Romans 2:25
<< Romans 2:25 >>
New International Version (©1984)
Circumcision has value if you observe the law, but if you break the law, you have become as though you had not been circumcised.

New Living Translation (©2007)
The Jewish ceremony of circumcision has value only if you obey God's law. But if you don't obey God's law, you are no better off than an uncircumcised Gentile.

English Standard Version (©2001)
For circumcision indeed is of value if you obey the law, but if you break the law, your circumcision becomes uncircumcision.

New American Standard Bible (©1995)
For indeed circumcision is of value if you practice the Law; but if you are a transgressor of the Law, your circumcision has become uncircumcision.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision.

International Standard Version (©2008)
For circumcision is valuable if you observe the law, but if you break the law, your having been circumcised has no more value than if you were uncircumcised.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
For circumcision is beneficial, if you will perfectly observe The Written Law, but if you depart from The Written Law, your circumcision becomes uncircumcision.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
For example, circumcision is valuable if you follow Moses' laws. If you don't follow those laws, your circumcision amounts to uncircumcision.

King James 2000 Bible (©2003)
For circumcision verily profits, if you keep the law: but if you are a breaker of the law, your circumcision is made uncircumcision.

American King James Version
For circumcision truly profits, if you keep the law: but if you be a breaker of the law, your circumcision is made uncircumcision.

American Standard Version
For circumcision indeed profiteth, if thou be a doer of the law: but if thou be a transgressor of the law, thy circumcision is become uncircumcision.

Douay-Rheims Bible
Circumcision profiteth indeed, if thou keep the law; but if thou be a transgressor of the law, thy circumcision is made uncircumcision.

Darby Bible Translation
For circumcision indeed profits if thou keep the law; but if thou be a law-transgressor, thy circumcision is become uncircumcision.

English Revised Version
For circumcision indeed profiteth, if thou be a doer of the law: but if thou be a transgressor of the law, thy circumcision is become uncircumcision.

Webster's Bible Translation
For circumcision verily profiteth, if thou keepest the law; but if thou art a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision.

Weymouth New Testament
Circumcision does indeed profit, if you obey the Law; but if you are a Law-breaker, the fact that you have been circumcised counts for nothing.

World English Bible
For circumcision indeed profits, if you are a doer of the law, but if you are a transgressor of the law, your circumcision has become uncircumcision.

Young's Literal Translation
For circumcision, indeed, doth profit, if law thou mayest practise, but if a transgressor of law thou mayest be, thy circumcision hath become uncircumcision.

Barnes' Notes on the Bible

For circumcision - John 7:22 note; Acts 7:8 note. This was the special rite by which the relation to the covenant of Abraham was recognised; or by which the right to all the privileges of a member of the Jewish commonwealth was acknowledged. The Jews of course affixed a high importance to the rite.

Verily profiteth - Is truly a benefit; or is an advantage. The meaning is, that their being recognised as members of the Jewish commonwealth, and introduced to the privileges of the Jew, was an advantage; see Romans 3:1-2. The apostle was not disposed to deny that they possessed this advantage, but he tells them why it was a benefit, and how it might fail of conferring any favor.

If thou keep the law - The mere sign can be of no value, The mere fact of being a Jew is not what God requires. It may be a favor to have his Law, but the mere possession of the Law cannot entitle to the favor of God. So it is a privilege to be born in a Christian land; to have had pious parents; to be amidst the ordinances of religion; to be trained in Sundayschools; and to be devoted to God in baptism: for all these are favorable circumstances for salvation. But none of them entitle to the favor of God; and unless they are improved as they should be, they may be only the means of increasing our condemnation; 2 Corinthians 2:16.

Thy circumcision is made uncircumcision - Thy circumcision, or thy being called a Jew, is of no value. It will not distinguish you from those who are not circumcised. You will be treated as a pagan. No external advantages, no name, or rite, or ceremony will save you. God requires the obedience of the heart and of the life. Where there is a disposition to render that, there is an advantage in possessing the external means of grace. Where that is missing, no rite or profession can save. This applies with as much force to those who have been baptized in infancy, and to those who have made a profession of religion in a Christian church, as to the Jew.


Clarke's Commentary on the Bible

For circumcision verily profiteth - It is a blessing to belong to the Church of God and wear the sign of the covenant, provided the terms of the covenant are complied with.

But if thou be a breaker of the law - If thou do not observe the conditions of the covenant, the outward sign is both without meaning and without effect. This was a maxim of the rabbins themselves; for they allowed that an apostate or ungodly Israelite must go to hell, notwithstanding his circumcision.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For circumcision verily profiteth,.... The plea from circumcision in favour of the Jews, and their acceptance with God, and justification before him, is here, and in the following verses, considered. The apostle allows that circumcision was profitable; which must be understood whilst it was in force, before the abrogation of it, for since, it is not profitable but pernicious; and then it was only profitable, in case the law was kept:

if thou keepest the law; that is, perfectly; for circumcision obliged persons to keep the whole law. Now the circumcised Jews did not keep it in such sense; wherefore circumcision was of no use to them, but, on the contrary, was an handwriting against them.

But if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision; that is, it is not accounted circumcision; it is of no avail; such a man was all one as an uncircumcised Gentile, and appeared to be uncircumcised in a spiritual sense: the apostle perhaps alludes to a practice among some of the Jews, to bring on and draw over the foreskin, after they had been circumcised; See Gill on 1 Corinthians 7:18.


Vincent's Word Studies

Breaker of the law (παραβάτης)

Rev., transgressor. See on James 2:11.

Thy circumcision is made uncircumcision

"But if any citizen be found guilty of any great or unmentionable wrong, either in relation to the gods, or his parents, or the state, let the judge deem him to be incurable, remembering what an education and training he has had from youth upward, and yet has not abstained from the greatest of crimes" (Plato, "Laws," 854).


Geneva Study Bible

{9} For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision.

(9) He precisely prevents their objection, who set a holiness in circumcision, and the outward observation of the law: so that he shows that the outward circumcision, if it is separated from the inward, does not justify, and also condemns those who are indeed circumcised, of whom it is required that they fulfil that which circumcision signifies, that is to say, cleanness of the heart and the whole life according to the commandment of the law, so that if there is a man uncircumcised according to the flesh, who is circumcised in heart, he is far better and to be more regarded than any Jew that is circumcised according to the flesh only.


People's New Testament

2:25 For circumcision verily profiteth. The Jew was wont to fall back on his circumcision, as some still do on some outward ordinance. His answer to Paul is, Are we not the circumcised? Are not the circumcised the people of the covenant? He replied, I admit that circumcision availeth, if one keeps law. The outward observance profits if one be a law-doer; that is, complies with its moral commandments. But if he fails to do this, his circumcision is as worthless as though he was uncircumcised. The effect of habitual transgression is to annul the covenant.


Wesley's Notes

2:25 Circumcision indeed profiteth - He does not say, justifies. How far it profited is shown in the third and fourth chapter s. Thy circumcision is become uncircumcision - is so already in effect. Thou wilt have no more benefit by it than if thou hadst never received it. The very same observation holds with regard to baptism.


Scofield Reference Notes

Margin breaker of the law

Sin. See Scofield Note: "Rom 3:23".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

25-29. For circumcision-that is, One's being within the covenant of which circumcision was the outward sign and seal.

verily profiteth, if thou keep the law-if the inward reality correspond to the outward sign.

but if, &c.-that is, "Otherwise, thou art no better than the uncircumcised heathen."


Matthew Henry's Concise Commentary

2:25-29 No forms, ordinances, or notions can profit, without regenerating grace, which will always lead to seeking an interest in the righteousness of God by faith. For he is no more a Christian now, than he was really a Jew of old, who is only one outwardly: neither is that baptism, which is outward in the flesh: but he is the real Christian, who is inwardly a true believer, with an obedient faith. And the true baptism is that of the heart, by the washing of regeneration and the renewal of the Holy Ghost; bringing a spiritual frame of mind, and a willing following of truth in its holy ways. Let us pray that we may be made real Christians, not outwardly, but inwardly; in the heart and spirit, not in the letter; baptized, not with water only, but with the Holy Ghost; and let our praise be, not of men, but of God.


Jeremiah 4:4 Circumcise yourselves to the LORD, circumcise your hearts, you men of Judah and people of Jerusalem, or my wrath will break out and burn like fire because of the evil you have done--burn with no one to quench it.
Jeremiah 9:25 "The days are coming," declares the LORD, "when I will punish all who are circumcised only in the flesh--
Romans 2:13 For it is not those who hear the law who are righteous in God's sight, but it is those who obey the law who will be declared righteous.
Romans 2:26 If those who are not circumcised keep the law's requirements, will they not be regarded as though they were circumcised?
Romans 2:27 The one who is not circumcised physically and yet obeys the law will condemn you who, even though you have the written code and circumcision, are a lawbreaker.
1 Corinthians 7:19 Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing. Keeping God's commands is what counts.
Galatians 5:3 Again I declare to every man who lets himself be circumcised that he is obligated to obey the whole law.
Galatians 6:13 Not even those who are circumcised obey the law, yet they want you to be circumcised that they may boast about your flesh.

Break Breaker Circumcised Circumcision Counts Doer Fact Indeed Keepest Law Mayest Obey Observe Practice Practise Profit Profiteth Profits Transgressor True. Uncircumcision Value Verily


For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision.

circumcision. 28,29 3:1,2 4:11,12 De 30:6 Jer 4:4 Ga 5:3-6 6:15 Eph 2:11,12

but if. 23 Jer 9:25,26 Ac 7:51

Romans Chapter 2 Verse 25

Alphabetical: a are as become been break but circumcised Circumcision For had has have if indeed is law not observe of practice the though transgressor uncircumcision value you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Romans 2:25 For circumcision indeed profits if you (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Romans 2:25 Bible Software
Romans 2:25 Biblia Paralela
Romans 2:25 Chinese Bible
Romans 2:25 French Bible
Romans 2:25 German Bible
Romans 2:25 Danish Bible
Romans 2:25 Swedish Bible
Romans 2:25 Norwegian Bible
Romans 2:25 Multilingual Bible

Online Bible