Isaiah 48:13
<< Isaiah 48:13 >>
New International Version (©1984)
My own hand laid the foundations of the earth, and my right hand spread out the heavens; when I summon them, they all stand up together.

New Living Translation (©2007)
It was my hand that laid the foundations of the earth, my right hand that spread out the heavens above. When I call out the stars, they all appear in order."

English Standard Version (©2001)
My hand laid the foundation of the earth, and my right hand spread out the heavens; when I call to them, they stand forth together.

New American Standard Bible (©1995)
"Surely My hand founded the earth, And My right hand spread out the heavens; When I call to them, they stand together.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Mine hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens: when I call unto them, they stand up together.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
My hand laid the foundation of the earth. My right hand stretched out the heavens. When I call for them, they both stand.

King James 2000 Bible (©2003)
My hand also has laid the foundation of the earth, and my right hand has spread out the heavens: when I call unto them, they stand up together.

American King James Version
My hand also has laid the foundation of the earth, and my right hand has spanned the heavens: when I call to them, they stand up together.

American Standard Version
Yea, my hand hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spread out the heavens: when I call unto them, they stand up together.

Douay-Rheims Bible
My hand also hath founded the earth, and my right hand hath measured the heavens: I shall call them, and they shall stand together.

Darby Bible Translation
Yea, my hand hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spread abroad the heavens: I call unto them, they stand up together.

English Revised Version
Yea, mine hand hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spread out the heavens: when I call unto them, they stand up together.

Webster's Bible Translation
My hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens: when I call to them, they stand up together.

World English Bible
Yes, my hand has laid the foundation of the earth, and my right hand has spread out the heavens: when I call to them, they stand up together.

Young's Literal Translation
Also, My hand hath founded earth, And My right hand stretched out the heavens, I am calling unto them, they stand together.

Barnes' Notes on the Bible

Mine hand also hath laid ... - I am the Creator of all things, and I have all power, and am abundantly able to deliver you from all your foes.

And my right hand hath spanned the heavens - Margin, 'The palm of my right hand hath spread out.' The sense is, that he by his right hand had spanned, or measured the heavens. The phrase is designed to show his greatness and his power (see the notes at Isaiah 40:12).

When I call unto them - (See the note at Isaiah 40:26). The sense here is, that he who had power thus to command the hosts of heaven, and to secure their perfect obedience by his word, had power also to defend his people, and to deliver them from their foes, and conduct them in safety to their own land.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Mine hand also hath laid the foundation of the earth,.... Which is ascribed to the Wisdom, Word, and Son of God, Proverbs 3:19. This Aben Ezra and Kimchi interpret of the left hand (k), seeing the work of the heavens is ascribed to the right hand in the following clause; the earth being less honourable than the heavens:

and my right hand hath spanned the heavens; stretched them out as a curtain or canopy over the earth, and measured them out with a span, as easily as a man measures anything with his hand; see Isaiah 40:12,

when I call unto them, they stand up together; or, "I called them, and they stood up together", as the Targum; and so may refer to the first creation of them, when at the word of God, and by his almighty fiat, they rose into being at once, Psalm 33:9. Kimchi observes, that the houses of Hillell and Shaminai were divided about this matter, which were created first, the heavens or the earth; at which R. Simeon ben Jochai wondered, since, according to the text, they were both created together (l); though this may be understood of the consistence and permanency of the heavens and the earth, being upheld by the Lord, and by the word of his power, and of the ready obedience of the heavenly bodies to do his will, who, like servants, rise up at once at the word of his command; see Isaiah 40:26.

(k) Vid. T. Bab. Menachot, fol. 36. 2.((l) Vid. T. Bab. Chagigah, fol. 12. 1.


Geneva Study Bible

My hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spread out the heavens: when I call to them, {q} they stand up together.

(q) To obey me, and to do whatever I command them.


Wesley's Notes

48:13 Stand up - They are still continually in readiness to execute my commands.


King James Translators' Notes

my...: or, the palm of my right hand hath spread out


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

13. spanned-measured out (Isa 40:12).

when I call . stand up together-(Isa 40:26; Jer 33:25). But it is not their creation so much which is meant, as that, like ministers of God, the heavens and the earth are prepared at His command to execute His decrees (Ps 119:91) [Rosenmuller].


Matthew Henry's Concise Commentary

48:9-15 We have nothing ourselves to plead with God, why he should have mercy upon us. It is for his praise, to the honour of his mercy, to spare. His bringing men into trouble was to do them good. It was to refine them, but not as silver; not so thoroughly as men refine silver. If God should take that course, they are all dross, and, as such, might justly be put away. He takes them as refined in part only. Many have been brought home to God as chosen vessels, and a good work of grace begun in them, in the furnace of affliction. It is comfort to God's people, that God will secure his own honour, therefore work deliverance for them. And if God delivers his people, he cannot be at a loss for instruments to be employed. God has formed a plan, in which, for his own sake, and the glory of his grace, he saves all that come to Him.


Romans 4:17 As it is written: "I have made you a father of many nations." He is our father in the sight of God, in whom he believed--the God who gives life to the dead and calls things that are not as though they were.
Hebrews 1:10 He also says, "In the beginning, O Lord, you laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of your hands.
Exodus 20:11 For in six days the LORD made the heavens and the earth, the sea, and all that is in them, but he rested on the seventh day. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and made it holy.
Psalm 102:25 In the beginning you laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of your hands.
Isaiah 40:12 Who has measured the waters in the hollow of his hand, or with the breadth of his hand marked off the heavens? Who has held the dust of the earth in a basket, or weighed the mountains on the scales and the hills in a balance?
Isaiah 40:21 Do you not know? Have you not heard? Has it not been told you from the beginning? Have you not understood since the earth was founded?
Isaiah 40:26 Lift your eyes and look to the heavens: Who created all these? He who brings out the starry host one by one, and calls them each by name. Because of his great power and mighty strength, not one of them is missing.
Isaiah 42:5 This is what God the LORD says--he who created the heavens and stretched them out, who spread out the earth and all that comes out of it, who gives breath to its people, and life to those who walk on it:
Isaiah 45:12 It is I who made the earth and created mankind upon it. My own hands stretched out the heavens; I marshaled their starry hosts.
Isaiah 45:18 For this is what the LORD says--he who created the heavens, he is God; he who fashioned and made the earth, he founded it; he did not create it to be empty, but formed it to be inhabited--he says: "I am the LORD, and there is no other.
Isaiah 51:13 that you forget the LORD your Maker, who stretched out the heavens and laid the foundations of the earth, that you live in constant terror every day because of the wrath of the oppressor, who is bent on destruction? For where is the wrath of the oppressor?

Abroad Base Earth Forth Foundation Foundations Founded Hand Heavens Laid Placed Places Right Spread Stand Stretched Summon Surely Together Word


Mine hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens: when I call unto them, they stand up together.

hand Isa 42:5 45:18 Ex 20:11 Ps 102:25 Heb 1:10-12

and Isa 40:12

my right hand hath spanned. or, the palm of my right hand hath spread out. Isa 40:22 Job 37:18

when Isa 40:26 Ps 119:89-91 147:4 148:5-8

Isaiah Chapter 48 Verse 13

Alphabetical: all and call earth foundations founded hand heavens I laid My of out own right spread stand summon Surely the them they to together up when

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 48:13 Yes my hand has laid the foundation (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 48:13 Bible Software
Isaiah 48:13 Biblia Paralela
Isaiah 48:13 Chinese Bible
Isaiah 48:13 French Bible
Isaiah 48:13 German Bible
Isaiah 48:13 Danish Bible
Isaiah 48:13 Swedish Bible
Isaiah 48:13 Norwegian Bible
Isaiah 48:13 Multilingual Bible

Online Bible