Zephaniah 1:16
<< Zephaniah 1:16 >>
New International Version (©1984)
a day of trumpet and battle cry against the fortified cities and against the corner towers.

New Living Translation (©2007)
a day of trumpet calls and battle cries. Down go the walled cities and the strongest battlements!

English Standard Version (©2001)
a day of trumpet blast and battle cry against the fortified cities and against the lofty battlements.

New American Standard Bible (©1995)
A day of trumpet and battle cry Against the fortified cities And the high corner towers.

King James Bible (Cambridge Ed.)
A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
a day of rams' horns and battle cries against the fortified cities and against the high corner towers.

King James 2000 Bible (©2003)
A day of the trumpet and alarm against the fortified cities, and against the high towers.

American King James Version
A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.

American Standard Version
a day of the trumpet and alarm, against the fortified cities, and against the high battlements.

Douay-Rheims Bible
A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high bulwarks.

Darby Bible Translation
a day of the trumpet and alarm, against the fenced cities and against the high battlements.

English Revised Version
a day of the trumpet and alarm, against the fenced cities, and against the high battlements.

Webster's Bible Translation
A day of the trumpet and alarm against the fortified cities, and against the high towers.

World English Bible
a day of the trumpet and alarm, against the fortified cities, and against the high battlements.

Young's Literal Translation
A day of trumpet and shouting against the fenced cities, And against the high corners.

Barnes' Notes on the Bible

A day of the trumpet and alarm - o that is, of the loud blast of the trumpet, which sounds alarm and causes it. The word is especially the shrill loud noise of the trumpet (for sacred purposes in Israel itself, as ruling all the movements of the tabernacle and accompanying their feasts); then also of the "battle cry." They had not listened to the voice of the trumpet, as it called them to holy service; now they shall hear "the voice of the Archangel and the trump of God" 1 Thessalonians 4:16.

Against the high towers - Literally, "corners" , and so "corner-towers." This peculiarity describes Jerusalem, whose walls "were made artificially standing in a line curved inwards, so that the flanks of assailants might be exposed." By this same name Judges 20:2; 1 Samuel 14:38; Isaiah 19:13; Zechariah 10:4 are called the mighty men and chiefs of the people, who, humanly speaking, hold it together and support it; on these chiefs in rebellion against God, whether devils or evil men, shall punishment greatly fall.


Gill's Exposition of the Entire Bible

A day of the trumpet and alarm against the fenced cities,.... The trumpet of the enemy, sounding the alarm of war against the fenced cities of Judea, which were taken before Jerusalem; calling and gathering the soldiers together, and animating them to the assault of them; and blowing them in a way of triumph; and as expressive of victory, having got possession of them:

and against the high towers; or "corners" (x); towers being usually built corner-wise, and full of corners, and on the corners of walls of cities; sometimes these signify princes, magistrates, and great men, Zechariah 10:4.

(x) "pinnas", Montanus, Castalio; "angulos", Junius & Tremellius, Burkius.


Geneva Study Bible

A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16. the trumpet-namely, of the besieging enemy (Am 2:2).

alarm-the war shout [Maurer].

towers-literally, "angles"; for city walls used not to be built in a direct line, but with sinuous curves and angles, so that besiegers advancing might be assailed not only in front, but on both sides, caught as it were in a cul-de-sac; towers were built especially at the angles. So Tacitus describes the walls of Jerusalem [Histories, 5.11.7].


Matthew Henry's Concise Commentary

1:14-18 This warning of approaching destruction, is enough to make the sinners in Zion tremble; it refers to the great day of the Lord, the day in which he will show himself by taking vengeance on them. This day of the Lord is very near; it is a day of God's wrath, wrath to the utmost. It will be a day of trouble and distress to sinners. Let them not be laid asleep by the patience of God. What is a man profited if he gain the whole world, and lose his own soul? And what shall a man give in exchange for his soul? Let us flee from the wrath to come, and choose the good part that shall never be taken from us; then we shall be prepared for every event; nothing shall separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord.


Deuteronomy 28:52 They will lay siege to all the cities throughout your land until the high fortified walls in which you trust fall down. They will besiege all the cities throughout the land the LORD your God is giving you.
Isaiah 2:12 The LORD Almighty has a day in store for all the proud and lofty, for all that is exalted (and they will be humbled),
Isaiah 27:13 And in that day a great trumpet will sound. Those who were perishing in Assyria and those who were exiled in Egypt will come and worship the LORD on the holy mountain in Jerusalem.
Jeremiah 4:19 Oh, my anguish, my anguish! I writhe in pain. Oh, the agony of my heart! My heart pounds within me, I cannot keep silent. For I have heard the sound of the trumpet; I have heard the battle cry.
Joel 2:1 Blow the trumpet in Zion; sound the alarm on my holy hill. Let all who live in the land tremble, for the day of the LORD is coming. It is close at hand--
Amos 3:6 When a trumpet sounds in a city, do not the people tremble? When disaster comes to a city, has not the LORD caused it?

Alarm Battle Battlements Blast Cities Corner Corners Cry Fenced Fortified High Horn Lofty Shouting Sounding Towers Towns Trumpet Walled War-Cry


A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.

day. Isa 59:10 Jer 4:19,20 6:1 8:16 Ho 5:8 8:1 Am 3:6 Hab 1:6-10 Hab 3:6

and against. Ps 48:12,13 Isa 2:12-15 32:14

Zephaniah Chapter 1 Verse 16

Alphabetical: a against and battle cities corner cry day fortified high of the towers trumpet

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Zephaniah 1:16 A day of the trumpet and alarm (Zeph. Zep Zp) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Zephaniah 1:16 Bible Software
Zephaniah 1:16 Biblia Paralela
Zephaniah 1:16 Chinese Bible
Zephaniah 1:16 French Bible
Zephaniah 1:16 German Bible
Zephaniah 1:16 Danish Bible
Zephaniah 1:16 Swedish Bible
Zephaniah 1:16 Norwegian Bible
Zephaniah 1:16 Multilingual Bible

Online Bible