Proverbs 28:14
<< Proverbs 28:14 >>
New International Version (©1984)
Blessed is the man who always fears the LORD, but he who hardens his heart falls into trouble.

New Living Translation (©2007)
Blessed are those who fear to do wrong, but the stubborn are headed for serious trouble.

English Standard Version (©2001)
Blessed is the one who fears the LORD always, but whoever hardens his heart will fall into calamity.

New American Standard Bible (©1995)
How blessed is the man who fears always, But he who hardens his heart will fall into calamity.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Blessed is the man that senses awe always, and he that hardens his heart will fall into evil.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Blessed is the one who is always fearful [of sin], but whoever is hard-hearted falls into disaster.

King James 2000 Bible (©2003)
Happy is the man that is reverent always: but he that hardens his heart shall fall into calamity.

American King James Version
Happy is the man that fears always: but he that hardens his heart shall fall into mischief.

American Standard Version
Happy is the man that feareth alway; But he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

Douay-Rheims Bible
Blessed is the man that is always fearful: but he that is hardened in mind, shall fall into evil.

Darby Bible Translation
Happy is the man that feareth always; but he that hardeneth his heart shall fall into evil.

English Revised Version
Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

Webster's Bible Translation
Happy is the man that feareth always: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

World English Bible
Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

Young's Literal Translation
O the happiness of a man fearing continually, And whoso is hardening his heart falleth into evil.

Barnes' Notes on the Bible

The "fear" here is not so much reverential awe, as anxious, or "nervous" sensitiveness of conscience. To most men this temperament seems that of the self-tormentor. To him who looks deeper it is a condition of blessedness, and the callousness which is opposed to it ends in misery.


Clarke's Commentary on the Bible

Happy is the man that feareth alway - That ever carries about with him that reverential and filial fear of God, which will lead him to avoid sin, and labor to do that which is lawful and right in the sight of God his Savior.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Happy is the man that feareth alway,.... Not men, but the Lord; there is a fear and reverence due to men, according to the stations in which they are; but a slavish fear of man, and which deters from the worship of God and obedience to him, is criminal, and brings a snare; and a man, under the influence of it, cannot be happy: nor is a servile fear of God intended, a fear of wrath and damnation, or a distrust of his grace, a continual calling in question his love, and an awful apprehension of his displeasure and vengeance; for in such fear is torment, and with it a man can never be happy; but it is a reverence and godly fear, a filial one, a fear of God and his goodness, which he puts into the hearts of his people; a fear, indeed, of offending him, of sinning against him, by which a man departs from evil, and forsakes it, as well as confesses it; but is what arises from a sense of his goodness: and it is well when such a fear of God is always before the eyes and on the hearts of men; in their closets and families, in their trade and commerce, in all companies into which they come, as, well as in the house of God and the assembly of his saints, where he is to be feared; as also in prosperity and adversity, even throughout the whole course of life, passing the time of their sojourning here in fear: and such a man is happy; the eye of God is on him, his heart is towards him, and he delights it, him; his secret is with him, he sets a guard of angels about him, has laid up goodness for him, and communicates largely to him;

but he that hardeneth his heart shall fall into mischief; that hardens his heart from the fear of the Lord; neither confesses his sin, nor forsakes it; bids, as it were, defiance to heaven, strengthens and hardens himself in his wickedness, and by his hard and impenitent heart treasures up to himself wrath against the day of wrath; he falls "into evil" (k), as it may be rendered, into the evil of sin yet more and more, which the hardness of his heart brings him into, and so into the evil of punishment here and hereafter.

(k) "in malum", V. L. Pagninus, Montanus, Tigurine version, Junius & Tremellius, Piscator, Schultens.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

14 Well is it with the man who feareth always;

     But he that is stiff-necked shall fall into mischief.

The Piel פּחד occurs elsewhere only at Isaiah 51:13, where it is used of the fear and dread of men; here it denotes the anxious concern with which one has to guard against the danger of evil coming upon his soul. Aben Ezra makes God the object; but rather we are to regard sin as the object, for while the truly pious is one that "fears God," he is at the same time one that "feareth evil." The antithesis extends beyond the nearest lying contrast of fleshly security; this is at the same time more or less one who hardens or steels his heart (מקשׁה לבּו), viz., against the word of God, against the sons of God in his heart, and against the affectionate concern of others about his soul, and as such rushes on to his own destruction (יפּול בּרעה, as at Proverbs 17:20).


Geneva Study Bible

Happy is the man that {g} feareth always: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

(g) Which stands in awe of God, and is afraid to offend him.


Wesley's Notes

28:14 Alway - In all times, companies, and conditions.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14. feareth-that is, God, and so repents.

hardeneth his heart-makes himself insensible to sin, and so will not repent (Pr 14:16; 29:1).


Matthew Henry's Concise Commentary

28:1 Sin makes men cowards. Whatever difficulties the righteous meet in the way of duty, they are not daunted. 2. National sins disturb the public repose. 3. If needy persons get opportunities of oppressing, their extortion will be more severe than that of the more wealthy. 4. Wicked people strengthen one another in wicked ways. 5. If a man seeks the Lord, it is a good sign that he understands much, and it is a good means of understanding more. 6. An honest, godly, poor man, is better than a wicked, ungodly, rich man; has more comfort in himself, and is a greater blessing to the world. 7. Companions of riotous men not only grieve their parents, but shame them. 8. That which is ill got, though it may increase much, will not last long. Thus the poor are repaid, and God is glorified. 9. The sinner at whose prayers God is angry, is one who obstinately refuses to obey God's commands. 10. The success of ungodly men is their own misery. 11. Rich men are so flattered, that they think themselves superior to others. 12. There is glory in the land when the righteous have liberty. 13. It is folly to indulge sin, and excuse it. He who covers his sins, shall not have any true peace. He who humbly confesses his sins, with true repentance and faith, shall find mercy from God. The Son of God is our great atonement. Under a deep sense of our guilt and danger, we may claim salvation from that mercy which reigns through righteousness unto eternal life, by Jesus Christ our Lord. 14. There is a fear which causes happiness. Faith and love will deliver from the fear of eternal misery; but we should always fear offending God, and fear sinning against him. 15. A wicked ruler, whatever we may call him, this scripture calls a roaring lion, and a ranging bear. 16. Oppressors want understanding; they do not consult their own honour, ease, and safety. 17. The murderer shall be haunted with terrors. None shall desire to save him from deserved punishment, nor pity him.


Romans 2:5 But because of your stubbornness and your unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of God's wrath, when his righteous judgment will be revealed.
Psalm 95:8 do not harden your hearts as you did at Meribah, as you did that day at Massah in the desert,
Proverbs 23:17 Do not let your heart envy sinners, but always be zealous for the fear of the LORD.

Alway Always Blessed Calamity Continually Evil Fall Falleth Falls Fear Feareth Fearing Fears Happiness Happy Hard Hardeneth Hardening Hardens Heart Mischief Times Trouble


Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

happy 23:17 Ps 2:11 16:8 112:1 Isa 66:2 Jer 32:40 Ro 11:20 Heb 4:1 1Pe 1:17

but 29:1 Ex 7:22 14:23 Job 9:4 Ro 2:4

Proverbs Chapter 28 Verse 14

Alphabetical: always Blessed but calamity fall falls fears hardens he heart his How into is LORD man the trouble who will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 28:14 Blessed is the man who always fears (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 28:14 Bible Software
Proverbs 28:14 Biblia Paralela
Proverbs 28:14 Chinese Bible
Proverbs 28:14 French Bible
Proverbs 28:14 German Bible
Proverbs 28:14 Danish Bible
Proverbs 28:14 Swedish Bible
Proverbs 28:14 Norwegian Bible
Proverbs 28:14 Multilingual Bible

Online Bible