Proverbs 15:14
<< Proverbs 15:14 >>
New International Version (©1984)
The discerning heart seeks knowledge, but the mouth of a fool feeds on folly.

New Living Translation (©2007)
A wise person is hungry for knowledge, while the fool feeds on trash.

English Standard Version (©2001)
The heart of him who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly.

New American Standard Bible (©1995)
The mind of the intelligent seeks knowledge, But the mouth of fools feeds on folly.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
The heart of the righteous seeks knowledge, and the mouth of the evil speaks evil things.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The mind of a person who has understanding searches for knowledge, but the mouths of fools feed on stupidity.

King James 2000 Bible (©2003)
The heart of him that has understanding seeks knowledge: but the mouth of fools feeds on foolishness.

American King James Version
The heart of him that has understanding seeks knowledge: but the mouth of fools feeds on foolishness.

American Standard Version
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge; But the mouth of fools feedeth on folly.

Douay-Rheims Bible
The heart of the wise seeketh instruction: and the mouth of fools feedeth on foolishness.

Darby Bible Translation
The heart of an intelligent man seeketh knowledge; but the mouth of the foolish feedeth on folly.

English Revised Version
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on folly.

Webster's Bible Translation
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.

World English Bible
The heart of one who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly.

Young's Literal Translation
The heart of the intelligent seeketh knowledge, And the mouth of fools enjoyeth folly.

Gill's Exposition of the Entire Bible

The heart of him that hath understanding seeketh knowledge,.... He that has in his heart an understanding of divine and spiritual things, of the Gospel and of the truths of it, will seek earnestly and diligently in the use of proper means after more knowledge; as he will desire to know more of Christ, his person, offices, and grace, he will follow on to know him, and not be content with the present degree of knowledge he has attained unto; he will hear and read the word, and pray and meditate, in order to come to a more perfect knowledge of the son of God, and of those things which relate to his spiritual peace and eternal welfare;

but the mouth of fools feedeth on foolishness; on foolish talking and jesting; on foolish and unlearned questions; on foolish and false doctrines; on foolish and hurtful lusts; on wind and ashes, a deceived heart having turned them aside: they take pleasure and satisfaction in those things; feed their fancy with them and feast upon them, which shows what fools they are; and such all unregenerate men be.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

14 The heart of the understanding seeketh after knowledge,

     And the mouth of fools practiseth folly.

Luther interprets רעה as metaphor. for to govern, but with such ethical conceptions it is metaphor. for to be urgently circumspect about anything (vid., Proverbs 13:20), like Arab. ra'y and r'âyt, intentional, careful, concern about anything. No right translation can be made of the Chethib פני, which Schultens, Hitzig, Ewald, and Zckler prefer; the predicate can go before the פּני, after the Semitic rule in the fem. of the sing., 2 Samuel 10:9, cf. Job 16:16, Chethib, but cannot follow in the masc. of the sing.; besides, the operations of his look and aspect are ascribed to his face, but not spiritual functions as here, much more to the mouth, i.e., to the spirit speaking through it. The heart is within a man, and the mouth without; and while the former gives and takes, the latter is always only giving out. In Proverbs 18:15, where a synonymous distich is formed from the antithetic distich, the ear, as hearing, is mentioned along with the heart as appropriating. נבון is not an adj., but is gen., like צדיק, 28a (opp. ופי). חכם, Proverbs 16:23. The φιλοσοφία of the understanding is placed over against the μωρολογία of the fools. The lxx translates καρδία ὀρθὴ ζητεῖ αἲσθησιν (cf. Proverbs 14:10, καρδία ἀδρὸς αἰσθητική); it uses this word after the Hellenistic usus loq. for דעת, of experimental knowledge.


Geneva Study Bible

The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.


Wesley's Notes

15:14 Foolishness - Wickedness is meat and drink to them.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14. (Compare Pr 10:21, 22). The wise grow wiser, the fools more foolish (Pr 9:9).


Matthew Henry's Concise Commentary

15:14. A wise man seeks to gain more wisdom, growing in grace and in the knowledge of Christ. But a carnal mind rests contented, flattering itself. 15. Some are much in affliction, and of a sorrowful spirit. Such are to be pitied, prayed for, and comforted. And others serve God with gladness of heart, and it prompts their obedience, yet they should rejoice with trembling.


Proverbs 15:15 All the days of the oppressed are wretched, but the cheerful heart has a continual feast.
Proverbs 18:15 The heart of the discerning acquires knowledge; the ears of the wise seek it out.

Discerning Discernment Feed Feedeth Feeds Folly Food Fool Foolish Foolishness Fools Goes Good Heart Intelligent Mind Mouth Mouths Search Seeketh Seeks Sense Understanding Unwise


The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.

heart 1:5 9:9 1Ki 3:6-12 Ps 119:97,100 Ac 17:11 2Pe 3:18

the mouth 12:23 Isa 30:10 44:20 Ho 12:1

Proverbs Chapter 15 Verse 14

Alphabetical: a but discerning feeds folly fool fools heart intelligent knowledge mind mouth of on seeks The

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 15:14 The heart of one who has understanding (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 15:14 Bible Software
Proverbs 15:14 Biblia Paralela
Proverbs 15:14 Chinese Bible
Proverbs 15:14 French Bible
Proverbs 15:14 German Bible
Proverbs 15:14 Danish Bible
Proverbs 15:14 Swedish Bible
Proverbs 15:14 Norwegian Bible
Proverbs 15:14 Multilingual Bible

Online Bible