Isaiah 40:23
<< Isaiah 40:23 >>
New International Version (©1984)
He brings princes to naught and reduces the rulers of this world to nothing.

New Living Translation (©2007)
He judges the great people of the world and brings them all to nothing.

English Standard Version (©2001)
who brings princes to nothing, and makes the rulers of the earth as emptiness.

New American Standard Bible (©1995)
He it is who reduces rulers to nothing, Who makes the judges of the earth meaningless.

King James Bible (Cambridge Ed.)
That bringeth the princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He makes rulers unimportant and makes earthly judges worth nothing.

King James 2000 Bible (©2003)
That brings the princes to nothing; he makes the judges of the earth as nothing.

American King James Version
That brings the princes to nothing; he makes the judges of the earth as vanity.

American Standard Version
that bringeth princes to nothing; that maketh the judges of the earth as vanity.

Douay-Rheims Bible
He that bringeth the searchers of secrets to nothing, that hath made the judges of the earth as vanity.

Darby Bible Translation
that bringeth the princes to nothing, that maketh the judges of the earth as vanity.

English Revised Version
that bringeth princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity.

Webster's Bible Translation
That bringeth the princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity.

World English Bible
who brings princes to nothing; who makes the judges of the earth like meaningless.

Young's Literal Translation
He who is making princes become nothing, Judges of earth as emptiness hath made;

Barnes' Notes on the Bible

That bringeth the princes to nothing - That is, all princes and kings. No matter how great their power, their wealth, and their dignity, they are, by his hand, reduced to nothing before him. The design of this passage is to contrast the majesty of God with that of princes and nobles, and to show how far he excels them all. The general truth is therefore stated, that all monarchs are by him removed from their thrones, and consigned to nothing. The same idea is expressed in Job 12:21 :

He poureth contempt upon princes,

And weakeneth the strength of the mighty.

And in Psalm 107:40 :

He poureth contempt upon princes,

And causeth them to wander in the wilderness where there is no way.

The particular idea here, as appears from the next verse, is, that the princes and rulers who are opposed to God constitute no real resistance to the execution of his purposes. He can strip off their honors and glory, and obliterate even their names.

He maketh the judges of the earth - Kings and princes often executed judgment personally, and hence, the words judges and kings seem to be synonymous as they are used here, and in Psalm 2:10 :

Be wise now, therefore, O ye kings;

Be instructed, ye judges of the earth.


Gill's Exposition of the Entire Bible

That bringeth princes to nothing,.... The great men of the earth, kings, rulers, and nobles, these he brings to the dust; and all their counsels, schemes, and purposes, come to nothing; and their monarchies and kingdoms too in time. Where are now the Babylonish, Persian, and Grecian monarchies, and those great princes that formerly reigned in them?

he maketh the judges of the earth as vanity; their decrees and decisions to stand for nothing, as "tohu" and "bohu", the first of which words is used here; so that they are no more regarded and attended to.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

This is followed by a series of predicates of God the Ruler of the universe. "He who giveth up rulers to annihilation; maketh judges of the earth like a desolation. They are hardly planted, hardly sown, their stem has hardly taken root in the earth, and He only blows upon them, and they dry up, and the storm carries them away like stubble." There is nothing so high and inaccessible in the world, that He cannot bring it to nothing, even in the midst of its most self-confident and threatening exaltation. Rōzenı̄m are solemn persons, σεμνοί, possessors of the greatest distinction and influence; shōphelı̄m, those who combine in themselves the highest judicial and administrative power. The former He gives up to annihilation; the latter He brings into a condition resembling the negative state of the tōhū out of which the world was produced, and to which it can be reduced again. We are reminded here of such descriptions as Job 12:17, Job 12:24. The suddenness of the catastrophe is depicted in Isaiah 40:24. אף בּל (which only occurs here), when followed by וגם in the apodosis (cf., 2 Kings 20:4), signifies that even this has not yet taken place when the other also occurs: hence vixdum plantati sunt, etc. The niphal נטּע and the pual זרע denote the hopeful commencement; the poelשׁרשׁ the hopeful continuation. A layer or seed excites the hope of blossom and fruit, more especially when it has taken root; but nothing more is needed than a breath of Jehovah, and it is all over with it (the verb nâshaph is used in this verse, where plants with stems are referred to; a verb with a softer labial, nâshabh, was employed above in connection with grass and flowers). A single withering breath lays them at rest; and by the power of Jehovah there rises a stormy wind, which carries them away like light dry stubble (נשׂא); compare, on the other hand, the verb used in Isaiah 40:15, viz., tūl equals nâtal, to lift up, to keep in the air).


Geneva Study Bible

That bringeth the princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

23. (Ps 107:4; Da 2:21).

judges-that is, rulers; for these exercised judicial authority (Ps 2:10). The Hebrew, shophtee, answers to the Carthaginian chief magistrates, suffetes.


Matthew Henry's Concise Commentary

40:18-26 Whatever we esteem or love, fear or hope in, more than God, that creature we make equal with God, though we do not make images or worship them. He that is so poor, that he has scarcely a sacrifice to offer, yet will not be without a god of his own. They spared no cost upon their idols; we grudge what is spent in the service of our God. To prove the greatness of God, the prophet appeals to all ages and nations. Those who are ignorant of this, are willingly ignorant. God has the command of all creatures, and of all created things. The prophet directs us to use our reason as well as our senses; to consider who created the hosts of heaven, and to pay our homage to Him. Not one fails to fulfil his will. And let us not forget, that He spake all the promises, and engaged to perform them.


Job 12:21 He pours contempt on nobles and disarms the mighty.
Psalm 107:40 he who pours contempt on nobles made them wander in a trackless waste.
Isaiah 5:21 Woe to those who are wise in their own eyes and clever in their own sight.
Isaiah 34:12 Her nobles will have nothing there to be called a kingdom, all her princes will vanish away.
Jeremiah 25:18 Jerusalem and the towns of Judah, its kings and officials, to make them a ruin and an object of horror and scorn and cursing, as they are today;
Amos 2:3 I will destroy her ruler and kill all her officials with him," says the LORD.

Earth Emptiness Judges Makes Maketh Making Meaningless Naught Nought Princes Reduces Rulers Value Vanity World


That bringeth the princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity.

Isa 19:13,14 23:9 24:21,22 Job 12:21 34:19,20 Ps 76:12 107:40 Jer 25:18-27 Lu 1:52,52 Re 19:18-20

Isaiah Chapter 40 Verse 23

Alphabetical: and brings earth He is it judges makes meaningless naught nothing of princes reduces rulers the this to who world

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 40:23 Who brings princes to nothing (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 40:23 Bible Software
Isaiah 40:23 Biblia Paralela
Isaiah 40:23 Chinese Bible
Isaiah 40:23 French Bible
Isaiah 40:23 German Bible
Isaiah 40:23 Danish Bible
Isaiah 40:23 Swedish Bible
Isaiah 40:23 Norwegian Bible
Isaiah 40:23 Multilingual Bible

Online Bible