblematic of power, honor, and favor. See the Mark 16:19; Mark 14:62 notes; Hebrews 1:3; Hebrews 8:1 notes; Acts 7:55 note; Romans 8:34 note; Ephesians 1:20 note.

Shall so come - At the day of judgment. John 14:3, "if I go and prepare a place for you, I will come again," etc.

In like manner ... - In clouds, as he ascended. See the Acts 1:9 note; 1 Thessalonians 4:16 note. This address was designed to comfort the disciples. Though their master and friend was taken from them, yet he was not removed forever. He would come again with similar majesty and glory to vindicate his people, and to tread his enemies under his feet. The design for which he will come will be to judge the world, Matthew 25. There will be an evident fitness and propriety in his coming for such reasons as the following:

(1) Because his appropriate work in heaven as mediator will have been accomplished; his people will have been saved; the great enemy of God and man will have been subdued; death will have been conquered; and the gospel will have shown its power in subduing all forms of wickedness; in removing the effects of sin; in establishing the Law, and in vindicating the honor of God; and all will have been done that is necessary to establish the authority of God throughout the universe. It will be proper, therefore, that this mysterious order of things shall be wound up, and the results become a matter of record in the history of the universe. This will be better than it would be to suffer an eternal millennium on the earth, while the saints should many of them slumber, and the wicked still be in their graves.

(2) it is proper that he should come to vindicate his people, and raise them up to glory. Here they have been persecuted, oppressed, put to death. Their character is assailed; they are poor; and the world despises them. It is fit that God should show himself to be their friend; that he should do justice to their injured names and motives; that he should bring out hidden and obscure virtue, and vindicate it; that he should enter every grave and bring forth his friends to life.

(3) it is proper that he should show his hatred of sin. Here it triumphs. The wicked are rich, and honored, and mighty, and say, Where is the promise of his coming? 2 Peter 3:4. It is right that he should defend his cause. Hence, the Lord Jesus will come to guard the avenues to heaven, and to see that the universe suffers no wrong by the admission of an improper person to the skies.

(4) the great transactions of redemption have been public, open, often grand. The apostasy was public, in the face of angels and of the universe. Sin has been open, public high-handed. Misery has been public, and has rolled its deep and turbid waves in the face of the universe. Death has been public; all worlds have seen the race cut down and moulder. The death of Jesus was public: the angels saw it; the heavens were clothed with mourning; the earth shook, and the dead arose. Jesus was publicly whipped, cursed, crucified; and it is proper that he should publicly triumph - that all heaven rejoicing, and all hell at length humbled, should see his public victory. Hence, he will come with clouds - with angels - with fire - and will raise the dead, and exhibit to all the universe the amazing close of the scheme of redemption.

continued...


Clarke's Commentary on the Bible

Gazing up into heaven - Not to the top of a mountain, to which an unbridled fancy, influenced by infidelity, would intimate he had ascended, and not to heaven.

This same Jesus - Clothed in human nature, shall so come in like manner - with the same body, descending from heaven by his sovereign and all-controlling power, as ye have seen him go into heaven. Thus shall he come again to judge the quick and the dead. It was a very ancient opinion among Christians, that when Christ should come again to judge the world he would make his appearance on Mount Olivet. Some think that his coming again to destroy the Jewish nation is what the angels refer to. See a connected account of the different appearances of Christ at the end of this chapter.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Which also said, ye men of Galilee,.... And which was said by them, not to reproach them with their country, but partly to let them know that they knew them, who they were, and from whence they came; and partly to observe the rich and distinguishing grace of God in choosing such mean and contemptible persons to be the apostles of Christ, and eyewitnesses of his majesty:

why stand ye gazing up into heaven? reproving them for their curiosity in looking after Christ with their bodily eyes, who was no more in common to be seen this way, but with an eye of faith; and for their desire after his corporeal presence, which they were not to look for; and as if they expected he would return again immediately, whereas his return will not be till the end of the world: and besides, they were not to remain on that spot, or stand gazing there; they were to go to Jerusalem, and abide there, as Christ had ordered, till they should receive the Holy Spirit in an extraordinary way; and then they were to preach a crucified Christ, and declare that he was risen from the dead, and was gone to heaven, and was ordained to be the Judge of quick and dead,

This same Jesus; and not another; the same in person, in body and soul:

which is taken up from you into heaven; who was taken up in a cloud out of their sight, and received into heaven, where he will be till the times of the restitution of all things; and which might be matter of grief to them, because of the loss of his bodily presence; though it should have been rather joyful to them, since he was gone to the Father, and as their forerunner, to prepare a place, and make intercession for them:

shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven; he shall come in the same flesh, in the same human nature; he shall come in the clouds of heaven, and shall be attended with his mighty angels, as he now was; he shall descend himself in person, as he now ascended in person; and as he went up with a shout, and with the sound of a trumpet, see Psalm 47:5 so he shall descend with a shout, with the voice of the archangel, and the trump of God; and, it may be, he shall descend upon the very spot from whence he ascended; see Zechariah 14:4 and it is a notion of the Jews, that the resurrection of the Israelites will be there: they say (m), that "when the dead shall live, the Mount of Olives shall be cleaved asunder, and all the dead of Israel shall come out from under it; yea, even the righteous which die in captivity shall pass through a subterranean cavern, and come out from under the Mount of Olives.

(m) Targum in Cant. viii. 5.


Geneva Study Bible

Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up {g} from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.

(g) That is, out of your sight.


People's New Testament

1:11 Ye men of Galilee. The apostles were mostly, if not all, Galileans.

This same Jesus... shall so come. The cloud received him from their sight. He shall come in the clouds of heaven (Da 7:13 Mt 24:30 26:24).


Scofield Reference Notes

[1] come

The two Advents--Summary:

(1) The O.T. foreview of the coming Messiah is in two aspects--that of rejection and suffering (as e.g. in Is 53), and that of earthly glory and power (as e.g. In Is 11 Jer 23 Ezek 37). Often these two aspects blend in one passage (e.g. Ps 2). The prophets themselves were perplexed by this seeming contradiction 1Pet 1:10,11. It was solved by partial fulfilment. In due time the Messiah, born of a virgin according to Isaiah, appeared among men and began His ministry by announcing the predicted kingdom as "at hand."

See Scofield Note: "Mt 4:17". The rejection of King and kingdom followed.

(2) Thereupon the rejected King announced His approaching crucifixion, resurrection, departure, and return (Mat. 24., 25). Mt 12:38-40 16:1-4,21,27 Lk 12:35-46 17:20-36 18:31-34 19:12-27.

(3) He uttered predictions concerning the course of events between His departure and return Mt 13:1-50 16:18 24:4-26

(4) This promised return of Christ becomes a prominent theme in the Acts, Epistles, and Revelation.

Taken together, the N.T. teachings concerning the return of Jesus Christ may be summarized as follows:

(1) That return is an event, not a process, and is personal and corporeal Mt 23:39 24:30 25:31 Mk 14:62 Lk 17:24 Jn 14:3 Acts 1:11 Phil 3:20,21 1Th 4:14-17.

(2) His coming has a threefold relation: to the church, to Israel, to the nations.

(a) To the church the descent of the Lord into the air to raise the sleeping and change the living saints is set forth as a constant expectation and hope Mt 24:36,44,48-51 25:13 1Cor 15:51,52 Phil 3:20 1Th 1:10 4:14-17 1Tim 6:14 Ti 2:13 Rev 22:20.

(b) To Israel, the return of the Lord is predicted to accomplish the yet unfulfilled prophecies of her national regathering, conversion, and establishment in peace and power under the Davidic Covenant Acts 15:14-17 with Zech 14:1-9.

See "Kingdom (O.T.)" 2Sam 7:8-17. See Scofield Note: "Zech 13:8" Lk 1:31-33 See Scofield Note: "1Cor 15:24"

(c) To the Gentile nations the return of Christ is predicted to bring the destruction of the present political world-system Dan 2:34,35. See Scofield Note: "Rev 19:11", the judgment of Mt 25:31-46 followed by world-wide Gentile conversion and participation in the blessings of the kingdom Isa 2:2-4 11:10 60:3 Zech 8:3,20,23 14:16-21.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven, &c.-"as if your now glorified Head were gone from you never to return: He is coming again; not another, but 'this same Jesus'; and 'as ye have seen Him go, in the like manner shall He come'-as personally, as visibly, as gloriously; and let the joyful expectation of this coming swallow up the sorrow of that departure."


Matthew Henry's Concise Commentary

1:6-11 They were earnest in asking about that which their Master never had directed or encouraged them to seek. Our Lord knew that his ascension and the teaching of the Holy Spirit would soon end these expectations, and therefore only gave them a rebuke; but it is a caution to his church in all ages, to take heed of a desire of forbidden knowledge. He had given his disciples instructions for the discharge of their duty, both before his death and since his resurrection, and this knowledge is enough for a Christian. It is enough that He has engaged to give believers strength equal to their trials and services; that under the influence of the Holy Spirit they may, in one way or other, be witnesses for Christ on earth, while in heaven he manages their concerns with perfect wisdom, truth, and love. When we stand gazing and trifling, the thoughts of our Master's second coming should quicken and awaken us: when we stand gazing and trembling, they should comfort and encourage us. May our expectation of it be stedfast and joyful, giving diligence to be found of him blameless.


Matthew 16:27 For the Son of Man is going to come in his Father's glory with his angels, and then he will reward each person according to what he has done.
Matthew 16:28 I tell you the truth, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in his kingdom."
Mark 16:19 After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heaven and he sat at the right hand of God.
Acts 1:2 until the day he was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles he had chosen.
Acts 1:9 After he said this, he was taken up before their very eyes, and a cloud hid him from their sight.
Acts 1:22 beginning from John's baptism to the time when Jesus was taken up from us. For one of these must become a witness with us of his resurrection."
Acts 2:7 Utterly amazed, they asked: "Are not all these men who are speaking Galileans?
Acts 3:21 He must remain in heaven until the time comes for God to restore everything, as he promised long ago through his holy prophets.
Acts 13:31 and for many days he was seen by those who had traveled with him from Galilee to Jerusalem. They are now his witnesses to our people.
Hebrews 9:28 so Christ was sacrificed once to take away the sins of many people; and he will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who are waiting for him.

Beheld Galilaeans Galileans Galilee Gazing Heaven Jesus Looking Manner Received Sky Stand Watched Way


Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.

Ye men. 2:7 13:31 Mr 14:70

why. 3:12 Lu 24:5

shall. Da 7:13,14 Mt 24:30 25:31 Mr 13:26 Lu 21:27 Joh 14:3 1Th 1:10 1Th 4:16 2Th 1:7-10 Re 1:7

Acts Chapter 1 Verse 11

Alphabetical: also as back been come do from Galilee go has have heaven here him in into Jesus just looking Men of said same seen sky stand taken the they This up watched way who why will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 1:11 Who also said You men of Galilee (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 1:11 Bible Software
Acts 1:11 Biblia Paralela
Acts 1:11 Chinese Bible
Acts 1:11 French Bible
Acts 1:11 German Bible
Acts 1:11 Danish Bible
Acts 1:11 Swedish Bible
Acts 1:11 Norwegian Bible
Acts 1:11 Multilingual Bible

Online Bible