Galatians 3:21
<< Galatians 3:21 >>
New International Version (©1984)
Is the law, therefore, opposed to the promises of God? Absolutely not! For if a law had been given that could impart life, then righteousness would certainly have come by the law.

New Living Translation (©2007)
Is there a conflict, then, between God's law and God's promises? Absolutely not! If the law could give us new life, we could be made right with God by obeying it.

English Standard Version (©2001)
Is the law then contrary to the promises of God? Certainly not! For if a law had been given that could give life, then righteousness would indeed be by the law.

New American Standard Bible (©1995)
Is the Law then contrary to the promises of God? May it never be! For if a law had been given which was able to impart life, then righteousness would indeed have been based on law.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law.

International Standard Version (©2008)
So is the law in conflict with the promises of God? Of course not! For if a law had been given that could give us life, then certainly righteousness would come through the law.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Is therefore The Written Law contrary to The Promise of God? God forbid! For if a law had been given which was able to give life, truly righteousness would have been by The Written Law.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Does this mean, then, that the laws given to Moses contradict God's promises? That's unthinkable! If those laws could give us life, then certainly we would receive God's approval because we obeyed them.

King James 2000 Bible (©2003)
Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law.

American King James Version
Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, truly righteousness should have been by the law.

American Standard Version
Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could make alive, verily righteousness would have been of the law.

Douay-Rheims Bible
Was the law then against the promises of God? God forbid. For if there had been a law given which could give life, verily justice should have been by the law.

Darby Bible Translation
Is then the law against the promises of God? Far be the thought. For if a law had been given able to quicken, then indeed righteousness were on the principle of law;

English Revised Version
Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could make alive, verily righteousness would have been of the law.

Webster's Bible Translation
Is the law then against the promises of God? By no means: for if there had been a law given which could give life, verily righteousness would have been by the law.

Weymouth New Testament
God, however, is only one. Is the Law then opposed to the promises of God? No, indeed; for if a Law had been given which could have conferred Life, righteousness would certainly have come by the Law.

World English Bible
Is the law then against the promises of God? Certainly not! For if there had been a law given which could make alive, most certainly righteousness would have been of the law.

Young's Literal Translation
the law, then, is against the promises of God? -- let it not be! for if a law was given that was able to make alive, truly by law there would have been the righteousness,

Barnes' Notes on the Bible

Is the law then against the promises of God? - Is the Law of Moses to be regarded as opposed to the promises made to Abraham? Does this follow from any view which can be taken of the subject? The object of the apostle in asking this question is, evidently, to take an opportunity to deny in the most positive manner that there can be any such clashing or contradiction. He shows, therefore, what was the design of the Law, and declares that the object was to further the plan contemplated in the promise made to Abraham. It was an auxiliary to that. It was as good as a law could be; and it was designed to prepare the way for the fulfillment of the promise made to Abraham.

God forbid - It cannot be. It is impossible. I do not hold such an opinion. Such a sentiment by no means follows from what has been advanced; compare the note at Romans 3:4.

For if there had been a law given which could have given life - The Law of Moses is as good as a law can be. It is pure, and truly, and good. It is not the design to insinuate anything against the Law in itself, or to say that as a law it is defective. But law could not give life. It is not its nature; and man cannot be justified by obedience to it. No man has ever yielded perfect compliance with it and no man, therefore, can be justified by it, compare the notes at Galatians 2:16; Galatians 3:10, note.

Verily righteousness should have been by the law - Or justification would have been secured by the Law. The Law of Moses was as well adapted to this as a law could be. No better law could have been originated for this purpose, and if people were to attempt to justify themselves before God by their own works, the Law of Moses would be as favorable for such an undertaking as any law which could be revealed. It is as reasonable, and equal, and pure. Its demands are as just, and its terms as favorable as could be any of the terms of mere law. And such a law has been given in part in order to show that justification by the Law is out of the question. If people could not be justified by a law so pure, and equal, and just; so reasonable in all its requirements and so perfect, how could they expect to be justified by conformity to any inferior or less perfect rule of life? The fact, therefore, that no one can be justified by the pure law revealed on Mount Sinai, forever settles the question about the possibility of being justified by law.


Clarke's Commentary on the Bible

Is the law then against the promises of God? - Is it possible that the intervention of the law, in reference to one part of the Abrahamic seed, should annul the promise made to the other? It is impossible.

For if there had been a law, etc. - If any law or rule of life could have been found out that would have given life - saved sinners from death, and made them truly happy, then righteousness- justification, should have been by that law.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Is the law then against the promises of God?.... If the law was added because of transgressions, and curses for them, and if the inheritance is not of it, but by promise, were it, it would not be by promise, then, says an objector, it is against the promises: these are contrary to one another, and God, in giving the one and the other, must contradict himself: to which it is replied,

God forbid; a way of speaking the apostle uses, when he would express his abhorrence and detestation of anything, as here; for though the law and promises are distinct things, and have their separate uses, yet they are not contradictory to each other; the law has its use, and so have the promises; the promises do not set aside the law as useless on all accounts, nor does the law disannul the promises, but is subservient to them:

for if there had been a law which could have given life, verily righteousness should have been by the law; but the law cannot give life, spiritual life to a dead sinner; God only can do this, Father, Son, and Spirit; so far is the law from giving it efficiently, that it is not so much as the means of it; it is not made use of this way; God makes use of the law to kill, but not to make alive; he makes use of the law to strike dead all a man's hopes of happiness, by the deeds of it; but it is the Gospel he uses to quicken and comfort; that is the Spirit that giveth life. The law requires as much of a dead sinner, as it did of Adam in innocence, but gives him no life, activity, and strength to perform; could it quicken him, and enable him to do all its demands perfectly, then there would be righteousness, and so justification by it, as by the promise; whence it appears that there is no contrariety in the law to the promises: the reason why there is no righteousness is, because it cannot give life, spiritual life and strength; and if so, then not eternal life; which is the free gift of God, and not the merit of men's works: this is directly contrary to a notion of the Jews, who cry up the law as a life giving law; say they (n),

"great is the law, , "for it giveth life to them that do it", in this world, and in the world to come:''

and elsewhere (o),

"the law is a tree of life to all that study in it,

, "to give unto them life" in this world, and "to give unto them life" in the world to come.''

(n) Pirke Abot, c. 6. sect. 6. (o) Zohar in Gen. fol. 70. 3. & in Num. fol. 62. 1.


Vincent's Word Studies

Against the promises (κατὰ τῶν ἐπαγγελιῶν)

Does it follow from the difference between the law and the promises that they are in antagonism? Paul supposes this objection on the part of a Jewish Christian.

God forbid (μὴ γένοιτο)

See on Romans 3:4. This could only be true in case the law gave life, for life must come either through the promises or through the law. If the law is against the promises, and makes them invalid, it follows that life must come through the law, and therefore righteousness, without which there is no life, would verily (ὄντως), just as the Judaisers claim, be through the law.

By the law

Tisch., Rev. T., Weiss, retain ἐκ νόμου from, resulting from the law. WH. read ἐν νόμῳ in the law. The meaning is substantially the same with either reading: in the one case proceeding from, in the other residing in the law.


Geneva Study Bible

{25} Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law.

(25) The conclusion uttered by a manner of asking a question, and it is the same that was uttered before in Ga 3:17, but proceeding from another principle, so that the argument is new, and is this: God is always like himself: therefore the Law was not given to abolish the promises. But it would abolish them if it gave life, for by that means it would justify, and therefore it would abolish that justification which was promised to Abraham and to his seed by faith. No, it was rather given to bring to light the guiltiness of all men, to the end that all believers fleeing to Christ, might be freely justified in him.


People's New Testament

3:21 Is the law then against the promises of God? No. The law does not give life at all. If it did, and could impart righteousness, then it might be said to be opposed to the promises of righteousness by faith.


Wesley's Notes

3:21 Will it follow from hence that the law is against, opposite to, the promises of God? By no means. They are well consistent. But yet the law cannot give life, as the promise doth. If there had been a law which could have given life - Which could have entitled a sinner to life, God would have spared his own Son, and righteousness, or justification. with all the blessings consequent upon it, would have been by that law.


Scofield Reference Notes

Margin righteousness

See Scofield Note: "Rom 10:10".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

21. "Is the law (which involves a mediator) against the promises of God (which are without a mediator, and rest on God alone and immediately)? God forbid."

life-The law, as an externally prescribed rule, can never internally impart spiritual life to men naturally dead in sin, and change the disposition. If the law had been a law capable of giving life, "verily (in very reality, and not in the mere fancy of legalists) righteousness would have been by the law (for where life is, there righteousness, its condition, must also be)." But the law does not pretend to give life, and therefore not righteousness; so there is no opposition between the law and the promise. Righteousness can only come through the promise to Abraham, and through its fulfilment in the Gospel of grace.


Matthew Henry's Concise Commentary

3:19-22 If that promise was enough for salvation, wherefore then serveth the law? The Israelites, though chosen to be God's peculiar people, were sinners as well as others. The law was not intended to discover a way of justification, different from that made known by the promise, but to lead men to see their need of the promise, by showing the sinfulness of sin, and to point to Christ, through whom alone they could be pardoned and justified. The promise was given by God himself; the law was given by the ministry of angels, and the hand of a mediator, even Moses. Hence the law could not be designed to set aside the promise. A mediator, as the very term signifies, is a friend that comes between two parties, and is not to act merely with and for one of them. The great design of the law was, that the promise by faith of Jesus Christ, might be given to those that believe; that, being convinced of their guilt, and the insufficiency of the law to effect a righteousness for them, they might be persuaded to believe on Christ, and so obtain the benefit of the promise. And it is not possible that the holy, just, and good law of God, the standard of duty to all, should be contrary to the gospel of Christ. It tends every way to promote it.


Luke 20:16 He will come and kill those tenants and give the vineyard to others." When the people heard this, they said, "May this never be!"
2 Corinthians 3:7 Now if the ministry that brought death, which was engraved in letters on stone, came with glory, so that the Israelites could not look steadily at the face of Moses because of its glory, fading though it was,
Galatians 2:17 "If, while we seek to be justified in Christ, it becomes evident that we ourselves are sinners, does that mean that Christ promotes sin? Absolutely not!
Galatians 2:21 I do not set aside the grace of God, for if righteousness could be gained through the law, Christ died for nothing!"
Galatians 6:14 May I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.
Hebrews 7:18 The former regulation is set aside because it was weak and useless
Hebrews 7:19 (for the law made nothing perfect), and a better hope is introduced, by which we draw near to God.

Able Absolutely Alive Conferred Contrary Far Forbid However Impart Indeed Law Means Opposed Principle Promises Quicken Righteousness Thought Verily Way Words


Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law.

the law. Mt 5:17-20 Ro 3:31 7:7-13

God forbid. 2:17 Ro 3:4,6

for. 2:19,21 Ro 3:20

righteousness. Ro 3:21,22 9:31 10:3-6 Php 3:6-9 Heb 11:7

Galatians Chapter 3 Verse 21

Alphabetical: a able Absolutely based be been by certainly come contrary could For given God had have if impart indeed Is it law life May never not of on opposed promises righteousness that the then therefore to was which would

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Galatians 3:21 Is the law then against the promises (Gal. Ga) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Galatians 3:21 Bible Software
Galatians 3:21 Biblia Paralela
Galatians 3:21 Chinese Bible
Galatians 3:21 French Bible
Galatians 3:21 German Bible
Galatians 3:21 Danish Bible
Galatians 3:21 Swedish Bible
Galatians 3:21 Norwegian Bible
Galatians 3:21 Multilingual Bible

Online Bible