Proverbs 28:16
<< Proverbs 28:16 >>
New International Version (©1984)
A tyrannical ruler lacks judgment, but he who hates ill-gotten gain will enjoy a long life.

New Living Translation (©2007)
A ruler with no understanding will oppress his people, but one who hates corruption will have a long life.

English Standard Version (©2001)
A ruler who lacks understanding is a cruel oppressor, but he who hates unjust gain will prolong his days.

New American Standard Bible (©1995)
A leader who is a great oppressor lacks understanding, But he who hates unjust gain will prolong his days.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Many are the griefs of the Ruler lacking a mind and whoever hates deceit prolongs his days.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
A leader without understanding taxes [his people] heavily, but those who hate unjust gain will live longer.

King James 2000 Bible (©2003)
The prince that lacks understanding is also a great oppressor: but he that hates covetousness shall prolong his days.

American King James Version
The prince that wants understanding is also a great oppressor: but he that hates covetousness shall prolong his days.

American Standard Version
The prince that lacketh understanding is also a great oppressor; But he that hateth covetousness shall prolong his days.

Douay-Rheims Bible
A prince void of prudence shall oppress many by calumny: but he that hateth covetousness, shall prolong his days.

Darby Bible Translation
The prince void of intelligence is also a great oppressor: he that hateth covetousness shall prolong his days.

English Revised Version
The prince that lacketh understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days.

Webster's Bible Translation
The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days.

World English Bible
A tyrannical ruler lacks judgment. One who hates ill-gotten gain will have long days.

Young's Literal Translation
A leader lacking understanding multiplieth oppressions, Whoso is hating dishonest gain prolongeth days.

Clarke's Commentary on the Bible

The prince that wanteth understanding - A weak prince will generally have wicked ministers, for his weakness prevents him from making a proper choice; and he is apt to prefer them who flatter him, and minister most to his pleasures. The quantum of the king's intellect may be always appreciated by the mildness or oppressiveness of his government. He who plunges his people into expensive wars, to support which they are burdened with taxes, is a prince without understanding. He does not know his own interest, and does not regard that of his people. But these things, though general truths, apply more particularly to those despotic governments which prevail in Asiatic countries.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The prince that wanteth understanding is also a great oppressor,.... Or, "much in oppressions" (o); he multiplies them, and abounds in them; he distresses his subjects in a variety of ways and methods he uses to extort money from them by which he shows his want of understanding: he is a wise prince that uses gentle methods, and gains the affections of his people, and who cheerfully supports his crown and government with honour and glory; but he is a foolish prince that uses them with rigour. It may be rendered, "and a prince that wanteth understanding, and is much", or "abounds, in oppressions"; in laying heavy burdens and taxes on his people, in an arbitrary manner; "shall shorten, and not prolong his days" (p), as it may be supplied from the next clause; either his subjects will rise up against him, and dethrone him, and destroy him; or God, in mercy to them, and in judgment to him, will remove him by death;

but he that hateth covetousness shall prolong his days; to hate covetousness is a good qualification of a civil magistrate, prince, or ruler, Exodus 18:21. This sin is the cause of a wicked prince oppressing his subjects; but where it is hated, which is seen by moderation in government, and easing of the people as much as possible; such a prince, as he has the hearts of his subjects, is well pleasing to God, by whom he reigns; and such an one, through the prayers of the people for him, and the goodness of God unto him, lives long, and reigns prosperously; and dies, as David, in a good old age, full of days, riches, and honour.

(o) "multus oppressionibus", Montanus, Junius & Tremeilius, Piscator, Mercerus, Baynus, Michaelis, Schultens. (p) So Junius & Tremellius, Piscator, Gejerus, and some Jewish writers in Vatablus.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Another proverb of the king:

O prince devoid of understanding and rich in oppression!

He that hateth unrighteous gain continueth long.

The old interpreters from the lxx interpret מעשׁקּות רבו as pred. (as also Fleischer: princeps qui intelligentiae habet parum idem oppressionis exercet multum); but why did not the author use the word הוּא or והוּא instead of this ambiguous inconvenient ו? Hitzig regards the first term as a nominative absolute, which does not assume a suffix in the second line. But examples such as 27a, Proverbs 27:7, are altogether of a different sort; there occurs a reference that is in reality latent, and only finds not expression; the clause following the nominative is related to it as its natural predicate, but here 15b is an independent clause standing outside of any syntactical relation to 15a. Heidenheim has acknowledged that here there lies before us a proverb not in the form of a mere declaration, but of a warning address, and thus also it is understood by Ewald, Bertheau, Elster, and Zckler. The accentuation seems to proceed on the same supposition. It is the only passage in the Book of Proverbs where נגיד, of the supreme ruler of the people, and where the plur. תּבוּנות, occur; it is not therefore at all strange if the proverb also has something strange in its formation. Often enough, proverbs are in the form of an address to a son, and generally to their reader; why not also one at least to the king? It is a proverb as when I:say: Oh thou reckless, merry fellow! he who laughs much will sometimes weep long. Thus here the address is directed to the prince who is devoid of all wisdom and intelligence, which are necessary for a prince; but on this account the more earnest in exhortation to say to him that only one who hates defrauding the people attains an old age; thus that a prince who plunders the people wantonly shortens his life as a man, and his position as a ruler (cf. שׁניהם, Proverbs 24:22). The Kerı̂ שׂנא has the tone thrown back on the penult., as the Chethı̂b שׂנאי would also have it, cf. למצאי, Proverbs 8:9. The relation of a plur. subj. to a sing. pred. is as at Proverbs 27:16. Regarding בּצע, vid., under Proverbs 1:19. A confirmation of this proverb directing itself to princes if found in Jeremiah 22:13-19, the woe pronounced upon Jehoiakim. And a glance at the woe pronounced in Habakkuk 2:12, shows how easily Proverbs 28:17 presents itself in connection.


Geneva Study Bible

The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days.


Wesley's Notes

28:16 Oppressor - The tyranny of a prince, is a manifest sign of folly. Prolong - By God's favour, the peace and satisfaction of his own mind, and the hearty love of his people.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16. The prince . understanding-that is, He does not perceive that oppression jeopards his success. Covetousness often produces oppression, hence the contrast.


Matthew Henry's Concise Commentary

28:1 Sin makes men cowards. Whatever difficulties the righteous meet in the way of duty, they are not daunted. 2. National sins disturb the public repose. 3. If needy persons get opportunities of oppressing, their extortion will be more severe than that of the more wealthy. 4. Wicked people strengthen one another in wicked ways. 5. If a man seeks the Lord, it is a good sign that he understands much, and it is a good means of understanding more. 6. An honest, godly, poor man, is better than a wicked, ungodly, rich man; has more comfort in himself, and is a greater blessing to the world. 7. Companions of riotous men not only grieve their parents, but shame them. 8. That which is ill got, though it may increase much, will not last long. Thus the poor are repaid, and God is glorified. 9. The sinner at whose prayers God is angry, is one who obstinately refuses to obey God's commands. 10. The success of ungodly men is their own misery. 11. Rich men are so flattered, that they think themselves superior to others. 12. There is glory in the land when the righteous have liberty. 13. It is folly to indulge sin, and excuse it. He who covers his sins, shall not have any true peace. He who humbly confesses his sins, with true repentance and faith, shall find mercy from God. The Son of God is our great atonement. Under a deep sense of our guilt and danger, we may claim salvation from that mercy which reigns through righteousness unto eternal life, by Jesus Christ our Lord. 14. There is a fear which causes happiness. Faith and love will deliver from the fear of eternal misery; but we should always fear offending God, and fear sinning against him. 15. A wicked ruler, whatever we may call him, this scripture calls a roaring lion, and a ranging bear. 16. Oppressors want understanding; they do not consult their own honour, ease, and safety. 17. The murderer shall be haunted with terrors. None shall desire to save him from deserved punishment, nor pity him.


Ecclesiastes 10:16 Woe to you, O land whose king was a servant and whose princes feast in the morning.
Isaiah 3:12 Youths oppress my people, women rule over them. O my people, your guides lead you astray; they turn you from the path.

Covetousness Desire Enjoy Gain Great Hates Hateth Ill-Gotten Intelligence Judgment Lacks Life Multiplieth Oppressions Oppressor Prince Profit Prolong Ruler Sense Tyrannical Understanding Unjust Void Wanteth


The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days.

prince 1Ki 12:10,14 Ne 5:15 Ec 4:1 Isa 3:12 Am 4:1

he that Ex 18:21 Isa 33:15,16 Jer 22:15-17

Proverbs Chapter 28 Verse 16

Alphabetical: A but days enjoy gain great hates he his ill-gotten is judgment lacks leader life long oppressor prolong ruler tyrannical understanding unjust who will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 28:16 A tyrannical ruler lacks judgment (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 28:16 Bible Software
Proverbs 28:16 Biblia Paralela
Proverbs 28:16 Chinese Bible
Proverbs 28:16 French Bible
Proverbs 28:16 German Bible
Proverbs 28:16 Danish Bible
Proverbs 28:16 Swedish Bible
Proverbs 28:16 Norwegian Bible
Proverbs 28:16 Multilingual Bible

Online Bible