Proverbs 16:21
<< Proverbs 16:21 >>
New International Version (©1984)
The wise in heart are called discerning, and pleasant words promote instruction.

New Living Translation (©2007)
The wise are known for their understanding, and pleasant words are persuasive.

English Standard Version (©2001)
The wise of heart is called discerning, and sweetness of speech increases persuasiveness.

New American Standard Bible (©1995)
The wise in heart will be called understanding, And sweetness of speech increases persuasiveness.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
The wise of heart knows understanding, and he whose lips are sweet will increase learning.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The person who is truly wise is called understanding, and speaking sweetly helps others learn.

King James 2000 Bible (©2003)
The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increases learning.

American King James Version
The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increases learning.

American Standard Version
The wise in heart shall be called prudent; And the sweetness of the lips increaseth learning.

Douay-Rheims Bible
The wise in heart shall be called prudent: and he that is sweet in words shall attain to greater things.

Darby Bible Translation
The wise in heart is called intelligent, and the sweetness of the lips increaseth learning.

English Revised Version
The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.

Webster's Bible Translation
The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.

World English Bible
The wise in heart shall be called prudent. Pleasantness of the lips promotes instruction.

Young's Literal Translation
To the wise in heart is called, 'Intelligent,' And sweetness of lips increaseth learning.

Barnes' Notes on the Bible

The words point to the conditions of all true growth in wisdom; and he who has the gift of uttering it in winning speech increases it in himself and others.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The wise in heart shall be called prudent,.... He that has true wisdom in the inward part; who knows his heart and the haughtiness of it; who has the fear of God in it, which is the beginning of wisdom; who is wise unto salvation, not only knows the scheme of it, but is experimentally acquainted with it; who has not head knowledge and wisdom only, but heart knowledge and wisdom, and behaves wisely in his life and conversation; who is so wise and endued with knowledge, as, out of a good conversation, to show his works with meekness of wisdom; such a man is called, reckoned, accounted, and spoken well of, as a prudent man among all wise and knowing persons;

and the sweetness of the lips increaseth learning; who, besides a wise heart and a knowing head, have the gift of elocution; can deliver themselves in a flowing easy style; can clothe their thoughts with proper words, and convey their ideas in clear expressions, in a very edifying and instructive manner: these communicate knowledge to others, and increase it in themselves: for, while they are improving others, they improve themselves and learning also, whether it be divine or human; these are such who are "apt to teach", 1 Timothy 3:2; and if they have proper hearers to attend them, they will "increase in learning", as a just man does, Proverbs 9:9.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Four proverbs of wisdom with eloquence:

21 The wise in heart is called prudent,

     And grace of the lips increaseth learning.

Elsewhere (Proverbs 1:5; Proverbs 9:9) הוסיף לקח means more than to gain learning, i.e., erudition in the ethico-practical sense, for sweetness of the lips (dulcedo orationis of Cicero) is, as to learning, without significance, but of so much the greater value for reaching; for grace of expression, and of exposition, particularly if it be not merely rhetorical, but, according to the saying pectus disertos facit, coming out of the heart, is full of mind, it imparts force to the instruction, and makes it acceptable. Whoever is wise of heart, i.e., of mind or spirit (לב equals the N.T. νοῦς or πνεῦμα), is called, and is truly, נבון [learned, intelligent] (Fleischer compares to this the expression frequent in Isaiah, "to be named" equals to be and appear to be, the Arab. du'ay lah); but there is a gift which highly increases the worth of this understanding or intelligence, for it makes it fruitful of good to others, and that is grace of the lips. On the lips (Proverbs 10:13) of the intelligent wisdom is found; but the form also, and the whole manner and way in which he gives expression to this wisdom, is pleasing, proceeding from a deep and tender feeling for the suitable and the beneficial, and thus he produces effects so much the more surely, and beneficently, and richly.


Geneva Study Bible

The wise in heart shall be called prudent: and the {k} sweetness of the lips increaseth learning.

(k) The sweet words of consolation which come from a godly heart.


Wesley's Notes

16:21 The wise - He who is truly wise, shall be so accounted by others. Sweetness - Eloquence added to wisdom. Increaseth - Both in himself, for while a man teaches others, he improves himself; and others, who by this means are induced to hear and receive his instructions.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

21. wise in heart-who rightly consider duty.

sweetness of the lips-eloquent discourse, persuades and instructs others.


Matthew Henry's Concise Commentary

16:12. The ruler that uses his power aright, will find that to be his best security. 13. Put those in power who know how to speak to the purpose. 14,15. Those are fools, who, to obtain the favour of an earthly prince, throw themselves out of God's favour. 16. There is joy and satisfaction of spirit, only in getting wisdom. 17. A sincerely religious man keeps at a distance from every appearance of evil. Happy is the man that walks in Christ, and is led by the Spirit of Christ. 18. When men defy God's judgments, and think themselves far from them, it is a sign they are at the door. Let us not fear the pride of others, but fear pride in ourselves. 19. Humility, though it exposes to contempt in the world, is much better than high-spiritedness, which makes God an enemy. He that understands God's word shall find good. 21. The man whose wisdom dwells in his heart, will be found more truly prudent than many who possess shining talents. 22. As waters to a thirsty land, so is a wise man to his friends and neighbours. 23. The wise man's self-knowledge, always suggests something proper to be spoken to others. 24. The word of God cures the diseases that weaken our souls. 25. This is caution to all, to take heed of deceiving themselves as to their souls. 26. We must labour for the meat which endureth to everlasting life, or we must perish.


Matthew 11:25 At that time Jesus said, "I praise you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.
Proverbs 16:22 Understanding is a fountain of life to those who have it, but folly brings punishment to fools.
Proverbs 16:23 A wise man's heart guides his mouth, and his lips promote instruction.
Hosea 14:9 Who is wise? He will realize these things. Who is discerning? He will understand them. The ways of the LORD are right; the righteous walk in them, but the rebellious stumble in them.

Discerning Discernment Good Heart Increased Increases Increaseth Instruction Intelligent Lips Persuasiveness Pleasant Pleasantness Pleasing Promote Promotes Prudent Sense Speech Sweetness Understanding Wise Wise-Hearted Words


The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.

wise 16:23 10:8 23:15 1Ki 3:12 Ro 16:19 Jas 3:17

the sweetness 16:24 15:7 27:9 Ps 45:2 Ec 12:10 Isa 50:4 Lu 4:22 Joh 7:46

Proverbs Chapter 16 Verse 21

Alphabetical: and are be called discerning heart in increases instruction of persuasiveness pleasant promote speech sweetness The understanding will wise words

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 16:21 The wise in heart shall be called (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 16:21 Bible Software
Proverbs 16:21 Biblia Paralela
Proverbs 16:21 Chinese Bible
Proverbs 16:21 French Bible
Proverbs 16:21 German Bible
Proverbs 16:21 Danish Bible
Proverbs 16:21 Swedish Bible
Proverbs 16:21 Norwegian Bible
Proverbs 16:21 Multilingual Bible

Online Bible